“我還欠12萬美元學生貸款”

英國《衛報》5月22日文章，原題：“我還欠123379美元”：拜登在解決學生貸款債務方面的壓力越來越大 2001年，明尼蘇達州的凱倫?埃雷拉附項一名學生貸款企業代表的建議，將自己和丈夫的學生貸款債務合并。2009年，由于經濟衰退，埃雷拉丟了工作，夫婦倆于是申請破產，但學生貸款債務仍然存在。新冠肺炎疫情期間，他倆需要繼續每月還貸。如今，雖然埃雷拉和丈夫的還款額超過了貸款額，但仍欠著7.4萬多美元。

在美國，有數百萬像埃雷拉這樣的人，等待著學生債務減免。拜登政府將疫情期間聯邦學生貸款支付暫停期延長到2022年8月1日之后，目前正考慮解決學生債務減免問題。美國目前有近4500萬人背負未償還的學生貸款債務，總額超過1.9萬億美元。許多有學生債務的借款人甚至沒有拿到學位。美國政府報告稱，由于利息超過本金，學生貸款債務的年利潤高達數十億美元。

由于高利率和復利，許多美國人發現即使保持每月還款，債務本金也幾乎沒有減少。來自紐約的杰西卡說：“沒有過我們這種地獄般經歷的人，可能覺得這就像貸款買房買車，余額幾乎總是隨著時間的推移而減少。”自1997年以來，她已償還超過6.1萬美元的學生貸款。雖然原始本金為7.2萬美元，但由于自那時起產生的利息，她的欠債超過20萬美元。

61歲的卡拉?漢密爾頓來自俄勒岡州，是一名臨床心理健康顧問。她在上世紀90年代初獲得護理和心理學學士學位，當時她的學生貸款債務不到2.5萬美元。后來，她被學生貸款公司說服合并貸款債務，當時的本金加利息已膨脹到超過6.3萬美元。“2006年合并貸款以后，我已經支付了67229美元，但仍有123379美元要還，比我最初借的錢多4倍。”漢密爾頓說。此外，她還有一筆讀研究生時的貸款，將近5萬美元。漢密爾頓說：“我為這些債務焦慮,夜不能寐。一想到80多歲的時候還要背負這些欠款，我就非常害怕。”

對于新澤西州多佛市65歲的瑪莎-芒羅來說，學生貸款債務使她的生活雪上加霜。雖然患有肌萎縮側索硬化癥（ALS）,需要使用輪椅，但她不得不工作。她最初有15萬美元的學生貸款用于女兒的大學教育，多年來，債務已膨脹到25.8萬美元。她說，女兒2009年高中畢業時非常優秀。但那時候經濟不景氣，她原本獲得的多所學校的獎學金全都告吹。所以“這些學生貸款債務應該全部取消，或者進行徹底改革。怎么能在還了5年的債務后，欠款比開始時更多了?”（作者邁克爾?塞納托，陳俊安譯）