陳學志
摘要:文化傳承對弘揚中國價值觀、提高國際影響力有著積極的意義,編輯出版業肩負著傳承中華優秀文化的歷史使命。本文從介紹編輯出版工作對我國優秀文化傳承的價值出發,分析了其產生的作用、存在的問題,并在此基礎上提出了相應的對策建議。
關鍵詞:編輯;出版;文化傳承;價值
文化是提高一個國家軟實力的有效方式。中華民族的偉大復興與優秀文化的傳承有著密切的關系,通過文化的積累和傳播,弘揚社會主義核心價值觀,提升中國文化的影響力,是每一位編輯出版人員的使命和職責,應通過堅持不懈的努力,為我國文化事業的發展貢獻自己的力量。
一、編輯出版工作在文化傳承中的價值和作用
(一)編輯出版工作具有文化積累和沉淀作用
中華民族是世界上歷史最悠久、文化底蘊最厚重的民族之一,在五千年的歷史長河中,積累了非常豐厚的文化。中華民族文化在歷史演變中從來沒有中斷過,從遠古時期的口口相傳到有文字記載,文化活動就一代代向下傳承,其中文字記載發揮了非常關鍵的作用,早期記錄歷史的可能就是我國最早的編輯出版人員。司馬遷是我國偉大的史學家,他以畢生精力完成了《史記》的編輯工作,為后人研究漢代以前歷史提供了寶貴資料;司馬光編輯的《資治通鑒》,也是非常著名的史學著作,與《史記》一起并稱為“史學雙璧”[1]。
目前我們如要了解有關歷史,必先翻閱史書,而《二十四史》又凝聚了一代又一代人的精力,這些不得不說史書編撰者也是編輯出版者,他們用自己的辛勤工作使我國文化得到積累和沉淀。
除歷史外,文學作品、科技作品、醫學作品等都是我國優秀文化的體現,它們的積累傳承同樣離不開編撰者的汗水。《詩經》是我國第一部詩歌總集,它的編訂者是享譽中外的教育家、思想家孔子,從這個角度講,他也是我國早期的編輯出版人員;沈括編寫的《夢溪筆談》是一部具有極高地位的科學著作,對后世及世界影響極大,因此沈括也可視為一名編輯出版人員;再如,李時珍歷經幾十年,走遍千山萬水寫出《本草綱目》。因此,我國歷史上每一位文學家、科學家、醫學家都為歷史文化的積累和傳承做出了難以磨滅的貢獻,從某種程度上講,他們不僅是各個行業的翹楚,也可視為不同類型和專業的編輯出版人員。
(二)編輯出版工作具有文化選擇作用
我國五千年的歷史,不僅是文化的積累沉淀過程,同時也是對文化的選擇過程。一種文化要想具有很強的生命力,不僅要底蘊豐厚,而且還應該體現出它的優秀特質。隨著社會的發展和文化的積累,會在所難免地出現一些糟粕文化,這就需要進行必要的選擇,這也是編輯出版人員的工作之一,因此歷史文化傳承過程也可以說一個去蕪存菁的過程。事實上,在我國五千年發展過程中,一些價值不大、不健康的文化被逐漸淘汰和刪減,退出歷史舞臺,留存下來的基本上都是有積極意義和較高價值的優秀文化,其間學者和編輯人員做出了積極的貢獻。
目前,我國文化傳承呈現出多元化的趨勢,這與文化選擇并不矛盾,我們鼓勵文化百花齊放,但也需要去除糟粕文化。編輯出版工作便具有這個職能,雖然在文化選擇過程中受到一定歷史條件和社會環境的影響,在文化積累和情感體驗方面都存在一定的差異而出現偏差,但這并不妨礙對文化的選擇。在當代社會,編輯出版人員同樣要對文化進行選擇,從選題、組稿,到加工,都需要他們層層把關,這就是一個選擇過程,是弘揚和傳承優秀文化的體現。
(三)編輯出版工作具有推動文化交流傳播的作用
文化之所以被稱為文化,就是它具有傳播性質,從古至今縱向傳播,不同地域之間橫向傳播,如果得不到有效傳播,它就會被歷史封存,后人或者他人并不知曉,更不會具有什么影響力。在抗日戰爭時期,日軍侵略我國,在南京大屠殺中犯下的種種滔天罪行,激起了全國上下的憤慨和抵抗意識,形成了抗戰文化,而廣泛有力的宣傳對文化的形成發揮了極大推動作用,當時各類書刊報紙沖在了文化抗戰的第一線,編輯出版人員所做的歷史貢獻也是有目共睹的。在新時期,一些關于抗日戰爭的書籍、文章仍在發行,這也是傳播歷史文化的一種體現。
編輯出版人員的主要職責就是對文化的傳播和交流,保持和發揚文化的影響面和深度,這也是對文化傳承的一個歷史性貢獻。書籍、報紙、雜志的編輯發行,是讓更多的人看到、了解相關的文化,是一種文化傳播和交流的體現。
目前,世界一體化發展越來越深入,需要彼此之間的了解,編輯出版工作應該擔負起歷史使命,廣泛傳播中國文化,讓世界上更多的人了解中國、接受中國。尤其是隨著“一帶一路”的建設,中國與多個國家建立了合作關系,文化的傳播和交流就尤為重要,編輯出版人員應盡好自己的職責,充分發揮文化傳播的橋梁作用。
(四)編輯出版工作具有文化創新作用
創新是任何事物發展的動力,是保持生命力的重要途徑。編輯出版工作應該與時俱進,具有一定的創新意識。編輯出版要想永葆生機就需要符合人民群眾的文化意愿,而隨著社會的發展,社會主流思想在不斷變化,文化傾向和潮流也在發展,如果缺乏積極的創新意識,則會跟不上時代潮流,無法提供與時俱進的文化內容。文化本身就是一個傳播和選擇的過程,在此過程中需要積極主動地創新,把新東西、新價值觀融入編輯出版工作中,這才是文化傳承的生命力所在,也是編輯工作主要功能和職責之一。
編輯出版的創新活動屬于一種精神和文化的再創造過程,各種出版物,都是由該作品的原有價值加上編輯加工優化價值合成而來。
因此,編輯本身就是一種創新和優化活動,選題策劃要創新、要有獨特的視角,加工過程也需要創新優化,所以一名優秀的編輯出版人員一定是善于創新、勇于創新的。從整個編輯出版行業來看,其發展也是一部創新的歷史和過程,作為文化傳播的重要載體,正是有了它們的創新,才使社會文化煥發出勃勃生機。
二、圖書編輯在文化傳承中存在的問題
(一)編輯校對不嚴謹,圖書質量需要進一步提升
編輯校對人員在圖書編印過程中發揮著重要作用,他們水平的高低和工作態度直接影響到圖書質量,但是從目前情況看,編輯校對人員在這方面卻還有一定的提升空間。一些編輯校對人員態度不嚴謹,粗心大意現象時有發生,導致圖書經常發生質量問題,而報刊書籍正是文化傳承的載體,粗制濫造的作品勢必會嚴重影響文化的傳播和積累。
(二)對文化方向把控不到位,出現輿論導向偏差
編輯出版行業應該為國家服務、為社會服務、為人民群眾服務,宣揚國家和社會正確的價值觀、引導人們正確的輿論傾向是其主要工作職能之一。
我國目前的社會主義文化體系是符合中國特色社會主義需要的,是一種以人為本、符合廣大人民群眾的意志的文化,必須大力傳播和傳承。
但從目前情況看,一些編輯出版人員責任心較差、業務素質不夠,在編輯校對過程中無法及時把握方向,甚至會傳遞一些錯誤思想,致使文化的傳播和傳承受到一定影響。編輯出版工作傳播的是社會主義優秀文化,需要文化單位和工作人員把握好方向,做好輿論導向的積極引導。
(三)存在跟風冒進現象,作品同質化較為普遍
圖書選題和編輯需要創新,需要從社會角度出發、從人民群眾角度出發,找到合適的切入點和視角,但這需要認真學習,多了解社會、多認識社會,在此基礎上仔細分析和研究,這個過程需要編輯出版人員的努力和汗水,也是一項較為困難的工作。因此,一些出版單位和編輯人員創新能力不足,一味模仿他人的選題方向和研究視角,這就是跟風冒進。這就造成無論是傳統文化的相關書籍,還是現代文化類圖書,同質化現象較為普遍[2],社會出現一種暢銷書后,大量類似書籍就會鋪天蓋地而來。
在選題方面,很多出版物缺乏新意,編者在創作時受其他書刊影響,直接引用或者沿襲他人的觀點和視角,整個作品切入點呈現大眾化特點。
參考別人的觀點和思維是可以的,但應在此基礎上形成自己的視角和切入點,是一種吸收和再創造過程,而不是完全拿來主義。在內容方面一些出版物缺少必要的創新性,導致出版物同質化現象也大量存在,如結構相似、內容雷同,產生的價值幾乎相等,這樣不僅浪費了社會資源,而且也不利于編輯出版行業的發展。
三、強化編輯出版對文化傳承的建議對策
(一)堅持文化屬性,把社會效益放在第一位
編輯出版是文化事業的一部分,而文化則是為國家、為人民、為社會服務的,是宣揚正能量、引導人們輿論傾向的載體。因此,在編輯出版工作中,始終要堅持其文化屬性,明確自己肩上的歷史使命。要堅持編輯出版工作的文化屬性,自己屬于文化產業中的人員,清晰自己要為國家和社會服務,要以傳承文化為己任,做一名文化傳播者和創新者,只有以此為出發點,才能以正確的態度面對工作,在工作中克服種種困難。要處理好社會效益和經濟效益的關系。面對復雜的社會市場,要堅持社會效益第一,正確處理二者之間的關系,不要被一些眼前的蠅頭小利誘惑,要注重長遠的效益,立足文化屬性,努力實現社會效益和經濟效益的統一,更好地為文化傳承貢獻力量。
(二)強化責任意識,提高職業素質,不斷提升文化傳承質量
從目前情況來看,部分圖書、報刊等出版物質量不高,存在一些問題,這與編輯出版人員的業務素質不夠、工作態度不嚴謹有著非常直接的關系,因此強化責任意識、提高業務素質對于文化質量的提高有著積極的意義。
第一,編輯出版人員的選題視角關系著出版作品的切入點,其分析角度是否新穎,是否具有創新性,在一定程度上影響文化的傳承。因此,應深入社會、深入群眾,敢于創新,探索能夠反映社會現實、有創造力的作品切入點;第二,編輯業務的基本素質要做到扎實到位,標點的正確使用、語言的精練規范、詞語的選擇和使用是否恰當等,都體現著編輯出版人員的業務素質。學無止境,平時要多注意相關知識的學習,堅持不斷學習,向書本學習,也向他人學習;第三,編輯出版人員要有負責任的態度與嚴謹的工作作風。態度決定一切,只有自身責任意識提高,在工作中才會更加嚴謹,這樣才能減少甚至避免各種錯誤的發生。
(三)充分利用信息技術和新媒體,創新文化傳播方式
21世紀是信息時代,網絡信息技術對社會各種行業都產生了非常深刻的影響。在這種環境下,出版工作也開始進入數字時代,在某種程度上講,電腦、手機等替代了書籍、報紙和雜志,這是數字時代給出版行業提出的挑戰。面對日新月異的發展,編輯出版工作人員要勇于面對,客觀分析,認識到信息時代帶來的不僅是挑戰和壓力,還有前所未有的機遇,應該把握好機遇,充分利用網絡信息技術和數字技術,擴大對文化的傳承。網絡傳播的速度非常快,因此要充分借助這些技術和資源,打造出質量上乘的作品。編輯出版人員可以通過網絡和讀者直接溝通交流,通過彼此之間的互動加大宣傳和傳播力度。信息時代給文化傳承帶來的是前所未有的機遇,編輯出版人員如何利用新技術創新文化傳播方式是一個值得深思的問題。[3]
(四)增強文化自信,積極傳播中國優秀文化
編輯出版人員本身就是文化的傳播者,傳承文化是本職工作。我國擁有五千年的優秀傳統文化,身為一名中國人應感到無比驕傲,而編輯出版人員作為優秀文化的傳播者,更應該感到自豪。
在此基礎上,編輯出版人員要以一種開放、自信、積極向上的態度推動文化的傳播和傳承,增加國人之間的交流,擴大出版作品的貿易,積極融入世界一體化當中,以更加開放的視野提高文化傳播能力,把優秀的中國文化展示給世界。把我國的價值觀、文化理念向世界傳播,也是一種文化交流的體現,其間我們還能吸收國外先進文化,從而不斷豐富我國的文化品質,進一步為提升我國文化在世界上的影響力提供助力。
四、結語
編輯出版工作對于文化傳承有著積極的價值,在文化積累、文化選擇、文化傳播和文化創新等方面發揮著重要的作用。但是從目前情況分析,編輯出版工作仍然存在一些問題,在一定程度上影響了文化的傳承。新時期,我們面臨新的社會環境和更加復雜的挑戰,對編輯出版工作提出了更加嚴格的要求,編輯出版人員應充分認識自身工作的特性和價值,自覺承擔職業責任,強化主體意識,堅持創新,增強文化自信,使人類文明和我國社會文化得到更好的傳承。
參考文獻:
[1] 張瑞珊.淺析編輯出版工作與文化傳承[J].采寫編,2022(2): 134-135.
[2] 尹麗蓉.圖書編輯在文化傳承中的重要價值研討[J].文化產業, 2022(2):70-72.
[3] 李桂英.編輯出版在文化傳承中的地位與作用[J].采編寫, 2022(1):128-129.