《只此青綠》，不只青綠

劉瀟

舞蹈詩劇《只此青綠》定妝海報 。（王徐峰 / 攝）

領舞孟慶旸與其他舞蹈演員一身青綠，高高 髻，翩翩長袖，舞臺地板的鏡面反光效果恰 如水面倒影。這景象，乍一看是一群宋代美人， 再一看方知是江川畔的青綠山石。最后，舞 者身后的LED屏幕上顯現出流動的《千里江山圖》的意境，舞者像按了暫停鍵一樣，與畫面融為一體，那一幅幅剪影變 成了畫中的山峰——這就是舞蹈《只此青綠》的片段。

《千里江山圖》是北宋畫家王希孟傳世的唯一作品， 2017年，畫卷在故宮博物院作為館藏國寶展出，引起轟動。 “青綠”是《千里江山圖》中的山石之色，既有大美壯闊之 氣，又有海外仙山之感，山河大氣中蘊含著幽遠的寧靜。

主創周莉亞與韓真經過1年8個月緊鑼密鼓的創作，成功將《千里江山圖》的意象以舞蹈詩劇的形式展現出來，讓 舞蹈“入畫”。全劇有兩條線索，一條講述了《千里江山圖》 展出之前，故宮博物院的展卷人正在潛心研究這幅曠世奇作; 在另一條線索上，千年之前的北宋少年畫師王希孟即將完成 《千里江山圖》。舞蹈以“展卷、問篆、唱絲、尋石、習筆、 領 淬墨、入畫”為篇章，隨著畫卷的展開，展卷人帶領觀眾游歷山河，與王希孟完成了跨越時空的對話。

自2021年8月在國家大劇院首演以來，《只此青綠》演 出了50余場，好評如潮，節選部分登上了央視《國家寶藏》 節目。2021年底，《只此青綠》登上B站跨年舞臺，絕美的 舞臺效果瞬間俘獲大量年輕粉絲，也獲得了不少海外網友的 高度評價，“舞蹈演員就像雕塑一樣融入了畫中?！?/p>

讓《只此青綠》真正“破圈”的是2022年央視虎年春 晚舞臺。春晚剛播完，大年初一，《只此青綠》杭州站開票 僅7分鐘售罄，4月揚州站的預售票也瞬間售罄。

大年初八，主創周莉亞與韓真接受了《環球人物》的采訪。韓真對記者說 ：“這不是我和周莉亞合作的節目第一次 在春晚亮相，但這次《只此青綠》一上春晚就火遍全國，我 們也沒料到。”周莉亞直言“很開心也很惶恐”，希望在春晚 熱度逐漸散去之后，依然能夠回歸到平靜的創作中去。

在忐忑中，令她們欣慰的是，《只此青綠》成功“破圈”， 讓不少觀眾開始關注傳統文化之美。春晚播出后，周莉亞的 一位朋友去海南旅游，出租車上司機與這位朋友聊起《只此 青綠》時贊不絕口 ：“好看！好看！”

韓真、周莉亞

早在2017年故宮博物院首次展出《千里江山圖》時， 周莉亞與韓真就曾前往觀瞻。韓真回憶 ：“作為文藝創作者， 我們都有藝術上的敏感神經，看過真跡之后，腦海中的‘數 據庫’就被調動起來，當時我們就想 ：能否以舞蹈來表現這幅長卷呢？”周莉亞笑道 ：“沒想到幾年后我們真的有機會 將它搬上舞臺。這就是緣分?！?/p>

2019年，韓真從海政文工團進入中國東方演藝集團， 與周莉亞成為同事。在這之前，兩人已共同創作了《永不消逝的電波》《杜甫》《花木蘭》《沙灣往事》等深受觀眾喜愛的舞劇，獲得多項大獎，被稱作“中國舞壇雙子星”。在集團領導的大力支持下，周莉亞和韓真打算以中國歷史上的十 大名畫為主題，創作出一部舞劇。此時，兩人都想到了兩年 前看到的《千里江山圖》。

但找到好的切入點并非易事，經過半年的前期學習和創 作討論，最終，兩人與編劇徐珺蕊決定以故宮《千里江山圖》 大展的故宮展卷人作為切入視角。于是，主創團隊多次拜訪 了故宮博物院專家，了解研究者們如何研究千年前的古畫。 “《只此青綠》正式啟動時大概是2020年3月份。啟動 之初我們的心中還是忐忑的，如何把畫卷的意境自然、生動、 內斂、有分量地表達出來，這又是一個挑戰?！?/p>

其間，主創了解到“青綠設色”曾在中國古典畫中盛行 過短暫的時期，后來讓位于水墨畫。韓真說 ：“當時我們想， 如果能以舞蹈重新復活這一‘青綠傳奇’，一定是一件令人震撼的事。”到了2020年底，她們終于梳理出劇本雛形。

《只此青綠》的靈感來源于《千里江山圖》（左）。

2021年3月，《只此青綠》開始排練，從那時起，故宮 的專家也加入進來，從宋畫的繪制，到宋人的儀態，從服飾 的段染，到抽象的山河之氣等方面，幫助團隊不斷挖掘《千 里江山圖》背后的文化底蘊。“沒想到越挖越深，越挖越能 感受到歷史的厚重感”。為了表達出歷史的厚重與宋人的平 和，周莉亞與韓真還涉足到原來并不太熟悉的古典音樂領域， “當我們一層一層進入歷史后，我們發現要表達歷史不能一 下子和盤托出，為了能將觀眾帶入舞劇，要在創作手法上維 持古典音樂元素與現代音樂元素的微妙平衡?！?/p>

舞蹈是重頭戲，兩人花了很大的功夫打磨。原畫作中的 山水時而緊湊陡峻、時而舒展平緩，帶給觀看者動靜結合、 剛柔并濟的觀感，韓真說：“領舞孟慶旸表演的就是‘青綠’， 她需要引領‘眾青綠’表現出流動的千里江山?！薄肚Ю锝?圖》原作卷長11.92米，適合以慢慢展卷的形式欣賞。“以舞 蹈表現展卷，以展卷突出山石的動感?！?/p>

表演中的一個場景，舞蹈演員以寬袖遮面，下肢動作干 脆有力，韓真說 ：“這與中國人言行舉止溫婉平和、內心堅 韌大氣的氣質是一樣的，既是宋代風格，也是如今中國人文 化自信的狀態。雙袖遮面，也是為了弱化具體某一個女性臉 龐，強調群體意象?！?/p>

為了達到山巒層疊的藝術效果，她倆與服裝設計老師反 復溝通，一邊參考原畫，一邊琢磨如何將服飾、宋人氣質與 舞蹈完美結合起來，最后才形成了觀眾見到的那身裝束 ：寬 袖、細腰、高聳的發髻。于是，宋人的優雅身姿、千里江山 的層巒疊嶂、平靜壯闊的中國之美在舞臺上一覽無余。

接著，她們讓江山動了起來 ：舞蹈演員雙袖隆起似層 巒、發髻高聳像山峰，身后裙擺長長的“拖尾”是山麓?！吧?不是一下子從地平線上消失的，而是以延綿的山麓作為結尾 的。”周莉亞說 ：“中國人對山的理解體現出了中國人的宇宙 哲學?！庇纱嗽佻F了《千里江山圖》的畫面變化，觀眾獲得 了雖坐原地卻“日行千里”的視覺震撼。

濃淡相宜、動靜互補的《只此青綠》，就像周莉亞和韓 真的性格。照周莉亞的話說，“我倆正好一動一靜形成互補。 我媽形容我從小好動，給我一把小鐵鏟我能挖遍整座山 ;韓 真的媽媽評價女兒 ：給她小鐵鏟，她能挖一下午不挪窩” 。

2002年，已經當了5年舞蹈演員的周莉亞進入北京舞蹈 學院。那時，她還沒注意到同班的韓真。第一次聽到韓真的 名字是在一堂戲劇結構課上，老師拿著韓真寫的舞蹈結構贊口不絕。內向的韓真倒是早就注意到了周莉亞 ：“那時周莉 亞已經相當時髦了，穿著緊身牛仔褲，長得漂亮，性格也好。 我見到她第一反應是 ：這么好看的女孩子為什么不去報考舞 蹈表演專業而要來編導系？”

大學期間，兩人便合作過不少舞蹈作品。從北京舞蹈學 院畢業后，周莉亞去了中國東方演藝集團，韓真去了海政文工團，但兩人的合作并未因此停止。

韓真說 ：“我倆都很較真，圈里人都知道我倆在創作上 是會拼盡全力死磕的人，凡事都親力親為，把自己弄得很累?！?在創作《只此青綠》時，兩人與作曲老師合作，為了讓一段 舞蹈音樂盡可能完美，在她倆的要求下，音樂老師在這一小 段曲調上反反復復改了幾十遍。在與服裝設計師溝通服裝色調時，兩人與主創團隊從《千里江山圖》中青綠的漸變特點 入手，強調服飾的明暗對比，對撞色等細節也都一一商榷。

在排練期間，兩人和導演組為了縮短每天兩個多小時的 來回通勤時間，干脆住在單位宿舍里，一住便是5個月。前 陣子，兩人在央視彩排合成，同時還得兼顧《只此青綠》在 天橋劇院的演出，“兩頭跑，心力憔悴，速效救心丸都用上了”。

雖然都很較真，但一動一靜的性格也以互補的方式配合 著對方。凡事追求完美的韓真誠懇而執著，平時相對內向的 她說話更為直接 ：做得好，她會極力贊譽 ;做得不好，她會 直接指出問題。外向活潑的周莉亞則喜歡用更為輕松的方式 來溝通工作、訓練舞者，也更樂意表達內心的想法。

周莉亞告訴記者，韓真在排練時很嚴厲，演員們都有點 怕她，但一到排練結束，演員和韓真就來了個角色互換。韓 真笑道 ：“生活中，他們一點兒都不怕我，倒過來‘指導’ 我的生活，因為我的生活自理能力太差了?！?/p>

多年的默契，讓周莉亞與韓真在創作中早已沒了明確分工，“你中有我，我中有你”。韓真笑道 ：“一個粉絲以我倆 為原形畫了一對拜年的卡通形象，看上去既可愛又默契?！?/p>

2013年，兩人共同創作了《沙灣往事》。2016年，《沙 灣往事》獲第十五屆文華大獎。《沙灣往事》作為兩人第一 部合作的舞劇，是一幅表現嶺南風情民俗的長卷，在舞臺上 勾畫出獨具風格的嶺南文化。周莉亞與韓真選擇了廣東潮汕 地區的民間藝術英歌來表現威武雄壯的氣質，再現了廣東音 樂人在時代動蕩下對傳統音樂的執著和風骨。

在創作歷史舞劇《杜甫》時，她們將“詩圣”杜甫寫于 安史之亂前的《麗人行》編成一段8分鐘的群舞。為了表現 出詩作氣質，周莉亞與韓真請了7位杜甫研究專家來講課。 下了一番苦工學習和創作后，她倆以舞蹈為橋梁，表現出了 超越時代的波瀾壯闊。后來，《麗人行》這段舞蹈在網上被 稱為“最美中國風舞蹈”，迄今全網播放量超10億。

2019年，韓真、周莉亞又創作出舞劇《永不消逝的電 波》，將解放前夕地下黨員堅忍卓絕的一面展現得淋漓盡致、 感人肺腑。尤其是新穎的舞劇風格吸引了大批年輕觀眾，將 半個多世紀前的英雄往事深深刻印在新一代青年心中。

每一部作品的主題不同，敘事方法不同，舞蹈的表達方 式也會完全不同。這次《只此青綠》火遍全國，周莉亞認為 是近些年大家越來越重視傳統文化的結果，“尤其是年輕人 對傳統文化的喜愛越來越高漲，喜歡才會去接近。”韓真笑 道 ：“這就是‘雙向奔赴’帶來的火花?！敝芾騺喐袊@ ：“許 多年輕人因為《只此青綠》這部舞劇而去關注《千里江山 圖》、關注傳統文化，這就是文藝工作者工作的意義吧?！?/p>

更令兩人感到欣慰的是，許多年輕觀眾留言說，會到現 場多次觀看同一部舞劇，有時坐在前區中排，有時在后區側 位，為的是選擇不同的視角，獲得新的感受。有一名觀眾看 完現場演出后說 ：“我發現舞劇是有生命力的。舞能入畫、 畫能入舞。”

周莉亞說 ：“長時間創作下來，每次創作新作品時還是 會有點緊張，因為每次創作都需要回到起點，背著大行囊重 新上路，一步一步地走。我們對每一個主題都懷著敬畏之情， 不敢懈怠。”

至于未來的路怎么走，周莉亞說 ：“創作遵從的是內心， 如果10年后再創作，我們對《千里江山圖》會有不同的理 解，我們創作出來的也許會是另一個《只此青綠》。”

舞蹈詩劇以詩劇為體裁，用詩體對話寫成劇本，以舞 蹈為表現形式?！吨淮饲嗑G》以獨特的舞蹈、詩性與抒情性， 獲得眾多贊譽，是當今中國舞蹈詩劇的代表。

中國東方演藝集團編導。周莉亞（右）出生于四川省樂山市峨眉山市。韓真出生于山東省濰坊市。2002年，兩人進入北京舞蹈學院學習。畢業后，兩人主創的節目多次登上春晚等舞臺，被稱作“中國舞壇雙子星”。