


2001年,中華書局開啟古籍數字化探索之路。2015年10月,中華書局全資子公司——古聯(北京)數字傳媒科技有限公司正式成立,全面負責古籍數據庫產品建設和新媒體運營,承擔再造“線上中華書局”的歷史重任。為推進古籍整理數字化,古聯公司逐漸探索出特色數字平臺建設思路,并于2018年發布“籍合網”。
“籍合網”是國家級古籍整理與數字化綜合服務平臺, 旗下數據庫主題多樣,包括“中華經典古籍庫”“中華石刻數據庫”“晚清民國文獻平臺”“中華古籍書目數據庫”“歷代進士登科數據庫”“龍泉司法檔案選編數據庫”“小學文獻數據庫”等多款數據庫產品,涵蓋了古籍文獻、學術研究、文化藝術和專題成果等多種類型。其中,“中華經典古籍庫”榮獲國家新聞出版行業內的最高獎項——中國出版政府獎。
“中華經典古籍庫”與“中華石刻數據庫”
中華經典古籍庫
中華經典古籍庫,是首個大型整理本古籍全文數據庫,由中華書局權威打造,擁有鏡像版、網絡版(http://publish.ancientbooks.cn)、微信版等多種資源模式,專業服務中國傳統文化領域的研究者及愛好者,已上線古籍整理圖書資源高達20億字。
數據制作嚴格遵守圖書出版標準,保留專名、注釋、??钡日沓晒?,文本數據完整精確,并添加原書圖像以供對照;對每一個標準字符集外的古籍用字逐一處理,保證字符準確顯示,可用于多維度全文檢索、復制等常規操作;自建了15萬字的古籍字庫,包括中華書局宋體字庫、中華梵文悉曇體字庫、古聯甲骨文摹寫字庫,支持用戶免費下載使用。數據庫具有檢索便捷化、操作個性化、閱讀舒適化、服務多元化等特點,基于底層字庫支持繁簡、異體等漢字關聯功能;收錄了豐富的人名、地名異稱資料;可在使用中自動生成引用格式;配置了聯機詞典(如《中華大字典》)、紀年換算等在線工具。
中華經典古籍庫自2014年問世以來,得到學界廣泛認可,榮獲第四屆中國出版政府獎等多個獎項。數據庫經多年實踐形成可供參考執行的行業標準,完成大規模跨地域、跨集團的合作,打破知識和信息壁壘,達到優秀古籍資源的高度整合。國內達成正式采購的學術研究機構近百家,個人注冊用戶22萬余人;海外用戶遍及東亞、北美、歐洲等8個國家和地區,涵蓋哈佛大學、耶魯大學、普林斯頓大學、東京大學、京都大學、柏林國家圖書館等幾十家海外院校機構,以實際行動踐行中華文化復興、中華文化“走出去”戰略。
中華石刻數據庫
出土文獻是與傳世文獻并立的另一重要的可以探究中華文明精髓的史源方向,石刻文獻也與敦煌文書、甲骨簡帛等共同孕育著中華民族的靈魂與品格。
中華石刻數據庫(網絡版 http://inscription.ancientbooks.cn)是資源豐富、內容權威的石刻文獻綜合性平臺,開創了學術成果直接轉化為數據庫產品的先例和范式,是值得推廣至整個學界的出版業態。
中華石刻數據庫以時代、地域、類型為綱,廣泛、全面地搜集出土或傳世的歷代石刻文獻資源,按照古籍整理出版的標準進行錄文整理,包括文字隸定、標點句讀、釋讀???,最大程度收錄拓片或原石圖像,打造一系列精品專題庫。目前已經上線宋代墓志銘、漢魏六朝碑刻、三晉石刻大全、唐代墓志銘、歷代石刻拓片匯編等專題庫。
商務印書館數字辭書
商務印書館APP
商務印書館官方平臺,兼具融媒體、大數據、知識圖譜、人工智能、電子商務、區塊鏈等功能。平臺承載30億字內容資源,包括1897—1949年期間商務印書館出版珍貴藏本在內的近6萬種本版圖書資源和支持智能機讀/中英對照的1300種電子書。現已上線《商務印書館名家大講堂》《漢譯世界學術名著導讀》《劍橋·大師訪談錄》等精品視頻課程,及《阿加莎克里斯蒂系列》《柯林斯名人故事集》等原版音頻課程。支持主題數字圖書館、論文綜述與年度學科報告寫作輔助等知識服務功能,同時提供全品種線上購物、POD數碼按需印刷。
《新華字典》(第12版)APP
市場唯一正版《新華字典》APP上線,由商務印書館官方出版,中國社會科學院語言研究所編修。完整收錄《新華字典》紙書內容,提供數字版、紙質版內容對照。《新聞聯播》原著名主播李瑞英播讀,支持即時跟讀對比。提供單字、詞語、漢語拼音、部首、筆畫數、四角號碼等一框式檢索;提供漢字規范筆順動畫、屏幕跟寫、寫法講解、知識問答、生字本、掃碼查字、易讀錯字詞闖關游戲、書簽收藏、云端同步、查詢歷史保存等數十項增值服務,全面提升“國典”品牌價值。
《現代漢語詞典》(第7版)APP
全貌呈現《現代漢語詞典》(第7版)內容,商務印書館官方出版。完美呈現拼音、部首等紙書檢索方式;新增手寫輸入查詢、語音輸入查詢、攝像頭組詞查詢等數字化檢索方式;全詞典任意字詞“即點即查”。依據《新華同義詞詞典》《新華寫字字典》《通用規范漢字字典》等辭書內容開發了同義詞反義詞、同義詞辨析、漢字動態標準筆順、字級等增值服務;延請中央電視臺著名新聞主播李瑞英制作全詞典6.9萬個字詞標準普通話音頻。產品入選國家新聞出版署“2020年數字出版精品遴選推薦計劃”。
《辭源》(第三版)網絡版
《辭源》作為一部兼收古漢語普通詞語和百科詞語的大型綜合性辭書,在內容、注釋、體例、編排、檢索等方面為中國現代辭書的編纂開創了科學范式,是20世紀初社會文化思潮發展的產物,是中國文化轉型期的一項標志性成果。
《辭源》(第三版)以語言學、文獻學等學科理論為指導,借鑒了三十多年來辭書編纂的豐富經驗,吸收了近現代學者關于古籍整理的優秀成果。主要在整理字形、考訂注音、改進釋義、優化書證、溝通系統、增補插圖、完善體例、科學建檔等9個方面進行了修訂。《辭源》(第三版)在出版紙質版的同時還推出了網絡版和優盤版,實現了紙電同步,為中華傳統文化與現代數字技術的有機結合提供了成功范例。
《辭源》(第三版)網絡版是商務印書館第一款古代漢語工具書的數據庫產品,主要包括以下幾方面特色功能:條目檢索(字頭檢索、詞條檢索)、檢索歷史條目記錄維護(導出檢索記錄、刪除檢索記錄)、辭源筆記(信息備注、筆記分類檢索、筆記修改與刪除)、正文瀏覽區(條目定位、自動引文、二次檢索、打印檢索結果、PDF溯源、前后詞條、圖文聚類瀏覽、辭典版式設置、書證聚類)、用戶輔助(辭源體例、四角號碼檢字法介紹、辭源附錄、產品版權及出版說明等介紹、使用幫助、繁簡轉換)。
(圖注:http://ciyuan.cp.com.cn/)