巧用形容詞或形容詞短語做狀語為讀后續(xù)寫增色添彩

方釗

考生一般對副詞做狀語很熟悉，對形容詞做狀語，考生就不一定清楚了。形容詞或形容詞短語做狀語是一種高級結(jié)構(gòu)，這種結(jié)構(gòu)在課本和高考題中時有出現(xiàn)。在高考寫作中，我們?nèi)缒莒`活運用這種結(jié)構(gòu)，可為作文增色添彩。

一、形容詞或形容詞短語做狀語的用法

1. 表示原因

說明謂語動作發(fā)生的原因，一般位于句首。如：

（1）Exhausted， I slid into bed and fell fast asleep. 我感到累極了，爬上床很快就睡著了。（人教版 Book 5 Unit 3 Reading 1）

（2）Worried about the journey， I was unsettled for the first few days. 由于很擔(dān)憂這次旅途， 我在開始的那幾天很焦慮。（人教版 Book 5 Unit 3 Reading 1）

（3）Older and wiser now， Burchill chalked up the incident to youthful indiscretion（莽撞）. 由于年紀更大了，也更聰明了，博齊爾把這件事歸咎為年輕人的莽撞行為。（2021年高考英語全國甲卷完形填空）

2. 表示伴隨或心理狀態(tài)

說明伴隨狀態(tài)或心理狀態(tài)，通常位于句末。 如：

（1）The following morning， I should again greet the dawn， anxious to discover new delights， new revelations of beauty. 第二天清晨，我要再次迎接黎明，迫切地去探索更多愉悅，發(fā)現(xiàn)更多美好。（新外研版選擇性必修一Unit 2 Reading 1）

（2）At first I got jammed just above my eyes and then， as I went on with my task， unwilling to quit， my nose briefly prevented entry. 起初，我只是眼睛以上部分被卡住了，當(dāng)我繼續(xù)任務(wù)時，并不愿意放棄，我的鼻子卻阻礙了我頭部進入。（2021年1月浙江卷讀后續(xù)寫原文）

3. 表示主語的狀態(tài)

說明主語所處的狀態(tài)，通常位于句末。如：

（1）My grandfather returned from the Anti-Japanese War， safe and sound. 我祖父安然無恙地從抗日戰(zhàn)爭中歸來。

（2）They broke into the uncle’s bedroom and found the man lying on the floor， dead. 他們強行沖進叔叔的臥室，發(fā)現(xiàn)那個人躺在地板上，已經(jīng)死了。

（3）Jane rose at the break of day， hungry and thirsty. 天亮?xí)r，簡站起來了，又餓又渴。（2016年10月浙江卷讀后續(xù)寫原文）

二、形容詞或形容詞短語在讀后續(xù)寫中的應(yīng)用

1. 2016年10月浙江卷讀后續(xù)寫第1段

Jane，又累又怕，躺在一個石頭旁邊，想念著遠方的家人。

Jane， exhausted and scared， lay down beside a stone， missing her family at a distance.

2. 2016年10月浙江卷讀后續(xù)寫第2段

（1）既渴望又興奮，簡揮舞著她的黃色的襯衫，并不遺余力的喊叫，以引起別人的注意。

Eager and excited， Jane flourished her yellow blouse and spared no effort to yell so as to attract others’attention.

（2）在直升機的幫助下，簡安然無恙地走出了森林，見到了她的丈夫。

With the assistance of the helicopter， Jane got out of the forest and saw her husband， safe and sound.

3. 2017年6月浙江卷讀后續(xù)寫第2段

狼對所得到的東西感到滿意，便跑進了樹林。

Satisfied with what he got， the wolf ran into the woods.

4. 2018年6月浙江卷讀后續(xù)寫第2段

因為害怕，我目不轉(zhuǎn)睛的盯著爸爸，試圖從他那里尋求解決麻煩的方法。

Frightened， I stared at Dad， trying to seek a solution to the trouble from him.

5. 2021年1月浙江卷讀后續(xù)寫第1段

當(dāng)媽媽看到發(fā)生了什么，焦急又害怕，她放下手機，立刻向我走來。

Upon seeing what had happened， overwhelmed with anxiety and fear， mom laid down her phone and walked towards me in a flash.

6. 2021年廣州二模讀后續(xù)寫第1段

Aram的眼睛里閃著熱情的光芒，渴望知道Mrs. Rossi的回復(fù)，緊張的心怦怦跳。

Aram’s eyes glittered with passion， anxious to know Mrs. Rossi’s reply with his heart beating wildly.

7. 其他讀后續(xù)寫

彼得很好奇人群在看什么，于是他擠了進去看一下。

Curious to know what the crowd was staring at， Peter elbowed his way inside and took a look.

責(zé)任編輯 蔣小青