淺談城市景觀與古城文化的有機結合

蘇 濤

（上海交通大學設計研究總院有限公司，上海 200030）

文化是歷史的積淀，存留于城市和建筑中，融會在人們的生活日常中，文化影響著城市的發展、市民的觀念和行為?？梢?，文化是城市的靈魂，是城市得以生存及發展的根本。城市景觀作為城市文化的載體之一，能夠充分體現傳統文化及現代建筑技術。

1 古城文化資源的保護和利用

倘若一個城市僅有古城或名城的光環，而沒有得到向前發展的動力，這個城市便無法在歷史的長河中生存和發展。所以，只有利用古城文化資源，將其作為城市發展的特色資源和動力，才能讓城市不斷發展。

1.1 對古城文化持正確的態度

城市的發展是一個不斷向前的螺旋式重復的歷史過程，城市只有傳承歷史文化，并以此為發展基準，才會穩步發展。城市景觀設計工作如同哲學、宗教等一般，都是傳統的古城文化的一種表達形式，并且以某種理念為基準，創造出城市價值。有不少人認為，古城文化、老派建筑就是陳舊的觀念、封建思想的體現，進而導致城市景觀研究及開展工作時過分注重形式及表面，而沒有深刻了解歷史文化的思想內涵。每個時期的歷史文化都起到了推動城市發展進的作用，城市景觀的設計也一樣。在實際生活中，傳統視野下的古城文化與人們的距離并不遙遠，如城市特色、當地習俗等，人們的日常的生活早就與古城文化實現緊密相連?，F代的城市景觀設計更應該繼承與發揚本地優秀傳統古城文化，創新古城文化的體現形式。從而能讓后人在觀看到城市景觀設計的作品時，體會到城市文化發展的深刻底蘊及內涵。

1.2 保護和利用古城文化資源

在現代城市的快速發展及實現城市化的進程中，各地方政府必須做好妥善安排，處理好現代城市建設與古城文化保護兩者間的關系，并充分利用本地特色古城文化資源來促進城市現代化的發展。與此同時，借助古城文化品牌優勢的前提，堅決落實保護城市歷史文化遺產工作，發掘并保護古城文化及遺址、民間民俗文化及藝術資源。將古城文化與城市的現代化發展有機結合，將獨特的地方特色文化融入城市景觀和城市系統建設工作中，以此展現城市的獨特魅力和內涵，提升城市吸引力。

2 在城市景觀中融入古城因素

通過利用公園、道路、城市公共基礎設施、地面裝飾及雕像等為文化載體，充分展現古城魅力，打造具有人文精神及深厚內涵的城市景觀，建造適宜居住、充滿人文情懷的城市。

2.1 公園設施

公園設施作為城市景觀核心的組成部分之一，其主要以塊狀分布零散地散落于整個城市的各個角落中。在公園設施的規劃工作時，需要宣傳城市文化，以此讓無形且抽象的城市文化有具體的表現載體，實現全面地城市文化宣傳及傳播工作。與此同時，設計師要充分考慮公園綠地的實際功能及居民的生活娛樂需求，充分發揮突出古城風采，融匯地方特色的文化的思想指導作用。利用欄桿、橋欄、石刻、碑文、景墻及雕塑小品等多公園景觀設施作為文化載體，將與城市發展的歷史人物、經典故事、感人傳奇等固化并展現，以此體現古城文化歷史，讓人們在休閑娛樂之時，在不知不覺中了解城市的發展歷史及其文化，以此增長居民的知識，在潛移默化中陶冶了自身情操。

2.2 道路景觀

道路景觀作為城市景觀建設工作中的核心環節，既發揮著城市文化的載體作用，又發揮著城市生態建設的作用。為了突出古城獨特的文化底蘊及建筑特色，繼承且發揚傳統文化，可利用各種渠道作為載體，充分展現城市風采及文化特色。例如，開展古城區道路框架格局的保護及維修工作，并恢復其歷史名稱，以此延續并傳承古城獨具特色的布局。針對老街巷、街區、水系等歷史遺留的獨特古城文化開展保護及維修工作，特別是某些有深刻文化意義的特色的古地名、古路名要盡量地延用和應用，以此將歷史文化通過特別的地名形式進行固化。與此同時，充分本地特色植物，以此體現道路綠地系統的最大生態效益，還能烘托和展示城市的文化品格。

2.3 小型基礎公共設施

小型基礎公共設施主要指城市內為方便人們生活而建設的小型基礎設施，這些小型基礎設施與人們的日常生活關系十分緊密，如庭院燈、草坪燈、垃圾桶、座椅、花臺及景觀雕塑等。這些小型基礎公共設施不僅為人們帶來了生活上的便利，還可以發揮文化載體功能，通過改變其形態及構造、加印字體等方式體現城市文化。例如，利用造型多變且裝飾性較強的路燈，通過巧妙的布局與精心設置展現老城區的優雅古樸、辦事處的端莊嚴肅、商業區的繁華時尚、居住區的和諧平靜等。

3 現代城市與古城文化的結合

相對于城市其他基礎建設，景觀設計工作更加傾向于表達及反應文化內涵，并且致力于對文化資源開展溯源活動。解釋學大師伽達摩爾（H.C.Gandamer）認為，人們在創造新城市文化的同時，舊的歷史文化也隨時代的潮流而變化發展［1］。不難看出，古城文化與現代城市并非是兩相對立的模式，應全面地看待古城文化，并且基于現代城市的發展角度下，不斷創新及發展古城文化，以此體現城市景觀設計工作的價值。

3.1 注重場所精神

要實現現代文化與古城文化的有機融合，首要工作是注重場所精神，突出城市景觀文化。場所精神能夠幫助人們獲得文化方向及認同感，滿足人的心理安全需求，避免產生失落的恐懼情緒。認同感意味著人們在陌生環境下能夠感到舒適，并且這種舒適感能夠發展成為歸屬感，使得環境與人產生和諧及平衡的關系。優秀的城市景觀設計能夠起到強調設計地點場地氣質的作用，以提升空間的轉化程度，避免新舊文化產生的沖突，有機結合現代及傳統元素，搭建人與環境的溝通框架。每一個城市的角落都有特殊的景觀設計、特定的周邊環境、地形特色及歷史留下的痕跡。所以針對城市的傳統文化及形式內容，并不需要全面保留，而應該有一種更加新鮮富有活力的方式來創新傳統城市文化，使其能夠與城市發展的新進程相適應［2］。如此一來，古城文化及現代文化也就能夠在城市景觀的設計中自然地融合在一起。比如，西湖景觀區分別設置了多個獨具特色的景區，起到了概括當地的歷史發展進程及文化特色的作用。整個西湖景區與當地的傳統歷史文化為景觀軸線貫穿全程，并且以現代獨特的景觀設計手法，整合空間布局，形成了集歷史文化、休閑、觀光為一體的湖光美景。

3.2 古典城市景觀保護

開展古典城市景觀的保護及修復工作有利于重塑傳統歷史建筑，其背后的歷史文化和人文價值不可估量，并能受到大多數市民的關注與喜愛。這些城市景觀的建設受到歷史發展背景、建筑施工技術、文化基礎等各種因素的影響，它以古老的外在形式體現了歷史發展及城市的文化內涵，通過修繕工作能夠讓它們重煥光彩。比如，河北省保定市的古蓮花池、鐘樓、大慈閣等具有歷史價值的城市景觀［3］，現今仍然保存完好，并且一直向廣大市民開放，受到了人們的廣泛認可。

3.3 城市街道景觀建設

開展城市街道景觀建設工作，要基于保護城市的自然環境及獨特的歷史文化的前提，采用現代建設技術手段再現城市歷史風采和民俗風情，同時又要充分體現城市的現代面貌。各個城市及城區由于風格不同，其周圍環境、建筑風格、人文特色、歷史要素也各不相同，所以開展城市街道景觀的建設工作要充分考慮以上因素。比如，如果在老城區中進行街道景觀的設計工作，其街道色彩、選用的建筑材料、街燈設計和綠化植物品種等各方面都需要與老城區的歷史文化相協調，并且要結合舊城改造的要求，保護好老城區內的歷史古跡。通過原樣保留、改造后修復、模仿重建等方式來保護古城歷史遺跡，傳承傳統文化［4］。而在新城區的城市街道景觀建設工作中，則要凸顯現代城市感，以清新、自然、現代、科技等為城市景觀建設的元素，以此展現現代城市的勃勃生機。在街道景觀建設的內容中，還要注重融入古城因素，以體現現代城市的豐富的文化內涵及文化底蘊［5］。

4 結語

通過探討古城文化與城市景觀設計的關系，提出了將傳統古城文化融入現代城市景觀設計工作中的有效方法。由于城市景觀的建設能夠為城市傳統文化與現代文化提供融合載體，通過繼承、發揚、創新古城文化彰顯現代城市的獨特文化內涵及現代城市的文化包容性。同時，通過城市景觀與古城文化的結合，能夠打造出多樣化、風格迥異、功能齊全的城市景觀。所以，作為城市景觀設計者，應努力提升自身的專業素養，并且充分考量古城文化及地方傳統習俗，融合現代設計方法，探索新的新舊文化結合點。在提升城市景觀的設計質量的同時，提高城市景觀的功能性，讓現代城市景觀更具文化特色，從而提升城市吸引力。