《倫敦新聞畫(huà)報(bào)》里的清宮往事

《倫敦新聞畫(huà)報(bào)》是世界上第一份以圖片新聞為主的周刊。1842年至1912年70年間，該畫(huà)報(bào)合計(jì)刊行3696期，其中“中國(guó)”（China）一詞在文字報(bào)道中出現(xiàn)15261次之多，涉及中國(guó)的畫(huà)像多達(dá)千余張，勾勒出近代時(shí)代大變局下的中國(guó)圖譜。

漂洋過(guò)海來(lái)看皇帝大婚

地點(diǎn)：皇宮、皇后府邸、街區(qū)

清朝皇帝繼位后迎娶皇后的典禮稱為“大婚禮”。《倫敦新聞畫(huà)報(bào)》1872年4月25日?qǐng)?bào)道了同治帝大婚禮的消息：

3月11日，《京報(bào)》刊登了皇太后的3道諭旨，一是皇后選定，二是指定3名嬪妃，三是命欽天監(jiān)官員擇選十月吉日，舉辦大婚禮。皇后為阿魯特氏，其父是翰林院低級(jí)官員崇綺。

按照《欽定大清會(huì)典》的禮儀規(guī)定，皇帝大婚禮分為3個(gè)禮儀階段：婚前禮、婚成禮、婚后禮，時(shí)間一般持續(xù)20天左右。婚前禮包括“納采禮”“大征禮”。婚成禮包括冊(cè)立禮、奉迎禮、合巹禮。

《倫敦新聞畫(huà)報(bào)》特派畫(huà)家兼記者威廉·辛普森遠(yuǎn)渡重洋，趕到中國(guó)，用速寫和文字幾乎全程記述了同治帝大婚禮的過(guò)程。在1872年12月21日的報(bào)道中，他介紹了大婚前皇后阿魯特氏的府邸。12月28日的報(bào)道中，他先是描述了清廷如何從秀女中確立皇后的過(guò)程，接著用了大量筆墨描繪了清廷皇宮兩次賞賜皇后家各式各樣的物品，即大婚前的納采禮和大征禮，又詳盡描述了中國(guó)婚禮的儀式規(guī)矩和過(guò)程，最后像揭秘一樣講述自己如何在一位中國(guó)老婦引路下，深夜躲在簡(jiǎn)陋而骯臟的鴉片館中窺視大婚奉迎儀仗隊(duì)。1873年1月4日的報(bào)道中，他描述了北京皇宮（紫禁城）的“九門”及宮殿、煤山（景山），然后轉(zhuǎn)述了打聽(tīng)到的消息：奉迎皇后入宮后，皇后依照習(xí)俗抱著寶瓶邁火盆、跨馬鞍，皇帝和皇后在大婚洞房（坤寧宮東暖閣）行合巹禮。我們可以從報(bào)道插畫(huà)中看到同治帝大婚的奉迎禮過(guò)程。按照滿洲風(fēng)俗，婚禮是在夜間舉行。因此，奉迎當(dāng)日下午，婚禮上皇后所乘鳳輿和金冊(cè)、金寶，以及儀仗所用旌旗、華蓋被送抵皇后府邸，須在子夜12時(shí)奉迎皇后，凌晨2時(shí)之前到達(dá)皇宮，否則視為不吉利。

作為西方人，畫(huà)報(bào)記者客觀上不熟悉清朝皇帝大婚典禮，主觀上對(duì)中國(guó)皇帝乃至整個(gè)清廷抱有輕蔑心理。正像畫(huà)面所描繪的那樣，在“偷窺者”的視角下，清廷皇家這場(chǎng)大婚典禮處處顯得“怪異”，甚至猶如一場(chǎng)滑稽劇。畫(huà)報(bào)記者往往借景議論，主觀聯(lián)想，評(píng)點(diǎn)他自己并不全然了解的所見(jiàn)所聞。比如，他這樣評(píng)說(shuō)：

大婚禮與皇宮中其他事務(wù)一樣，因襲舊制，繁文縟節(jié)，所有禮制規(guī)范都由禮部職掌，執(zhí)行不能有絲毫差池。禮典足有兩百多卷，以蠅頭小楷撰寫，皇帝日常起居都要遵守禮儀制度。如今16歲的皇帝不得不依規(guī)過(guò)著隱忍生活。

因此，畫(huà)報(bào)報(bào)道文字本身無(wú)法呈現(xiàn)清朝皇帝大婚典禮的全貌與細(xì)節(jié)，但從另一角度讓我們認(rèn)識(shí)到，西方列強(qiáng)在武力之下打開(kāi)中國(guó)國(guó)門后，急于近距離探知中國(guó)皇權(quán)及皇家生活，卻不得不像“小孩子看西洋鏡”一樣透窗窺視，其心態(tài)是復(fù)雜的。

外國(guó)使節(jié)第一次覲見(jiàn)同治帝

地點(diǎn)：西苑紫光閣

《倫敦新聞畫(huà)報(bào)》記者這樣寫道：

自從同治的父親1862年去世以來(lái)，朝政一直由皇太后（慈安）和年幼皇帝的母親（慈禧）執(zhí)掌。母以子貴，兒子登基后慈禧被尊為皇太后。這兩位女子一直掌控朝政，直到皇帝有必要完全理政為止。欽天監(jiān)奉命在今年第二個(gè)月指定一個(gè)吉日。欽天監(jiān)官員或者更確切地說(shuō)是占星家和占卜師，最后定下2月23日——當(dāng)日皇太后撤簾，同治帝開(kāi)始以天子身份親政。

1860年，英法聯(lián)軍進(jìn)攻北京，圓明園被毀后，清政府與英法等國(guó)簽訂了一項(xiàng)條約，允許歐洲列強(qiáng)的外交使節(jié)在北京設(shè)立公使館，并且能覲見(jiàn)皇帝——也就是說(shuō)，條約規(guī)定，外交使節(jié)將像在歐洲宮廷一樣受到接見(jiàn)，但條約沒(méi)有規(guī)定時(shí)間。因此，覲見(jiàn)問(wèn)題自1860年以來(lái)一直懸而未決，困難在于——如果不跪拜，就不能面見(jiàn)“天子”。跪拜，人要四肢趴地跪3次，每次都把頭在地上叩3下，俗稱“三跪九叩”。畫(huà)報(bào)這樣評(píng)述：

如果歐洲外交使節(jié)愿意行此大禮，那么覲見(jiàn)問(wèn)題便迎刃而解了。中國(guó)皇帝承認(rèn)世間沒(méi)有其他強(qiáng)權(quán)可以與之匹敵：唯天子受命于天。因此，推定所有人都必須作為附（藩）屬國(guó)和朝貢者覲見(jiàn)他表達(dá)敬意。士大夫或官僚階層，反對(duì)一切改良，他們反對(duì)鐵路和電報(bào)。現(xiàn)在，英國(guó)人及其他國(guó)家在華經(jīng)商者都渴望開(kāi)放新的貿(mào)易港口。改朝換代之際，他們一直期待著外交使節(jié)在北京得到接見(jiàn)。當(dāng)皇帝尚在年幼時(shí)，覲見(jiàn)問(wèn)題不會(huì)被提及；但自從他完全親政后，這個(gè)問(wèn)題就又被重新提起，并且有望得到重視。

6月29日，同治帝接見(jiàn)了俄國(guó)、美國(guó)、英國(guó)、法國(guó)和荷蘭的外交使節(jié)。俄國(guó)公使倭良嘎哩宣讀了一份由德國(guó)公使館翻譯璧斯瑪譯成中文的發(fā)言稿，然后再由跪在御座前的恭親王口譯成滿文。畫(huà)報(bào)對(duì)此評(píng)論道：

到目前為止，似乎有一點(diǎn)已明晰——西方列強(qiáng)的代表們沒(méi)有屈從跪拜。盡管如此，覲見(jiàn)中國(guó)皇帝的一整套繁縟禮節(jié)的安排頗有令人反感之處，這表明中國(guó)人試圖不接納“外國(guó)蠻夷”。列強(qiáng)公使的地位高于“朝貢使節(jié)”——這是賜予出使北京朝廷的使臣的稱號(hào)。

畫(huà)報(bào)還講道：

年輕的中國(guó)皇帝剛開(kāi)始統(tǒng)治超過(guò)3.6億的人口。除了中國(guó)西南的云南發(fā)生叛亂之外，整個(gè)帝國(guó)都處在安定中，甚至一派繁榮。這個(gè)國(guó)家比整個(gè)歐洲都大，但此時(shí)此刻，在其廣闊的領(lǐng)土上，從一端到另一端都找不到鐵路或電報(bào)。外國(guó)輪船往來(lái)于廣州、香港、上海等通商口岸，并且總是擠滿了中國(guó)乘客，這證明人們并不反對(duì)現(xiàn)代出行方式。最近在蘇伊士運(yùn)河上，從地球另一側(cè)的舊金山駛出的輪船數(shù)量在增加。蒸汽船不僅給中國(guó)帶來(lái)了商品，還有人、思想、機(jī)器以及與現(xiàn)代文明有關(guān)的一切。中國(guó)之排外不能長(zhǎng)久地抵御這種侵入。同治帝的統(tǒng)治剛剛開(kāi)始，在其結(jié)束之前很可能會(huì)發(fā)生很大的變化。

《倫敦新聞畫(huà)報(bào)》得到英國(guó)外交部批準(zhǔn)，在1873年9月27日刊發(fā)了英國(guó)駐華公使館秘書(shū)馬利特的一幅速寫。這幅畫(huà)真實(shí)呈現(xiàn)了外國(guó)駐華使節(jié)于6月29日上午9時(shí)覲見(jiàn)同治帝的場(chǎng)景：

同治帝盛裝端坐，恭親王正跪地奏報(bào)各國(guó)已遞送國(guó)書(shū)，這些國(guó)書(shū)已擺放在各國(guó)使節(jié)面前的長(zhǎng)案上。同治帝沒(méi)有佩戴飾品，身穿石青色袞服。他身旁站立著4位王公，他們背部、胸部和肩部的圓形補(bǔ)子上繡著金龍。文武官員左右分列，文官的方形補(bǔ)子上繡著仙鶴，武官的方形補(bǔ)子上繡著豹紋，并身佩長(zhǎng)劍。畫(huà)中可見(jiàn)5位外國(guó)使節(jié)的背影：居中的是英國(guó)特使威妥瑪，他的右手邊是美國(guó)公使鏤斐迪和俄國(guó)公使倭良嘎哩，倭良嘎哩身后站著德國(guó)公使館翻譯璧斯瑪。威妥瑪?shù)淖笫诌厔t是法國(guó)公使熱福理和荷蘭代表費(fèi)果蓀。站在各國(guó)使節(jié)行列左前方的是大學(xué)士。

（摘自現(xiàn)代教育出版社《〈倫敦新聞畫(huà)報(bào)〉中的中國(guó)人（1842—1912）》 編著：張建斌）