為愛而生，為詩而生的茨維塔耶娃

張悅

一、茨維塔耶娃生平

瑪琳娜·伊萬諾夫娜·茨維塔耶娃是俄國白銀時代著名的女詩人。她的母親是一位才華橫溢的鋼琴家，熱愛讀詩和寫詩。父親是大學的藝術史教授，也是普希金國家造型藝術館的創始人之一。家庭濃厚的藝術氛圍和優越的經濟背景讓她從小就沐浴在藝術的氛圍中，加上家庭從小帶給茨維塔耶娃的觀念就是不要在乎物質的貧富，要追求藝術上崇高的美，使得她獲得了與她同齡人不一樣的童年生活，圍繞在音樂、書籍、藝術中的她純粹而自然，天真而熱烈，同時有她自己的獨特個性，不愿受任何束縛，長大后的她對任何的文學社團和流派都保持著恰當的距離，茨維塔耶娃認為她的詩是她自己的、獨特的。

茨維塔耶娃六歲開始練習詩歌，十八歲自費出版第一本詩集《黃昏紀念冊》，從那時候開始，她就受到了不少關注，被人認為具有“不容懷疑的天才”。但在她不長的人生中，苦難、流浪、寂寞和愛情貫穿了她的生活。“每一行詩都是愛情之子/都是貧窮的私生子”“它是心靈的地獄和祭壇/它是心靈的天堂和恥辱”，這是她在《每一行詩都是愛情之子》中的詩句，也正反映出她的一生將要經歷的貧窮與愛情。1921年，她遇到了未來的丈夫，也是終其一生有過婚姻的男人—謝爾蓋·艾伏隆，后育有兩個孩子。1922年開始，她度過了長達十七年的僑居生活。1939年，她回到祖國，隨后帶著兒子移居韃靼自治共和國的小城葉拉堡市，1941年8月31日，茨維塔耶娃的生命終止。

二、為愛而生的茨維塔耶娃

茨維塔耶娃心思細膩敏感，任何事物都可以成為她的抒情對象，甚至是書桌。她給書桌寫了六組詩，其中第二組談到“整整三十年，我們的/結合—比愛情更堅貞”，茨維塔耶娃可以說是愛的化身，她的愛能延伸至廣袤的宇宙，提高到崇高的境界。如果說茨維塔耶娃是飛蛾，那她撲的火必然是愛情，她的愛情不針對任何一個愛情對象，而僅僅只是對于愛情本身，她所追求的是自己創造的愛情，她的一生愛過許多人，艾伏隆、帕斯捷爾納克、里爾克、曼德爾施塔姆、阿爾謝尼·塔爾科夫斯基等，但她的愛情始終屬于她自己。她可以貧窮，可以拋棄友情，但不能離開的只會是愛情，正如她在《永別了》一詩中歌唱：“我整個是愛情，我不需要/松軟的面包和恩賜的友誼。”

茨維塔耶娃為她的初戀尼倫德爾寫了大量的抒情詩，可沒得到任何回應，讓她體會到愛情的痛苦不堪。當她第一次接觸愛情的那一刻，也便注定了她那熾熱的愛情態度。茨維塔耶娃僑居在外的十七年里遇到過許多愛情，她追求靈魂的溝通和契合，這樣的愛情甚至可以超越她的生命。她一生都在遇見愛情，也不斷地與愛情分別，眾多人在她生命中走過，但她始終還是那個熾熱純粹的茨維塔耶娃。正如她所歌唱的“我是一只鳳凰，只在烈火中歌唱！”茨維塔耶娃始終在愛情中燃燒自己的情感，她為愛而生，為愛而活。

三、為詩而生的茨維塔耶娃

（一）浪漫與柔情

愛情無疑是美好的，愛情的開始和最舒適的狀態也正是浪漫和柔情，茨維塔耶娃的愛情詩有不少是在描述愛情中的細水長流的柔情，也在溫柔地表達自己對愛情的期望和感受。她寫給未來丈夫艾伏隆的《從童話到童話》中說道：“直到死亡來臨，我仍然是/一個小女孩，盡管也是你的小女孩。”“請像小男孩一般，和我在一起。”“像小男孩一般，停留。”詩歌中不斷地重復“小女孩”和“小男孩”，可以看出茨維塔耶娃對這段愛情的憧憬和定義是青澀的、純潔的，像小女生告白一樣對艾伏隆表達自己的感情，都展現了茨維塔耶娃在愛情中小鳥依人，柔情似水的一面，此時，茨維塔耶娃內心的熾熱和火焰轉化為了潺潺的流水，將對艾伏隆的愛娓娓道來。愛情中最真實和最溫情動人的也莫過二人舒適的慵懶的相處，茨維塔耶娃能在生活中細膩地感受到時光流逝，愛人面容上浮現的歲月痕跡，“比茸毛更柔軟的頭發，還有‘您內心最可親的！大而長的眼睛因譏笑而浮現出迷人的皺紋”。在愛情里，愛人的一舉一動，愛人的頭發，愛人的眼睛，甚至愛人的皺紋都是迷人的，盡顯溫情。

茨維塔耶娃更追求的是精神上的契合，她的愛情詩中沒有特定愛情對象，僅僅只是抒發對愛情的向往和憧憬。《我想和你一起生活》就是這樣的詩，茨維塔耶娃幻想和戀人在某個小鎮享受無盡的黃昏和鐘聲，時間在愛情中已經暫停，而此時笛聲悠揚，襯著笛聲的郁金香也盡顯美好，縱使“此刻你若不愛我，我也不會在意”，在詩的后半節，茨維塔耶娃幻想跟戀人的溫馨的小家，壁爐、掛畫、窗戶外的雪以及戀人舒展慵懶的身體和抽煙的樣子都刻畫得十分細膩，生活細節的種種盡顯二人的甜蜜，這是茨維塔耶娃向往和想象的愛情，柔情蜜意又有細水長流之感，茨維塔耶娃沉醉其中，打破了時間和空間的界限，時間的漫長、空間的遼闊體現了愛情的永恒。

在獻給曼德爾施塔姆的詩歌《哪里來的這般溫柔？》曾被著名作曲家肖斯塔科維奇譜為曲，后廣為流傳。詩中茨維塔耶娃重復了四次“哪里來的這般溫柔？”直接點題，盡顯跟曼德爾施塔姆愛戀時期的溫馨甜蜜時刻，這是在愛情中對曼德爾施塔姆的贊美和欣賞，他的溫柔深深地打動了茨維塔耶娃的內心，“我撫愛這一頭鬈發”“依偎著歌手的胸口”更是直接展現了愛情詩中的柔情，在愛一個人的時候，總是想要跟他有更親密的接觸，茨維塔耶娃撫摸愛人的頭發，躺在愛人的胸口上傾聽愛人的心跳，勾勒出一幅浪漫而又溫情的場景。

在《致勃洛克》的組詩中，茨維塔耶娃直接贊美勃洛克，“你的名字是手中的小鳥”“你的名字是舌尖上的冰塊”“你的名字是眼睛上的吻”“你的名字是輕觸白雪的吻”“懷揣著你的名字—入夢多甜蜜”。茨維塔耶娃還把勃洛克比作“溫柔的幻影”“無可挑剔的騎士”“蔚藍眼睛的人兒”“渾身雪白的歌手”，騎士和渾身雪白的歌手都是非常圣潔的比喻，也體現出這段愛情似陽光融化冰雪一般的溫暖純潔。

除了直接描寫柔情的愛情詩以外，也有側面烘托柔情蜜意的詩歌。《你把頭向后仰起》正是通過歡快的調子和細膩的筆觸側面體現愛情的柔情。在詩中，茨維塔耶娃把曼德爾施塔姆比作“快樂的旅伴”，他們一起游覽風景，河畔漫步，而這樣熟悉的風景和并非第一次的散步，讓茨維塔耶娃感到“我們像興奮的外國人一樣/走過自己的城市”。在與愛人相處的過程中，一切都是那么新鮮，歡樂的曲調和輕松的描寫讓“愛情”一詞更加溫馨。

充滿浪漫和柔情的愛情詩總是有著舒緩歡快的調子，表達并不強烈沖擊，體現了茨維塔耶娃熱愛生活，仔細感受生活的一面，細膩的筆觸展現了茨維塔耶娃內心的柔情和溫暖。

（二）吶喊與濃情

茨維塔耶娃就像一團火，隨時準備著燃燒自己，再加上她對愛情的敏感程度，讓她的愛情詩中有極大部分都是在展現她充滿熱烈與激情的一面。她在表達自己愛意的同時也吶喊出希望對方對自己濃烈的愛進行回饋，她在詩中能直接呼喊“我愛您”的同時也會吶喊：“哦，愛我吧！哦，愛我吧！”這是一種熱烈的愛，奔放的愛。她的愛是熱浪，一浪未平一浪又起，而貫穿其中的是她永不熄滅的激情。但她的愛也是一團火，既能熱烈地愛，也會鉆心地痛。這類吶喊在濃情的愛情詩中包含的情緒非常復雜，有回憶的甜蜜，告別的高傲，憤怒的決絕，但在此背后的卻是一個細膩又熾熱的茨維塔耶娃。

茨維塔耶娃無疑是很高傲的，她有著強烈的占有欲，在愛情中亦是如此，她希望對方對她全身心的投入，愛則愛到深處，痛則痛到骨髓。《嫉妒的體驗》是茨維塔耶娃寫的內心的吶喊與痛苦，“您把女王從寶座上推下來（您自己也同時墜落）”“我出色的意中人，您如何/能夠隨便跟什么女人一起過！”她毫不掩飾她的嫉妒，盡管她以高姿態對待她的愛情，吶喊出她的不滿和嫉妒，但她其實內心也是痛苦萬分，最終以疼痛的口吻詢問對方“生活得怎樣，親愛的？是否/同樣痛苦—如同我和別的男人相處？”茨維塔耶娃嫉妒的背后是曾經無盡的濃情，濃情的結果是現在的痛苦。

謝爾蓋·艾伏隆是茨維塔耶娃的丈夫，艾伏隆身上的憂郁氣質和高尚的靈魂深深地吸引著茨維塔耶娃，她對他的愛是直白坦率不加修飾的。《我在巖石的板壁上寫》充分表達出茨維塔耶娃對艾伏隆的愛，“你是我的所愛，我愛！我愛！我愛！”茨維塔耶娃想在所到之處都留下她愛他的證據，想在自然中傾訴盡她的愛意，但在巖石的板壁、褪色的扇面、河岸、海灘、冰面、玻璃、樹干上都寫不盡她的愛，她的愛是張揚，是奔放，是吶喊，是書寫，是濃情。

充滿著吶喊的熱烈的愛情詩總是慷慨激昂或宣泄痛苦，茨維塔耶娃的愛既能給予愛情美好的火焰，也能給予愛情毀滅的沖擊，這類詩體現了茨維塔耶娃熾熱似火的一面以及對愛情的強烈追求和投入。

（三）重生與超越

為愛而生，為愛而活的茨維塔耶娃對于每一段愛情都勇敢熱烈，她對愛情是非常渴求的，同時她的愛情也是高于一切的，愛的意義絕不僅只停留在愛的層面，她的愛情詩中就表達了她對愛的看法和在愛中重生與超越的態度。

茨維塔耶娃的愛情都會經歷離別，她不斷地邂逅愛情，也不斷地告別愛情，所以在她的愛情詩中，有不少在感嘆離別，而當離別來臨時，她自己和她的愛也得到了重生和超越。在她寫的《在那些日子里，你是我的母親》中，茨維塔耶娃將戀人比作她的母親，在他們離別的時候，她回憶曾經的時光，最后告別并感嘆道：“在告別的日子里，它把不可逆轉的/時間還給了我們。”選擇離別的茨維塔耶娃沒有憤怒，沒有吶喊，而是整理思緒后的平靜，在離別時分又重新記起時間曾雕刻的美好的回憶，在離別的時候，這些回憶與愛也將超越時間，成為永恒。

《我將遲到約定的會晤》極為強烈地表現了愛的意義，愛在茨維塔耶娃的生命中是超越生死的。“我高高地愛過你/我把自己埋葬在天空上！”同樣類似的還有《愛情！愛情！在靈柩中，一陣痙攣》，這首詩表達了愛情在她生命中的不可替代和超越，“哦，親愛的！無論是在墓穴中/還是在云端，我都不會與你告別”。茨維塔耶娃在用一生感受愛情，她有著自己獨特的愛情體驗，全身心地去實踐愛情、滿足愛情，并以此超越愛情，她飽含熱烈的愛和崇高的愛，她的愛已經達到了頂峰，超越了時間，超越了空間，超越了生死，這樣的愛是他人無法匹敵的。

茨維塔耶娃的一生是苦難的一生，也是獻給詩歌的一生。她的一生是不斷追求愛情的一生，也是不斷寫作愛情詩的一生，毫無疑問，愛情詩在茨維塔耶娃的詩歌中占比相當大，并且也是她寶貴的精神財富，正如她所說：“是的，生命開始了，永遠結束了。”盡管她的生命結束了，但她的愛會延續，她詩中的精神也會超越生死，達到永恒。

茨維塔耶娃的詩就如同她的性格，純粹而又熱烈，正如她早期詩歌《茨岡人不在乎什么離別》中抒發道：“任憑誰翻遍了我們的信札/沒有人能明白內中真情/我們是那么背信棄義，卻意味著/我們又是那么忠實于自己。”的確，茨維塔耶娃不屬于任何人，她始終只屬于她自己，她的詩歌從不取悅讀者，始終忠實自己，充分展現了作為詩人的傲骨，正是她這樣的精神更令讀者感動和敬仰。

茨維塔耶娃的一生有許多身份，她是母親，她是妻子，她是女人，她是詩人，但她始終是她自己，她是在愛情的烈火中燃燒自己的茨維塔耶娃。不加任何華麗辭藻堆砌，不帶朦朧意境模糊不定之感的愛情詩，更是透露出詩人本身的熾熱和純粹，這是茨維塔耶娃及其詩歌最珍貴之處，也是最值得敬佩之處。她的愛情詩歌中展現出獨特的魅力，不斷地帶給我們感動，而她自身和她的詩歌所帶的精神也將會永恒，正如她在《灰白的頭發》中高昂地吶喊道;“出自早生的白發—精神/仿佛垂直的火焰！”“這些白發—是不朽的/力量之勝利。”時間能帶來身體變化，但打敗不了茨維塔耶娃的精神。盡管茨維塔耶娃已離開塵世，但她的精神會永存，詩會永存，愛也會永存。