中國民族傳統體育項目入奧路徑之研究

申 霖 吉燦忠

（1.廣東第二師范學院 體育學院，廣東 廣州 510545；2.南京師范大學 體育學院，南京 210046）

按照發源地及文化基礎的不同，可將運動項目劃分為東方體育運動和西方體育運動。在西方體育運動中，奧運會無疑是最重要的一項內容，現代奧運會可以說是體育全球化進程中最具有代表性的活動形式。東方體育，從地理位置上來講，一般指對起源于世界東方地區的民族性項目的統稱，這些地區大致包括了歷史悠久的漢文化體系、印度文化體系和阿拉伯和伊斯蘭文化體系。在當前體育全球化的趨勢下，某體育項目實現國際化，通常意味著該項目已按照西方體育的運行模式和評價標準進行了改造，以該項目能夠進入奧運會為實現國際化最為成功的標志，按照此標準，截止到2020年東京奧運會，韓國和日本都已有本國的傳統體育項目被納入到正式夏季奧運比賽之中，這一結果也被視為該項目與國際體育實現了高度融合的象征。我國目前經過多方努力，迄今為止只有武術在2020年被列為2022年青奧會比賽項目，在這種形勢下，以進入到奧運會的東方體育項目為棱鏡，對其如何進入奧運會、實現民族項目國際化的策略及所采取的路徑進行研究，將為我國傳統體育項目進入奧運會、實現國際化發展提供借鑒。

1 夏季奧運會新設項目條件論析

現代奧運會是一項重要的世界文化活動形式，在國與國之間的交流過程中扮演著重要角色，一些新興體育項目都把自身能否被奧運會體育大家庭所接納，作為該項目是否真正實現國際化的重要標志。就奧運會本身的文化特征來看，無論是古奧運會還是現代奧運會，都起源于歐洲，因此西方文化在奧運會上占有絕對的強勢地位。截止到2020年東京奧運會，在亞洲城市中，只有東京、漢城、北京三個城市舉辦過夏季奧運會，除去因受兩次世界大戰影響未舉行的三屆奧運會，在已確定的29屆奧運會中，只有4屆是在亞洲國家舉行；從夏季奧運比賽項目設置來看，也只有韓國的跆拳道和日本的柔道、空手道（僅為2020東京奧運會比賽項目）進入到奧運項目大家庭，而英國一個國家便有18個項目進入了奧運會，這些都說明了西方國家在奧運會中的文化沉淀和實踐表現都具有絕對的優勢。

從奧運會比賽項目的設置情況來看，現有奧運會比賽項目可分為運動大項、分項和小項。其中大項由核心大項和附加大項組成，按照《奧林匹克憲章》的規定，只有成為奧林匹克運動項目之后才能列入奧運會比賽項目，目前由國際奧組委管轄，已列入奧運會比賽項目的國際單項聯合會如表1。

表1 由國際奧組委管轄的國際單項聯合會

要列入奧運會正式比賽項目，必須符合《奧林匹克憲章》的相關規定和要求。在1990年之后，對于新項目進入奧運會的標準已經規定為：運動大項、運動分項要列入夏季奧運會比賽項目必須有公認的國際基礎，至少在75個國家和4大洲的男子中以及至少在40個國家和3大洲女子中廣泛開展的運動項目才可以列入夏季奧運會比賽項目。運動小項要列入夏季奧運會比賽項目，也要求必須有公認的國際基礎，至少在50個國家和3大洲男子以及至少在35個國家和3大洲的女子中開展的，而且至少兩次被世界錦標賽或洲錦標賽列入比賽項目的小項，才可以列入夏季奧運會比賽項目，具體如表2。

表2 列入夏季奧運會比賽項目的標準

國際奧委會前主席薩馬蘭奇為了推廣奧運會，使更多國家特別是經濟不發達的第三世界國家能夠舉辦奧運會，從1992年開始，為了減輕主辦國的壓力，提出了奧運會項目要“減肥”的指導思想，薩馬蘭奇的繼任者羅格同樣貫徹著“奧運瘦身”的方針；按照奧林匹克憲章2015版為例，夏季奧運會的運動員人數限制為10500人，正式教練員和運動員服務人員5000人，310個小項，并將進入或退出奧運會比賽項目的權限描述如下

（1）每屆奧林匹克運動會后,國際奧委會對奧林匹克運動會比賽項口重新審議。

（2）每次重新審議時,可對各類運動大項、各分項或小項的接納標準重新審議。國際奧委會主管機構可確定運動大項、分項或小項的接納和撤銷。接納或撤銷運動大項，屬于國際奧委會全會的權限。接納或撤銷一個分項或小項，屬于國際奧委會執行委員會的權限。

（3）任何運動大項、分項或小項要列入奧林匹克運動會比賽項目,必須符合《奧林匹克憲章》規定的條件。

在上述背景和指導思想下，自2000年悉尼奧運會比賽項目設置的變化情況如表3。

表3 奧運會比賽項目設置變化情況（自2000悉尼奧運會）

綜上所述，從宏觀角度來看，影響奧運會項目設置的主要因素有政治、經濟、文化三大因素，即該項目能否給主辦方一個展示自身實力的機會，以提高其國際地位和聲望，并帶來持續的良性效應；是否可以帶來經濟收益；能否豐富人類文化、提高世界不同地域文化的多元交融性等。以高爾夫和橄欖球為例，這兩個項目之所以能夠實現國際化進入奧運會，在于其所蘊藏的巨大商業價值和極高的收視率，而棒壘球由于受場地限制不便轉播，而且普及率不高，因此所帶來的經濟與文化效應較低而被淘汰；柔道與跆拳道的國際化進程中，則是很好利用了本國申辦奧運會的契機，推動本國傳統項目成為奧運會正式比賽項目后，大力帶動和促進了該項目的國際化發展。

2 奧運會中的東方體育項目概述

2.1 跆拳道

跆拳道創立于韓國，是在古朝鮮的傳統格斗術基礎上，吸收了中、日格斗術中的某些技術成份而成，屬于典型的韓國民族傳統體育項目。自1973年5月28日世界跆拳道聯盟（WTF）成立以來，韓國政府大力向全世界推廣跆拳道運動，并以進入奧運會為最高目標施行了眾多舉措。從項目特征上，韓國跆拳道項目管理人員在傳統跆拳道的技術基礎上，根據奧運會競賽項目的特點，發展出突出腿部動作的競技跆拳道，并將其規范為實戰和品勢兩大部分，實戰部分主要表現形式是比賽，而品勢部分主要用來個人練習，表現個人修煉程度；跆拳道的最終目標是由品勢來完成實戰，即在傳統的跆拳道技術理念下，圍繞技術核心，通過明確、以安全保障為前提的競賽規則，來進行競技能力綜合表現上的較量；在經濟上，韓國從政府財政上不遺余力的對跆拳道的推廣進行支持，例如向很多跆拳道運動發展水平較低的國家和地區進行專門性的財政資金劃撥，并且派出了跆拳道教練員，幫助該地區發展跆拳道運動，組建隊伍，以便將來能夠有更多的地區代表隊參加跆拳道賽事；在政治上，韓國政府主要以競賽的形式擴大該項目的國際影響力，如韓國在1963年的全國體育大會上進行了競技跆拳道的比賽，1964年成為全國體育大會的正式比賽項目，1973年5月，第一屆世界跆拳道錦標賽在漢城舉行，世界跆拳道聯盟（WTF）1973年在韓國漢城成立，至今在亞、非、歐、泛美地區已有182個協會，約有3000萬跆拳道愛好者，1980年該組織得到國際奧委會的承認，在此基礎上，跆拳道從1988漢城奧運會、1992年巴塞羅那奧運會上兩次作為表演性項目，到2000年悉尼奧運會上成為了正式的比賽項目。

2.2 柔道

柔道是以東方傳統武術中的柔術為基礎發展形成，由日本教育學家嘉納治五郎在19世紀80年代在傳統柔術基礎上，除去其中一些危險的傷害性招式，突出了東方體育中強調精神層面的“修心”理念，以達到對練習者身心施加影響的教育目的，從而將傳統柔術中以“生死決斗”為目的的動作形式，變為以游戲性和教育性為目的的現代體育運動形式。日本為了發展柔道運動，從1911年開始，便在日本的師范和中等學校體操課中開始進行柔道科目的教學，在1931年將柔道確定為師范學校及中等學校體操課中的正課，這一舉措使得柔道在日本的青少年群眾中獲得了廣泛傳播，為該項運動日后發展打下了堅實社會基礎。日本還專門成立柔道研究機構，如“柔道科學研究會”、嘉納治五郎創建的“講道館”等，在這些柔道研究機構中匯集了一大批專業精英人士，如醫學專家、教育學家，心理學專家和體育學專家等，從理論上進行了諸多有價值的深度研究，這些研究成果為柔道這一傳統運動走向科學化、保持持續發展提供了動力。在項目推廣上，日本柔道人士主要利用教學普及與競賽的形式，如嘉納治五郎曾多次出國進行柔道的宣傳與表演，并派出眾多柔道家到國外進行技術指導。在他們的不斷努力下，1948年歐洲柔道協會成立，1952年國際柔道聯合會成立，正是借助于各個會員國的力量，柔道在世界各地都得到了有力傳播，目前全世界已經有170多個國家和地區加入了國際柔道聯合會；此外，為了讓柔道與奧運項目接軌，突出項目特點，針對傳統柔道中踢、打、摔、拿等格斗動作，管理人士對傳統柔道的格斗技術進行了大量取舍，為進入奧運會進行了技術限制，使競技性柔道突出“摔”的技術特征。經過多年的努力，在1964年東京奧運會上，男子柔道項目首次列入正式比賽項目；1968年墨西哥奧運會上,柔道項目被取消；1972年慕尼黑奧運會時,男子柔道再次成為正式比賽項目。女子柔道項目在1988年奧運會成為表演項目，在1992年奧運會上，女子柔道被列為正式比賽項目。

2.3 空手道

空手道最早源于中國唐手，經琉球傳于日本并得到完善的徒手格斗術。其動作形式包括“基本”“型”“組手”三部分。“基本”是空手道技術的基礎練習內容，“型”是以攻防動作編成的套路，“組手”分為預先規定動作的“基本組手”和隨意搏擊的“自由組手”，一種是擊打過程中“寸前即止”，而另一種則是實戰?？帐值涝趥鞑ミ^程中重視對青少年的影響力，例如其創始人船越義珍曾在早稻田大學教授空手道，這為空手道在日本成為學校必修課奠定了基礎。此外，空手道具有東方體育的顯著特點，在練習過程中強調道德修養，道崇尚禮儀與精神修煉，培養勇敢、果斷、機智、自信、博愛等性格形成。在空手道的推廣過程中，強調以組織的形式進行傳播，在日本國內，主要有全日本自衛隊空手道聯合會、全日本空手道剛柔會、日本空手道協會、全日本硬式空手道聯盟、全日本空手道聯盟等十多家；在國際上，有世界空手道聯盟士道館、世界空手道聯盟等組織，這種以組織形式進行傳播有力推動了空手道的發展；空手道不但重視技術的傳播，同時還非常重視理論傳播對技術傳播的促進作用，如船越義珍曾指導出版了《空手道教范》，此外，空手道推廣人士還借助于各種大型活動現場進行表演的形式進行傳播，如船越義珍在1917年的京都武德殿上、1922年日本第一屆體育博覽會上，就進行了空手道的表演，并獲得了巨大反響?？帐值滥苓M奧運會最大的原因還在于主辦國的優勢，由于日本是2020年奧運會的主辦國，雖然近些年來奧組委一直貫徹“瘦身”的思想，但如果主辦國有實力、有意愿舉辦規模更大的運動會，奧組委當然不會強力違背主辦國的意愿，這就造成了日本東京奧運會將設置33個大項、339個小項，為歷屆奧運會之最，并成功把空手道設置成了奧運比賽項目。

3 東方體育項目入奧策略及路徑分析

從以上對跆拳道、柔道、空手道這三個東方體育運動進入奧運會，實現項目國際化的進程進行分析，基本上都采用以下策略及路徑：

3.1 彰顯自身特色

一項民族傳統體育運動要想躋身于國際性體育運動家族，首先其自身要有顯著的特色以區別于其他項目，即要和已有的國際性體育運動有明顯區別，否則將會對該運動的國際化發展帶來極大障礙；這一點可以從我國的民族傳統體育--武術運動的入奧過程得到驗證，我國一直力圖推進武術進入到奧運會比賽大家庭中，在國內外各屆人士的多方努力下，武術在2020年終于被列為2022年青奧會比賽項目，但其意義及重要性仍與夏季奧運會競賽項目不可同日而語。武術一直未能成為正式夏季奧運會的比賽項目，其中一個重要原因便是自身定位不清，與已有的國際性體育運動區別不明顯，例如將武術定位在表現身體動作難美的項群中，在已有的奧運比賽項目中已經有健美操和體操；將武術定位在格斗對抗類項目中時，現在有奧運會項目中，以拳法為主，以擊中對方身體得分取勝的項目有拳擊運動；以腿法為主，以踢中對方而得分獲勝的項目是跆拳道，而近身肉搏的運動技術有柔道和摔跤，這種狀況對武術運動的國際化發展造成很大困境。

3.2 實現自身揚棄

以柔道和跆拳道為代表的東方體育運動在實現國際化的進程中，同西方競技體育運動發生過深層次的文化沖突，這種沖突主要表現在傳統與現代、繼承與發揚甚至于吸收與排斥等現象。柔道和跆拳道在遇到這些問題后，都采取了積極主動的態度去接觸西方體育文化，并與之深入交流，最終按照西方體育的標準對本項目進行了一些改造。日本和韓國在向全世界推廣柔道和跆拳道進程中，為了讓不同文化和地區的人群接受該項目，都對該運動的傳統比賽規則方面采取了簡化措施，使得改造后的柔道與跆拳道比賽簡潔明了，可以讓世界上所有練習者都能在一個規則框架下進行訓練和比賽，任何人只要按照規則勤加練習都有獲勝的機會，而不會出現勝利機會偏向規則制訂者的現象；此外，柔道與跆拳道在練習者運動水平評價上采取標準化等級的方式，并用現代科學術語對該項運動的優點及練習方法進行了系統闡述，這使得來自于不同文化背景的練習者能夠迅速了解該項目并產生興趣；柔道和跆拳道所構建的水平等級化訓練體系，使得不同身體素質和運動水平的練習者都能夠迅速找到適合自身水平的訓練級別而開始練習，這些舉措都極大促進了該運動的國際化發展。

3.3 大力進行推廣

一項運動的國際化意味著在世界上，有來自于不同地區和不同民族的人群系統從事此項運動的練習，因此，國際化的體育運動必須要有良好的接受人群基礎，而要達到這一目的，系統、有目的的推廣行為便成為必不可少的一項措施。以柔道為例，從上個世紀50年代開始，日本從政府到民間協會都開始有目的地向全世界推銷柔道運動，如在1951年歐洲柔道聯盟便宣告成立，后又改為了歐洲柔道聯合會；1956年，日本東京舉辦了第一屆世界柔道錦標賽；從1964年第四屆世界柔道錦標賽開始，國際性的柔道比賽便以標準化方式進行，如將比賽分為無差別、體重別、段級別、年齡別四個級別，而且規定每兩年舉行一次世界柔道錦標賽；為響應奧運會比賽男女平等的理念，日本柔道運動負責人還努力在女性群體中推廣此項運動，如歐洲的女子最先接受了柔道運動，在1970年前西德舉辦了第一屆全國女子柔道錦標賽，此后柔道傳播到了歐洲和北美各地，正是有了這樣的練習人群基礎，1972年慕尼黑奧運會將柔道列為正式的比賽項目。跆拳道在實現國際化的進程雖比柔道復雜，但基本路徑一致，如1957年，韓國武術家達成一致，正式推出了跆拳道；1960年后韓國在軍人和警察群體首先開始推廣跆拳道，此后韓國政界和體育界要人采取了一系列措施，如將賽事標準化和練習水平分為十一個段位等措施，將跆拳道運動推向全世界。

4 結語

4.1 任何體育運動從其發展過程來看，都是吸取了人類不同階段的文化因子，通過整合而形成的文化形式。東方傳統體育項目在面對以奧運會為代表的西方體育的強勢沖擊時，需要自身進行重新建構以調適其外在生存環境，促進自身發展，此時路徑的選擇便尤為重要。

4.2 跆拳道、柔道、空手道這三個典型東方體育項目進入奧運會、實現國際化的過程特征可以看出，根據現代奧運會的發展趨勢及項目設置條件，民族性的非奧運項目要成為正式奧運會比賽項目，首先要堅持立足自身特點、面向世界，設法將本民族體育項目中的精華部分突出和渲染，在外在形式上要努力與奧運會比賽項目進行融合。

4.3 東方傳統體育項目在對外傳播過程中，當面對海外受眾時，如何有效消融文化差異的影響，是東方體育“走向世界”的重要前提，因此，跆拳道、柔道、空手道在實現國際化的初級階段都是避免傳播過程中的過度民族化和復雜化，尋求東方體育傳統文化價值觀與普世價值觀的合理融合點，這是跆拳道、柔道、空手道進行國際化發展的有效傳播途徑。

4.4 中國民族傳統體育項目在努力實現國際化的過程中，需要深挖的是民族體育文化的精髓，不斷創新思路，借鑒西方體育的傳播形式，尋找中國傳統體育文化與西方體育文化的融合點，推進中國民族傳統體育國際化發展的進程，使其成為一種全人類的共同財富。