不一樣的《人世間》

張琳

用作家稱呼王海鸰，可能更準(zhǔn)確，盡管她作為編劇更有名。《人世間》不是一般的作品，梁曉聲和王海鸰也不是一般的作家和編劇。如果找出兩人的共同點(diǎn)，那就是他們都是極為真誠、極敢說話，又極其認(rèn)真的人。

現(xiàn)在電視劇《人世間》二輪放映，觀眾還這么愛看，是對編劇王海鸰的一種莫大的肯定。

說回到《人世間》的劇本創(chuàng)作，也只有王海鸰能有這樣的手筆。而這手筆同樣是因?yàn)樗鎿础⒄J(rèn)真，她忠實(shí)于生活。2018年12月3日，王海鸰接到導(dǎo)演李路的改編邀請，在此之前她從不改編別人作品：“原因有二：一，我一直是原創(chuàng)。二，改編有風(fēng)險(xiǎn)，改好了原著好;改不好編劇的鍋，教訓(xùn)很多。”

這就是王海鸰一貫的說話風(fēng)格。那到底是什么吸引她干了這很有可能費(fèi)力不討好的事呢？

王海鸰直言自己是被書中周秉昆和家人以及街坊朋友的生活所吸引，1952年出生的王海鸰與周秉昆是同齡人。看罷原著小說，王海鸰不僅重溫了50年的生活百味和人間煙火，也清醒地看到了家庭給個人乃至民族帶來的希望和力量！王海鸰和主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)決定，以家庭為核心編織人物關(guān)系、構(gòu)建故事情節(jié)。

“我從來不是梁曉聲小說的目標(biāo)讀者，如果沒有這個契機(jī)我可能還不會去讀，那就得錯過一個了解我生活盲點(diǎn)的機(jī)會。那個階段我特別愛將歷史書和相關(guān)文學(xué)書做交叉比對，從而窺探歷史的真相究竟是什么。從《人世間》中，我看到了中國某個歷史階段某一群有代表性的小人物，真實(shí)、扎實(shí)、鮮活，可算得上是中華傳統(tǒng)文化的形象詮釋。”

王海鸰通過周家三個孩子對待家庭的不同態(tài)度，來形象地闡釋她對“家是最小國，國是千萬家”的理解，如此一來便一順百順了——大哥周秉義能力大，沒有孩子，承擔(dān)著對“大家”的規(guī)劃。但王海鸰仍然讓他在不違反組織紀(jì)律的前提下，盡可能地幫助弟弟秉昆;二姐周蓉起初是任性的，一度缺席了女兒馮鸰的成長，但她后來也得到了教訓(xùn)，對女兒百般呵護(hù);周秉昆能力雖小，不足以顧“大家”，但卻努力把小家的日子過得有滋有味。

有評論說：女性在和諧家庭的創(chuàng)建中有著重要作用。一個家庭有沒有吸引力、溫暖與否，關(guān)鍵在母親。王海鸰從小生活在大家庭里，姊妹6個，她也有一位像李素華那樣為家庭和子女操勞一生的母親。每逢快過年了，母親都會買來布料給她們做新衣服。大年三十晚上，姐妹們都會把新棉衣蓋在被子上。第二天一早，高高興興穿新衣，母親為她們擦胭脂、扎辮子，還給每個人的額頭點(diǎn)上紅點(diǎn)兒，還會找來六個鞋盒，盤腿坐在床上給她們分零食，蘋果、瓜子、花生、糖，一把一把抓，一把一把分。“我們六姊妹抱著分得的零食東躲西藏，像是在保護(hù)自己的勝利果實(shí)。現(xiàn)在想想，母親一定很享受那個時(shí)刻，也一定會樂在其中……”王海鸰說，原著的底色是鋼鐵色的、青灰色的，而她希望將電視劇的底色調(diào)亮，希望劇集是溫暖的、明亮的，給人力量和希望。這或許是劇中女性角色也都很出彩的原因之一，她希望女性首先要明白，家庭不是女性事業(yè)的絆腳石，而是能為女性實(shí)現(xiàn)個人價(jià)值提供精神動能的港灣。

王海鸰是從嚴(yán)肅文學(xué)進(jìn)入到影視創(chuàng)作的，曾寫過中篇小說《她們的路》《星期天的尋覓》等作品，1992年擔(dān)任《愛你沒商量》編劇，由此開啟了影視創(chuàng)作生涯。作為“過來人”，她非常清楚嚴(yán)肅文學(xué)更多是作者個人對生活經(jīng)歷的思考以及私人情感的抒發(fā)，而電視劇是大眾藝術(shù)，“越是嚴(yán)肅文學(xué)，個人化的痕跡會越重，改編起來就會越難。將小說表達(dá)轉(zhuǎn)化為影視表達(dá)，除了技術(shù)上的，更有理念上的。”《牽手》《中國式離婚》《新結(jié)婚時(shí)代》《大校的女兒》……家庭始終是王海鸰不變的創(chuàng)作主題。而改編《人世間》對她來說，是一次全新的很大的挑戰(zhàn)，光是劇本就寫了兩三年，改過幾稿她已記不清了，一直到拍攝期間，劇本還在改。

2019年3月22日，劇本合同正式簽訂。開始前，王海鸰與梁曉聲、導(dǎo)演李路及團(tuán)隊(duì)開了三次會。王海鸰還記得梁曉聲在會上為劇本設(shè)計(jì)了一個開頭，這讓她立刻感到彼此在劇本創(chuàng)作理念上的不同。

王海鸰說：“作為編劇我有個體會，聽到的聲音越多，越容易迷失自我。保護(hù)直覺不受干擾其實(shí)挺難，有點(diǎn)像保護(hù)天真，加上我抗干擾能力又差，唯有躲。自此和曉聲再未就創(chuàng)作做過交流，我不問，他不說，直到劇集播出后也只字不說。我想他心中的遺憾肯定很多。曉聲沒有批評，充分顯示了他的睿智、大度、寬容，還有厚道。”梁曉聲曾公開說過：如果小說可以重寫，劇中的那些智慧之點(diǎn)我都會融進(jìn)去。

王海鸰有一句話廣為流傳，她說：“我的作品，不負(fù)責(zé)做夢，只負(fù)責(zé)提醒。”聽著挺硬的話，其實(shí)襯出的卻是她作品中一以貫之的“軟”和“暖”。

責(zé)編 辛婭