陶瓷修復中原有鋦釘的處理方法
——以光緒款粉彩纏枝花果紋壯罐的修復為例

劉宏帥，紀東歌，周 華

（1. 北京聯合大學，北京市，100191；2. 故宮博物院，北京市，100009；3. 北京聯合大學，北京市，100191）

0 引言

本文主要是針對陶瓷修復中原有鋦釘的再處理問題，以一件光緒款粉彩纏枝花果紋壯罐的修復為例。這件器物，在口沿部分留有鋦釘修復過的痕跡，以此為切入點，研究鋦瓷工藝和陶瓷修復中原有鋦釘再處理等相關問題。經走訪和查閱相關文獻所知，鋦瓷工藝，民間又稱“鋦活兒”，通俗的來講就是指陶瓷器修補技術，這種技術在我國流傳已久，是我國的非物質文化遺產。根據古文獻資料記載，鋦瓷工藝在明清時期被廣泛應用于人們的日常生活。中國是鋦瓷工藝的起源地，這種工藝在海外也曾流傳。通過YXLON MG325大型固定式X光探傷機檢測得知，這件文物的鋦釘本身狀況比較良好，牢固性也比較強，沒有出現老化或剝落等現象，也并不是特別影響器物本身，只是鐵鋦釘表面存在銹跡。因此，在光緒款粉彩纏枝花果紋壯罐的修復保護過程中，對于原有鋦釘的再處理，采取將對鋦釘外圍的污漬進行適度清潔，盡量減少對原有鋦釘的干預，最后給鐵鋦釘涂上一層緩蝕劑，延緩鐵銹，作為一個封護性處理。這種處理方法既符合文物保護原則中的“最小干預原則”，也會盡量保留前人的修復痕跡，保留它的歷史信息和價值。

光緒款粉彩纏枝花果紋壯罐，此壯罐高22.5厘米，口徑11厘米，底徑8.5厘米，重936.1克。為圓唇口，短直頸，斜折肩，長圓直筒腹，腹下近底向內折收，圈足，帶蓋，底有“大清光緒年制”六字兩排楷書年款。造型規整，端莊渾厚，花枝圖案纏轉不斷，兼具實用功能與陳設觀賞性。壯罐配有器蓋。此蓋口徑9.6厘米，高4厘米，重186.1克。笠帽式，圓珠鈕，胎體輕薄，工藝細膩，通體繪釉上彩纏枝花果紋。(見圖1)

圖1 光緒款粉彩纏枝花果紋壯罐正視圖

1.1 文物病害描述及病害圖

光緒款粉彩纏枝花果紋壯罐器身的口沿部分有一處長約5厘米的缺損，另一側有一處長約8厘米的完全斷裂裂痕，并用四個鐵鋦釘進行修復過的痕跡，器身的釉上彩被附著物和油漬覆蓋，存在侵蝕現象。器蓋部分，圓珠鈕一側有少許缺損，有侵蝕和附著的現象。光緒款粉彩纏枝花果紋壯罐的病害圖與圖例：用Adobe Photoshop CC 2017軟件繪制病害圖，標注瓷器毛邊、驚紋、沖口、破碎、缺損、侵蝕、附著物等。（見圖2、圖3）

圖2 光緒款纏枝花果紋壯罐器蓋正視病害圖

圖3 光緒款纏枝花果紋壯罐器蓋正視病害圖

2 文物檢測分析

2.1 YXLON MG325大型固定式X光探傷機檢測及分析結果

大型固定式X光探傷機，型號YXLON MG325。檢測條件：電壓為85kV(千伏)；電流為2.5mA（毫安）; 焦距為5.5FOC ；時間為1min（分鐘）照射高度為70cm（厘米）。

調整膠片使射線點對準膠片上的焦點，照射高度為70厘米，再將器物放在膠片之上，用海綿泡沫固定住器物，離開鉛屋，將電壓調整為85千伏，電流為2.5毫安，焦距為5.5FOC，時間設定為1分鐘。完成后，取出膠片，放進膠片讀取機中，再用電腦修改圖片的明暗度和對比度，使圖像顯示的更加清晰。（見圖4、圖5）

圖4 光緒款粉彩纏枝花果紋壯罐器身探傷圖

圖5 光緒款粉彩纏枝花果紋壯罐器蓋探傷圖

分析結果：通過X光探傷儀的檢測，可以看出文物內部相對穩定，鋦釘部分的狀態很好，沒有出現錯位，器身存在的裂縫和沖線只是表象，器物的內部結構并沒有造成損害，不會造成文物的二次傷害，由此可見，鋦釘穩定，不用進行拆除工作。另外可知，器物的纏枝花果紋部分和本體部分的所采用的材質不同。

2.2 SU1510型掃描電子顯微鏡檢測及分析結果

掃描電子顯微鏡（SEM），型號SU1510。

通過掃描電子顯微鏡以及能譜儀對部分樣品的基體進行觀察，采集譜圖，確定樣品的元素，通過定量分析，最后得出報告。

檢測條件：15.0kv，16.7mm×900 SE，50.0um，軟件：EMAX，模式：Point&ID微區分析功能。

針對表面污染物和遺留原修復材料，用手術刀在鋦釘部分、器身，口沿部分、器蓋圓珠鈕部分，分別取樣，裝進樣品袋中，并注明取樣的部分。用黑色膠帶將樣品固定在試片上，調好測量數據，開始檢測，接著用EMAX—Point&ID采集譜圖，確認元素，定量分析，最后得出報告。

分析結果（見圖6）：通過蓋鈕部分樣品的掃描電鏡圖及元素比可以看出，該件樣品中存在碳、氧、鈉、鎂、鋁等元素，其中碳和氧元素含量較高，由此可以看出附著物為有機物，又根據是從蓋鈕的部分取樣，推測蓋鈕部分附著物為污漬、油漬。因蓋鈕部分長期使用，手部出汗的油脂會對這部分造成侵蝕和附著。

圖6 蓋鈕部分樣品的掃描電鏡圖及原子比

分析結果（見圖7）：通過器身口沿部分樣品的掃描電鏡圖及原子比可以看出，該件樣品中存在碳、氧、鈉、鎂、鋁等元素，其中碳和氧元素含量較高。分析檢測的結果與蓋鈕部分樣品的成分相似，由此可以看出器身口沿部分的附著物同為有機物，又根據是從器身的口沿部分取樣，推測附著物為污漬、油漬。受使用習慣的影響，器身口沿部分經過長期使用，手部出汗的油脂會對這部分造成侵蝕和附著。

圖7 器身口沿部分樣品的掃描電鏡圖及原子比

分析結果（見圖8）：通過鋦釘周圍物質部分樣品的掃描電鏡圖及原子比可以看出，該件樣品中存在碳、氧、鎂、硅、硫、氯、鈣、鐵等元素，其中碳和氧元素含量較高，由此可以看出鋦釘部分的附著物為有機物。鋦釘樣品中檢測出的鈣元素、硅元素可能是由于保管不當，空氣中的塵土附著積累所形成。鈣元素也可能是石灰，在鋦瓷時用作加固或者對鐵鋦釘的一種保護材料。硫元素可能是由于保管不當，造成腐蝕后產生的新的產物。鐵元素可是鋦釘部分一些銹蝕產生的影響。

圖8 鋦釘周圍物質部分樣品的掃描電鏡圖及原子比

分析結果（見圖9）：通過鋦釘周圍白色物質部分樣品的掃描電鏡圖及原子比可以看出，該件樣品中存在硼、碳、氧、鎂、硫、鈣、鐵等元素，其中硼和氧元素含量較高，由此可見鋦釘周圍白色的補配材料和填補材料，大概為白硼鈣石（4CaO·5B2O3·7H2O）和硫酸鈣（石膏CaSO4)。

圖9 鋦釘周圍白色物質部分樣品的掃描電鏡圖及原子比

3 制定文物保護修復方案

對光緒款粉彩纏枝花果紋壯罐的保護性修復，制定的流程如下：清洗→加固→鋦釘處理→補配→打磨→上色→仿釉。

4 文物保護修復具體實施步驟

4.1 清洗

在清洗光緒款粉彩纏枝花果紋壯罐的過程中需要特別重視的是，不要讓溶劑浸泡到鋦釘部分，所以需要在清洗工作之前，需要對鋦釘部分采取一些保護措施，防止溶劑的滲透和接觸。清洗工作先從器蓋開始，在清洗器身時需要將鋦釘部分用保鮮膜覆蓋好，用美紋紙粘貼好保鮮膜的邊緣，防止溶劑的浸泡。

另外，器身和器蓋上為釉上彩花紋，在清洗過程中需要格外的小心，釉上彩可能因為清潔過度造成剝落或損壞。在清潔釉上彩花紋部分附著的污垢時，采取保守、溫和的清潔措施，先用棉簽蘸取去離子水，慢慢擦拭，擦掉一些附著力較弱的污垢。對于一些較頑固的附著物，用軟毛牙刷，輕輕刷去。在沒有釉上彩花紋的部分，存在一些不容易去除的頑固污垢，需要用手術刀輕輕剔除后，再用去離子水擦拭。

在清洗斷口和裂縫時，先采取物理方法，棉簽蘸取去離子水擦拭，軟毛牙刷輕刷，對一些不易清除的污垢，采用一些有機溶劑，先用酒精擦拭，擦拭過后用去離子水再擦拭一遍；對于一些用酒精也不能去除的污垢用丙酮進行擦拭，擦拭過后再同樣再用去離子水進行擦拭。

4.2 加固

通過X光探傷圖，可以了解到，光緒款粉彩纏枝花果紋壯罐的沖線和裂隙只是一些表面現象，器物內部并沒有產生會影響文物穩定性的病害，所以只用對器物的裂隙和沖口進行一些加固處理。先用環氧樹脂填進器物裂縫，再用熱風槍對填進裂縫的膠體進行加熱，最后剔除多余的膠。

4.3 鋦釘處理

光緒款粉彩纏枝花果紋壯罐的口沿部分存在鋦釘修復過的痕跡，所采用鋦釘是鐵鋦釘，其表面已經生銹，有些銹蝕已經沁入胎體。鋦釘周圍覆蓋的白色物質，經過檢測是為了保護鐵鋦釘不生銹的石灰混合而成的物質，但是石灰覆蓋范圍較大，已經影響器物的美觀，所以需要清洗鋦釘周圍多余的污垢，縮小污漬范圍，而且縫隙處沒有黏合劑，所以縫隙處也要清潔干凈。根據X光探傷圖顯示，鋦釘修補的地方，沒有影響器物內部的穩固性，所以對鋦釘采取不拆除，并加固處理的修復保護措施。鋦釘周圍的污垢先用棉簽蘸取少量酒精，輕輕擦除，在擦拭過程中不要碰到鋦釘，對于酒精清除不掉的污垢，用手術刀一點點剔除。縫隙部分要盡量清洗干凈，采用局部擦拭的方法，先用酒精進行擦拭，擦拭過后再用去離子水擦拭，不能去除的污垢用丙酮溶劑進行擦拭，擦拭完成后同樣用去離子水再次進行擦拭，在處理過程中不要碰到鋦釘的部分。鋦釘及其周圍部分的清洗工作完成后，需要對鐵鋦釘進行防護性處理，鐵銹存在專門的緩蝕劑，可以涂在鋦釘上作一個封護，延緩鐵鋦釘的氧化生銹。

4.4 補配

光緒款粉彩纏枝花果紋壯罐器身的口沿部分有一處長約5厘米的缺損，取出齒科藻酸鹽印模材料，按照水粉27ml:10g的比例進行調和，持續做∞字型調和并稍微施加壓力，一分鐘內顆粒便會消失，形成均勻細膩的膏狀，此時即可進行對口沿內部完整部分的翻模，等待3分鐘冷卻后，取出內模，用凡士林作為脫模劑，均勻的涂抹在內模部分，以便脫模，再用美紋紙固定好內模。然后用剪裁好的紅蠟片覆蓋住器身口沿外部的完整部分，用熱風槍均勻加熱至軟化，保證紅蠟片完全貼合器物口沿部分，待冷卻后取下已經定形的紅蠟片，作為外模，再將凡士林均勻的涂抹在外模部分，以便脫模。

內外模制作完成后，調和補配材料。按照1：1的比例調和環氧樹脂，在調和好后的膠中加入一點鈦白顏料，將顏料混合均勻后，再加入碳酸鈣、玻璃微珠等填充劑調和調勻，反復調和至膠不粘手且成團的狀態。將調和好的補配材料填充到齒科藻酸鹽印模材料所制作的內模上，再將紅蠟片制作的外模覆蓋在內模之上，用熱熔槍在紅蠟片的邊緣地方進行點膠加固，再把受內外模擠壓出來的多余填充物清理掉。因為器物的外部更加方便打磨，所以利用重力作用，將缺損部分沖下放置，并固定好器物。待填充材料完全干后，用棉簽蘸取酒精，清除掉對紅蠟片進行加固的熱熔膠，并對外模進行拆除，而后拆除用美紋紙固定的內模，內外模拆除后，用棉簽輕輕擦拭掉補配部分表面的凡士林。在一系列補配工作完成后，對補配部分進行打磨工作。

4.5 打磨

先用酒精燈加熱手術刀剔除補配地方的多余部分，補配部分周圍的釉面用美紋紙粘貼好，以防在打磨過程中，對器物釉面造成二次傷害。先用小銼刀將多余的部分進行大致修整，接著再分別用粗細不同的砂紙對補配部分進行細致打磨。最后，使用最細的砂紙打磨拋光至與器物平滑，使補配地方達到與器物本身不卡手的地步。

4.6 上色

用水性丙烯顏料調和顏色，作出壯罐口沿部分的顏色。

4.7 仿釉

水性光釉，用毛筆和噴筆上色。修復前后對比照（見圖10、圖11）。

圖10 光緒款粉彩纏枝花果紋壯罐器修復前

圖11 光緒款粉彩纏枝花果紋壯罐器修復后

5 結論

通過對光緒款粉彩纏枝花果紋壯罐的保護性修復，不僅簡單的了解了鋦釘的工藝，也經過修復保護了一件帶有鋦釘的文物。經過一系列的科學檢測和分析，制定了文物保護修復方案，科學合理的對鋦釘部分進行了保護性修復。這件器物上的鋦釘修復，修補的比較好，到現在也沒有影響它的一些功能，鋦釘也沒有老化或者剝落，保存的也比較完好。經過X光探傷圖可以看出鋦釘修復過的痕跡沒有惡化，也沒有破壞器物內部的穩定性。所以說，從文物保護的角度來講，不拆除原有的鋦釘也算是一個再保護，但是，它現在上面還是有了一些范圍不大的病害，比如說這些鐵鋦子，它表面雖然有了一些銹蝕，但這是它鋦釘本身的銹蝕，沒有對周圍進行擴散性的腐蝕，鋦釘的牢固程度也比較強，并不是特別影響器物的本身，所以在修復保護過程中就只是對鋦釘進行了一個外圍的清洗，清洗的程度很小。再比如說鋦釘周圍的白色物質，它也是鋦釘的一部分，它對鋦釘有保護作用，但是它的范圍過大，影響了器物整體的美觀性，所以就進行了一個適度的清潔，只清洗多余的部分，靠近鋦釘的部分并不清洗。這樣的修復方法，保留了原有鋦釘，可以讓后人更加了解民間的鋦瓷工藝。光緒款粉彩纏枝花果紋壯罐上的鋦釘修復痕跡具有歷史信息和價值，它是前人修復的一種痕跡，雖然鋦瓷工藝造成的這種鋦孔，已經對器物造成了一定程度的破壞，但是，這也是它使用痕跡的一種延續，修復的一種方法，值得去探究和保護。