“天涯何處無芳草”并非安慰失戀者

現在一些人失戀，朋友們常常會送上一句“天涯何處無芳草”。但你可知道，這句源自宋代大文豪蘇東坡詞作中的經典名句，其本意與談戀愛相距甚遠。

59歲那年，東坡被貶至廣東惠州。一般認為，宋代文官外放至嶺南，意味著永遠別想再回到京城了。

“花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草。墻里秋千墻外道。墻外行人，墻里佳人笑。笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無情惱。”

飽受政治迫害和身心之苦的東坡，暮春時節似乎尤為難熬。他如日漸凋零的花兒，再也看不到生命的活力與朝氣。褪去的殘紅與零落的柳絮，對應著政途失意。

但東坡之所以可貴，便是他總能在看似無轉圜之處卻又瞬間發現生命曙光——在“枝上柳綿吹又少”后，筆鋒突然一轉，寫下了“天涯何處無芳草”。

“天涯何處無芳草”取自屈原《離騷》：“何所獨無芳草兮，爾何懷乎故宇？”詩人感嘆：我（屈原）何必苦苦戀著，非得被楚懷王重用不可？何處不能成為我這芳草施展的余地呢？言下之意，東坡被貶嶺南又有何可悲？這里同樣也有需要照料的一方百姓。只要像過往一樣用心，也能在嶺南施展身手。

正當此時，墻里突然傳來秋千上少女的嬉笑聲，東坡也被這喜悅所感染。不過，正當他沉醉之際，笑聲突然沉寂了，怎么盼也盼不到。終于，他恍然大悟：自己是何等的自作多情？墻內的少女，豈知他在墻外的期盼？這就好比遠在京城的皇帝，豈能想到遠在嶺南還有位朝思暮想、期盼能重返京城的他？

東坡是用“天涯何處無芳草”來勸慰自己，不再死心眼地盼著皇上垂憐，而要以更開闊的胸襟和視野，去為惠州百姓造福。因為無論在哪一處，芳草都能散發出清新的芬芳，都能綻放綺麗的光彩。既然“何處無芳草”，那么“多情”就不該再被“無情”所困擾。

摘自《解放日報》