拜登發(fā)表國情咨文引發(fā)爭吵

李準(zhǔn) 青木 郭媛丹

掌聲、噓聲、叫罵聲……當(dāng)?shù)貢r(shí)間7日晚，美國總統(tǒng)拜登在國會發(fā)表其任內(nèi)第二次國情咨文。他在演講中一邊極力展示自己任職兩年來所取得的成績，一邊批評共和黨人阻撓他的經(jīng)濟(jì)議程，遭到在座的共和黨議員憤怒回?fù)簦艾F(xiàn)場爆發(fā)混亂”。許多媒體注意到，外交政策不是拜登此次國情咨文的重點(diǎn)，但他還是在演講中多次提到中國。拜登重申他所謂“尋求與中國競爭、而非沖突”的說法，稱為了美國的利益會與中國合作，但“如果中圖威脅到我們的主權(quán)，我們將采取行動(dòng)”。對此，中國外交部發(fā)言人毛寧8日表示，中方一向認(rèn)為，中美關(guān)系不是你輸我贏、你興我衰的零和博弈，中美各自取得成功對彼此是機(jī)遇而不是挑戰(zhàn)。寬廣的地球完全容得下中美各自發(fā)展、共同繁榮。“中方不回避也不懼怕競爭，但反對以競爭來定義整個(gè)中美關(guān)系。打著競爭旗號，對一國進(jìn)行污蔑抹黑，限制別國正當(dāng)發(fā)展權(quán)利，甚至不惜損害全球產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈，這不是一個(gè)負(fù)責(zé)任國家的所為。”

“共和黨人憤怒地嚎叫”，“禮儀消失了”

“在73分鐘的演講中，拜登試圖描繪出一個(gè)比他兩年前擔(dān)任總統(tǒng)時(shí)有了顯著改善的國家：從經(jīng)濟(jì)低迷到經(jīng)濟(jì)繁榮；從一個(gè)跛腿的、對流行病感到厭倦的國家，到一個(gè)重新開放的國家。”美聯(lián)社稱，拜登希望讓被悲觀情緒和政治分歧困擾的美國人放心，他敦促國會與他合作，“完成重建經(jīng)濟(jì)和團(tuán)結(jié)國家的工作”。

美國有線電視新聞網(wǎng)（CNN）稱，在拜登演講的前45分鐘里，表現(xiàn)得“像個(gè)成年人”似乎是在場民主、共和兩黨人士的共同策略。但當(dāng)拜登譴責(zé)共和黨人“試圖削減社會保障和醫(yī)療保險(xiǎn)計(jì)劃”時(shí),“禮儀消失了”。報(bào)道稱，拜登的發(fā)言引發(fā)共和黨人不滿，現(xiàn)場爆發(fā)混亂，共和黨人噓聲一片，共和黨女議員馬喬里?泰勒?格林對著拜登大喊“騙子”。這一幕被不少媒體記錄下來。

英國廣播公司（BBC）說，拜登在演講中呼吁兩黨合作完成他的經(jīng)濟(jì)議程，但在談及白宮要求國會提高政府的債務(wù)上限時(shí)，他“挑起了爭端”，“一切都崩潰了”。拜登指責(zé)“少數(shù)共和黨人”以經(jīng)濟(jì)之名脅迫政府，實(shí)際上是希望削減美國的醫(yī)療保險(xiǎn)和社會保障開支。“這時(shí)，眾議長麥卡錫先生皺起了'眉頭，共和黨人憤怒地嚎叫。”

據(jù)報(bào)道，7日早些時(shí)候，麥卡錫曾警告他的共和黨同僚在拜登演講期間保持沉默，遵守國會禮節(jié)。“事實(shí)證明，這是徒勞的努力——并且清楚地表明了貫穿本屆美國國會的黨派仇恨。”BBC稱。《華盛頓郵報(bào)》8日稱，14年前，一名共和黨議員在國會對奧巴馬大喊“你是個(gè)騙子”，似乎越過了底線。如今，格林如法炮制。“周二的演講標(biāo)志著，在這個(gè)被視為古板的國情咨文講話中，黨派爭斗的趨勢仍在繼續(xù)。”

拜登的反應(yīng)也頗具戲劇性。CNN稱，拜登的指責(zé)激怒了共和黨人，他們紛紛指責(zé)他是“騙子”。“這本身并不是史無前例的。接下來發(fā)生的事情更加罕見：拜登脫稿回應(yīng)并與反對者展開言語交鋒。這把白宮官員都驚著了。”德國新聞電視臺8日稱,自信的拜登切換到“攻擊模式”，顯得非常好戰(zhàn)。《紐約時(shí)報(bào)》對此評論稱，“拜登似乎很喜歡這種混戰(zhàn)”，“這似乎是他競選連任的開始”。

《華爾街日報(bào)》8日總結(jié)說，拜登在國情咨文中沒有提出全面的新政策議程。他強(qiáng)調(diào)需要在迄今為止的工作基礎(chǔ)上再接再厲，并提出了一些經(jīng)濟(jì)方面的建議。這種做法反映了國會力量的變化。眾議院共和黨人正強(qiáng)力反對拜登所提議程的大部分內(nèi)容，并對他的總統(tǒng)職責(zé)及其家族展開調(diào)查。提高美國債務(wù)上限的最后期限正在逼近，而拜登與共和黨人圍繞這一問題依然存在分歧。《紐約時(shí)報(bào)》則直接稱，在共和黨人掌控眾議院的背景下，拜登的國內(nèi)立法議程已幾乎終止。

美國前總統(tǒng)特朗普7日對拜登發(fā)起攻擊。據(jù)美國《國會山報(bào)》報(bào)道稱，在拜登演講后，特朗普發(fā)表了自己版本的“國情咨文”。在這個(gè)兩分鐘的演講中，他嚴(yán)厲抨擊拜登的經(jīng)濟(jì)和移民政策，稱“我競選總統(tǒng)是為了結(jié)束我們國家的毀滅，完成讓美國再次偉大的未竟事業(yè)”。同日，阿肯色州州長桑德斯代表共和黨對拜登的演講作出回應(yīng)。“拜登欺騙了你們”，她稱，“比起美國人每天面對的嚴(yán)酷現(xiàn)實(shí)，拜登政府似乎對白日夢更感興趣。”

演講中多次提及中國

“有句話說，美國人只有在美國軍人死在海外時(shí)才關(guān)心外交政策。至少在這次演講中，拜登似乎將這一點(diǎn)牢記在心。”BBC稱，拜登的演講幾乎全部集中在國內(nèi)問題上，他幾乎不關(guān)心正在發(fā)生的俄烏沖突，對敘利亞和土耳其發(fā)生的強(qiáng)烈地震以及由此引發(fā)的人道主義危機(jī)更是只字不提。

但在展示其政績時(shí)，拜登多次“對標(biāo)”中國，并渲染與中國的競爭。“在我上任之前，故事是關(guān)于中國如何增強(qiáng)其實(shí)力，而美國如何在世界上失敗。不會再這樣了。”拜登稱，“(我們)投資于美國的創(chuàng)新，投資于將決定未來的行業(yè)，投資于中國打算主導(dǎo)的行業(yè)、”他還稱：“今天，我們正處于幾十年來與中國或世界其他國家競爭的最有利地位。我會致力于在能促進(jìn)美國利益和造福世界的領(lǐng)域與中國合作。”“讓我們明確一點(diǎn)：贏得與中國的競爭應(yīng)該讓我們所有人團(tuán)結(jié)起來。”

關(guān)于中美關(guān)系，拜登聲稱自己已向中方明確表示美國“尋求競爭，而不是沖突”。BBC稱，雖然“中國氣球”是上周末美國的大新聞，但拜登只在其演講的最后說了一句話。(下轉(zhuǎn)第二版)