淺談傳統村落保護

晁先通

傳統村落，又稱古村落，指形成較早，擁有較豐富的文化與自然資源，具有一定歷史、文化、科學、藝術、經濟、社會價值，應予以保護的村落。傳統村落是在長期的社會發展過程中，祖輩們世代辛勤勞動與智慧的結晶，是中華傳統文化的重要組成部分，是“鄉愁”的重要寄托。近年來國家高度重視傳統村落保護與開發，本文以安康市漢濱區早陽鎮王莊村晁家院子為例，著重分析傳統村落保護中存在的主要問題，并提出相應建議。

一、基本情況

（一）晁家院子基本情況

晁家院子位于漢濱區早陽鎮王莊村（因行政區劃調整，現已與周邊行政村合并為大溝河村），列入第四批《中國傳統村落名錄》。晁家院子處于漢濱區東部秦嶺南坡，與旬陽市相鄰，三面環山;自清代晁家先祖遷入以來，經過繁衍，現有32戶人家，另散居楊姓、周姓等人家;房屋為傳統的夯土墻或石墻，除極個別人家以石板為屋頂外，大部分都是青瓦屋頂;耕地散布于周圍的山坡上，大都堆砌成梯田模樣;院子及其周邊有“雞公石”“二郎帽”“鼓石梁”“馬蹄溝”等自然景觀，流傳著諸多民間傳說;經過改革開放以來逐步建設，通電、通水、通路。整體來看，民居完整、人文薈萃、傳承有序，晁家院子是秦巴山區傳統村落的典型代表之一。

（二）晁家院子修繕保護情況

晁家院子修繕保護工作自2015年開始謀劃布局，2020年啟動基礎設施建設，目前進入尾聲。修繕保護的主要內容是：統一修建景觀步道、硬化公共活動場地，部分更換屋梁、椽子和屋頂，對石墻予以粉刷，重建個別傾塌的房屋，建設太陽能路燈、庭院綠化、休閑涼亭等公共設施，對室內地面進行了硬化，對部分墻面粉刷。整體來看，修繕后基礎設施更加完善，房屋安全性提高，環境更加美觀。

二、存在問題

隨著經濟社會發展，國家和社會越來越重視傳統村落保護，可謂不遺余力，但由于各種主客觀因素影響，現在的傳統村落保護工作依然存在諸多問題。下述問題在晁家院子的修繕保護工作中不同程度地存在。

（一）保護理念重物質輕文化

傳統村落是物質遺產和文化遺產的結合，物質遺產是“身”，文化遺產是“魂”，傳統村落保護的基礎在于保護好物質遺產，關鍵在于傳承好文化遺產。但目前傳統村落的保護局限于對傳統村落內建筑物的保護，往往忽略了對傳統村落歷史人文、風俗習慣、農耕文明及自然環境的保護。缺少活躍的非物質文化，傳統村落將是失去靈魂的冰冷村莊。晁家院子目前只是單純的對村落的房屋修繕、環境整治，而沒有對村民數百年來共同生活形成的獨特傳統文化進行發掘保護。

（二）保護與開發之間關系不協調

目前，在傳統村落保護過程中，重開發輕保護、重保護輕開發現象并存，保護與開發之間關系不協調。一方面，部分傳統村落因具有大的旅游價值而被過度開發，成為重要的旅游目的地、“網紅打卡”之地，工程建設量大，游客、商戶眾多，商業氛圍濃厚，傳統村落的生產、生活氣息消失，已不是典型意義的傳統村落。另一方面，城市化的發展使鄉村數量銳減，能保留下來的傳統村落大都位置偏遠，交通不便，人口流失，因此部分傳統村落只是進行修繕保護而未得到合理有效開發，傳承保護與開發利用之間未形成良性互動，從長遠看傳統村落也就失去了發展延續的活力和動力。晁家院子地處大山深處，村民大都已遷走，修繕工作完成后如何進行合理開發，使老院子具備長久的活力將是極大的挑戰。

（三）原住村民主觀能動性發揮不夠

村民是傳統村落中最活躍的因素，也是唯一具有主觀能動性的因素，本應成為傳統村落保護與開發的主體。但傳統村落保護往往由政府主導或商業資本主導，以完成項目建設或商業開發等為主要目的，保護開發過程同村民缺少充分溝通，村民合理訴求未得到有效解決，導致村民缺少全身心投入的主動性，甚至對保護開發存在抵觸情緒。發揮村民的主觀能動性，是傳統村落保護的重要途徑，也是成功的必由之路。政府在主導保護與開發中，應該重點考慮這一因素。

（四）修繕破壞原有建筑風格

對傳統村落建筑物進行修繕最為重要的原則是“修舊如舊”，即盡量保持建筑物原有形狀，保持歷史風貌，與周圍環境風格一致、保持協調，形成整體美感。但囿于工程成本高、時間進度慢、傳統工藝流失、手工匠人缺乏、物料難尋等因素限制，現在大多采用新工藝、新材料對傳統村落房屋進行修繕，新舊風格錯配。比如：晁家院子的房屋以前屋頂有的是石板，此次統一更換成瓦，失去了傳統特色;晁家院子傳統都是夯土墻或石墻，而此次新建的房屋均為磚墻，風格不一致;未對周邊臨近的房屋修繕，整體不協調。

三、保護建議

當下，鄉村振興這一偉大歷史創舉，已然在全國上下全面鋪開。傳統村落保護工程應該統籌在鄉村振興中，把產業、人才、文化、生態建設囊括其中，傳統村落才會更有活力，才能實現保護的價值和意義，達到保護的初衷和目的。傳統村落保護，是一個牽扯諸多領域、諸多方面的綜合工程，只有多方共同發力，采取綜合性的保護開發措施，才能使傳統村落真正成為人們心中那彌漫著人間煙火氣的“根”。

（一）以文化保護為核心實施保護

國內外的事例證明，傳統村落如果要獲得真正的保護，必須以傳統文化保護為核心實施綜合保護，就是既要維護好傳統村落的自然生態環境、物質遺產，更要保護好非物質文化遺產以及現代文化。通過對傳統文化的傳承與弘揚，提升村民對傳統文化價值的再認識，從而增強他們的文化自信與自覺，鞏固村民與村落之間的天然紐帶，使他們自覺自愿地投身于傳統村落保護。無可否認傳統文化中存在糟粕，對此決不能抱著相對主義態度予以簡單傳承，而應用現代法律和道德予以揚棄。晁家院子在完成物質遺產部分的修繕保護后，應著重對流傳的民間傳說、生活習俗、傳統技藝等進行深入發掘，借助互聯網、自媒體等現代技術手段予以保存、傳播，以擴大知名度、提升美譽度。

（二）保護與開發并重

保護與開發是傳統村落保護的一體兩面，關鍵在于形成動態平衡關系。在現代商業模式運作開發下，傳統村落轉化為旅游資源，除了獲得當地政府、商業資本的重視，受益的村民也會主動保護與傳承，增強了傳承和保護的責任感，形成良性互動;但要注意開發的廣度與深度，避免簡單的建設景區化、生活展示化、文化表演化，導致傳統村落生活氣息消失、文化變異，成為披著傳統村落外衣的現代商業街，而傳統村落也最終失去了作為文化旅游資源的獨特性。而對面臨空心化危機的傳統村落，則要在保護的基礎上適度開發，可根據村落的資源稟賦，選擇旅游業、生態農業、傳統手工業、特色農產品加工等產業，讓村民在生產活動中獲得必要的經濟利益，調動村民參與保護的積極性，使傳統村落具有永續存在的基礎與活力。對于晁家院子來說，關鍵在于吸引村民回流，發展特色農業產業，使村民能扎下根，做好日常修繕維護，保持傳統生產、生活風俗存續。

（三）充分尊重村民主體地位

在保護開發前，應對保護開發的規劃、方案充分征求村民的意見和建議，尤其是非物質文化遺產保護方面，只有同長期生活于此的村民反復溝通交流，才能真正發掘、總結、提煉傳統村落蘊含的傳統文化的精髓;在保護開發過程中，要針對出現的新情況和問題作必要調整，不能專斷而漠視村民的合理訴求;在后續運行中，要保障村民必要的經濟利益，同村民不斷磨合，融洽關系，使村民有獲得感。人是第一位的因素，尊重了村民的主體地位，調動村民的積極性，傳統村落保護也就獲得了源源不竭的動力。

（四）堅持“修舊如舊”

在對傳統村落修繕保護中，一方面要盡量采用傳統工藝對古建筑進行修繕，避免新舊搭配，對室內的裝飾也應采用傳統做法，避免“舊瓶新酒”;另一方面要加強規劃布局，使傳統村落自身整體協調，也能與周邊的自然環境融為一體。晁家院子在后續的建設過程中要注重“修舊如舊”原則的運用，對前期的不當建設要逐步予以修正。“修舊如舊”才能讓人產生親切感，進村入戶，真正能看得見鄉風、聽得見鄉音、望得見鄉愁，把中國鄉村傳統文化精粹根植在人們的內心深處，為文化自信在廣大農村找尋一片沃土。

（安康市漢濱區文化和旅游廣電局）