Chapter7復雜功能

2023-03-11 09:10:12

鐘表 2023年1期

在鐘表相關的新聞或專欄中，“頂級”這個字眼的出現機率相當高，但究竟頂級一詞該如何定義？若以機械表而論，復雜絕對可以和頂級畫上等號，結構和功能越復雜，也就越能讓人信服其頂級身價。

相信許多人只聞復雜時計之名，卻未必精通各項復雜功能的運作原理。在前面幾個章節中，已大致介紹了機心結構與各項基礎功能，讀者們都已對機械表有了基本認識。從這一章起，我們將會更深入地解析問表、萬年歷與陀飛輪這三大復雜功能的結構、零件與歷史。內行看門道，摸熟了這些繁復機制，就像是打開了頂級腕表鑒賞的大門，從此悠游于機械與藝術美感中，其樂無窮。

7-1 報時問表

從古羅馬時代的水鐘，到17世紀末報時鐘表開始登上歷史舞臺，無一例外地采用敲擊報時。當報時樂聲響起，連盲人也能知道時間。所謂問表不單單是被動地定時敲擊，而是可以通過操作讓鐘表報時，任何時候都可以得知正確時間。為了讓幾個音符至臻完美，制表師可謂殫精竭慮，不放過任何細節，這也是為何問表會成為鐘表中所能加載的最復雜、最頂級的功能。

蕭邦L.U.C Strike One腕表

寶格麗Octo Roma Blue Carillon Tourbillon藍色鐘樂報時陀飛輪腕表

帕瑪強尼寰宇系列Capitole三問腕表。

蕭邦L.U.C Full Strike Sapphire配備專利的一體式藍寶石水晶玻璃和音簧。

寶璣在傳世系列Tradition 7087三問報時陀飛輪腕表采用耳垂狀音簧。

卡地亞浮動式陀飛輪三問表采用方形音簧。

Bell Cloche 鈴

早期的報時鐘或報時表的鳴響裝置，是在表殼殼體背面裝有一個類似碗狀的鈴，報時是利用音錘敲鈴來發聲。

Carillon 鐘樂問表

原意為排鐘、音樂鐘，但用于問表，則代表可以敲擊出三個（含）音階以上的問表，這類問表稱為鐘樂問表。如果是鐘樂三問表，則報時、報分同樣是單音，只有在報刻時會有三個音階以上的連續旋律。

Blade Gong Angle d'outil Gong 刀刃音簧

提到音簧，就必須提到制表大師Fran?ois-Paul Journe。他發明的刀刃音簧完全顛覆了寶璣大師確立的經典圓環狀音簧結構，而將其變為彎曲刀刃狀的雙層復合簧片結構，每個簧片厚度只有1毫米，既提高了聲音清脆度和響亮度，同時還減少了音簧占用的空間，有助于將機心做大。

Crystal Gong Cristal Gong 水晶音簧

來自于積家的發明，該音簧采用獨特的合金材料制造，一體成型，音簧的橫切面為方形而非圓形，使之與音錘接觸面更大，改善敲擊質量。蕭邦L.U.C Full Strike Sapphire則進階完全單一藍寶石水晶制成音簧與鏡面，表殼也以藍寶石水晶打造，令報時聲在傳播過程中穩定。

Ear lobe shape Gong

Forme du lobe d'oreille Gong 耳垂狀的音簧

寶璣在傳世系列Tradition 7087三問報時陀飛輪腕表上將音簧固定于表圈上，由音錘沿垂直方向擊打，音錘沿從機心到表圈的方向垂直敲擊音簧，可促進向輻射單元傳遞振動并形成空氣振動。

Square Gong Rectangle Gong 方形音簧

方形音簧來自于卡地亞的浮動式陀飛輪三問腕表，與傳統的圓形音簧相比，方形音簧與音錘的接觸面積更大，產生的振動更強，在振動過程中，可以確保音錘有規律地敲打在音簧的同一部位，保持音調的一致性。

Decimal repeater Répétition décimale 十分問表

跟三問表相似，報時和分鐘數，是以十分鐘為單位來取代報刻的報時模式。

Grande sonnerie 大自鳴

每經過一刻即15、30、45分以及每個整點時，皆會自動打簧報時，比一般三問表多一組功能切換機制，可打全套、半套或靜音。

Gong 環繞式音簧

一般而言，音簧是環繞著機心的鋼制管狀零件。報時裝置啟動時受到音錘敲擊，通過振動產生共鳴而發出聲音。由于中空管音量較響，音簧連結到表殼產生共鳴，聲音可更為響亮。至于某些繞行機心幾近兩圈的音簧，則稱為大教堂音簧，音質更佳也更持久。

Half quarters Demi-quarts 報半刻表

對比“尼伯特”不同時刻水汽輸送變化看,隨著臺風的移近,水汽通量大值區逐漸向蒼南地區靠近,8日20時(圖3a)“尼伯特”北側環流開始明顯,9日08時(圖3b)水汽通量大值區已經覆蓋蒼南,由于蒼南離臺風中心距離較遠,臺風外圍環流形成的東南風急流方向一致,因而能形成強的水汽輸送帶,為降水提供了源源不斷的水汽。

以七分半鐘為一個單位的報時方式。直到1750年左右三問報時模式出現，報半刻才逐漸被取代。

Hammer Marteau 音錘

問表中敲擊音簧之零件，實際上是通過在小型杠桿的一端增加重量，敲擊音簧而發聲。型制亦隨時代演進而有差異，早期有的音錘狀如榔頭，現代音錘多為鋤狀設計。

Metallic Glass Gong

Pas de métal cristallisé 金屬玻璃音簧

所謂金屬玻璃，就是指無結晶（原子不按規律排列）的金屬，這種高科技極冷玻璃化的金質音簧的發聲效果比傳統鋼質音簧提升了30%。

Minute repeater Répétition de minute 三問表

原義為報分表，其實是報時、報刻、報分，故稱三問。鳴響機制通常運用低音錘、兩錘合擊、高音錘分別敲擊出代表時、刻、分的音階。以11點59分為例，低音錘敲擊音簧11次代表11點，高低音兩錘交替敲擊音簧三次代表45分，接著高音錘敲14次，合計59分。

Petite sonnerie 小自鳴

寶格麗Octo Roma大自鳴腕表。

18世紀80年代寶璣大師將鐘鈴改為長條形金屬的“音簧”之后，鐘鈴裝置隨之被取代。

通常音錘被固定在機心側邊，在它底下配置著三問打簧機構，里面包含專屬發條盒以及各式復雜零件，用來運作整個報時動作。

通常自鳴表，都有個選擇開關，選擇S代表靜音；選G表示打全套即大自鳴的意思；P則是打半套即小自鳴的意思。

寶璣No.3023，小號二問報時表。

Quarter repeater

Tableau à deux questions 二問表

二問表是報時表的衍生品種。整個18世紀中，兩問表成為最主要的問表種類，兩問表可以發出兩種不同的音調，分別報“時”和“刻（15分鐘）”，當處于黑暗中無法識別時間的時候，這種表的功能就派上用場了。佩戴者可以通過表殼上的按鈕或撥柄來啟動一系列裝置從而通過不同的音調來報出當前的“時”“刻”（quarter），一般二問表每小時發出一個低音，每一刻鐘發出一個高音、一個低音。

Rack Bouclard齒軌

啟動問表打簧機構時，所使用帶有直線形齒牙之鋼制零件，負責觸發報時系統。

三問報時結構示意圖。

愛彼皇家橡樹概念系列超級報時三問腕表。

由伯爵自行研發、生產、裝飾并組裝的自有機心1290P，將音槌裝置于表橋一側，并反轉問表的撥桿裝置，使其往下撥動啟動報時功能而非往上。

Repeater watch Montre répétition 報時表

或稱問表，報時裝置借由響錘跟音簧敲擊的聲音來顯示時間，不過，早期的報時鐘或是報時表采用的鈴（bell）為碗形而非現行管狀的簧。三問表的鳴響機制亦根據裝置復雜度而有不同變化，如兩錘兩簧、三錘三簧、四錘四簧等。

Repeating train Modules de répétition 報時裝置

1.擁有專用發條盒提供動力，只要撥動滑簧或撥桿推到底，上弦齒軌便會帶動發條盒軸心，替發條盒上滿弦，并釋出動力，推動報時齒軌觸桿（hour rack arm）接觸報時蝸形凸輪（hour snail），讀取敲擊次數，再由報時圓齒弧與報時尖弧齒撥動音錘敲擊音簧，報出小時數。

2.為了區隔報時、報刻間歇時間，報時裝置有延遲組件，在音錘與音簧結束報時后，動力才釋放傳到報刻齒軌觸桿，然后接觸報刻蝸形凸輪，讀取敲擊次數，再由報刻圓齒弧與報刻尖弧齒撥動音錘敲擊音簧，報出刻數。

3.同樣地，報完刻數后，動力傳至報分齒軌接觸四葉各有14層階梯的報分蝸形凸輪，進而啟動報分作動。

Slide piece Glissoire 報時滑簧、撥桿

位于問表表殼側邊的報時撥桿，往下撥到底或者往上推之后同時幫報時機構上弦并啟動報時裝置，撥完后會自動歸位。

Snail wheel Roue escargot 蝸形凸輪

蝸形凸輪是決定問表敲擊次數的部件，依報時、報刻、報分，分別對應有報時蝸形凸輪（hour snail）、報刻蝸形凸輪（quarter snail）以及報分蝸形凸輪（minute snai l）。

Striking train Système à sonnerie 報時敲擊輪系

輪系上裝載音錘釘銷（pins），當動力帶動此輪系作動時，輪系會驅動音錘釘銷，讓音錘敲擊音簧，完成報時。

7-2 萬年歷

萬年歷功能，讓鐘表以最接近永恒的姿態出現在人們面前。此功能之所以令人癡迷，主要是基于實用性，因為它通常具有超過百年以上無須調校日期的特性，這種特性奠基于縝密的齒輪配置，需要經過極精確的計算，將未來數十年乃至百年后的日期誤差都考慮在內，才制作出這么一條通往“永恒”的時光隧道。

Equation of time équation de temps 時間等式

時間等式在于計算真太陽時和鐘表所指示的平均太陽時之間的差異。由于地球公轉軌跡偏橢圓形，兩者事實上只在4月16日、6月14日、9月1日和12月25日時間會互相吻合。在其他日期時，時間差可以從11月4日的負十六分二十三秒到2月11日的正十四分二十二秒。

Gregorian calendar Calendrier grégorien 格里高利歷

又稱格里歷，也就是現行的公歷，是陽歷的一種，中國在1912年開始采用。意大利醫生兼哲學家阿洛伊修斯·里利烏斯（Aloysius Lilius）改革儒略歷制定的歷法，由教皇格里高利十三世（Pope Gregory XIII）于1582年頒行。根據格里高利歷，公元年數可以被四整除，即為閏年；世紀數被100整除為平年，可被400整除的才為閏年。

Leap-year indication

Indicateur à bissextile 閏年顯示

閏年顯示裝置通常會以一到四的羅馬數字或者阿拉伯數字顯示，其中第四年即為閏年。所以有些表會以紅色或其他特別顏色標示“4”這數字，有些還會特別以“L”取代四的數字，因為L代表Leap-year（閏年）。

寶格麗Octo Finissimo超薄萬年歷腕表。

沛納海PAM00601，搭載了獨特直線形時間等式功能指示。

格里高利十三世。

具有萬年歷功能的卡地亞Rotonde de Cartier高級復雜功能鏤空腕表。

愛彼CODE 11.59系列萬年歷腕表。

圖中橫橋夾板底下，有著各種深度齒槽的鋼質齒輪就是萬年歷公式齒輪，它精確控制著每個月份應該是31、30、29或者28天。

真太陽時是根據觀測天體運行得到的時間定義。

Mean time Temps solaire 平均太陽時

相對于真太陽時的即為平均太陽時，簡單地說，就是鐘表上所呈現的平均時間，一天為24小時、一小時為60分鐘。

Month star wheel Roue à mois et étoile 月星輪

這種齒輪通常裝置于日歷功能腕表，與日歷程序齒輪同軸，位于其下，兩者相互連動，平時多處于靜止狀態，只在每個月的月底步進1格，進而帶動月份指示。

Perpetual calendar Calendrier perpétuel 萬年歷

一般日歷表上面的日期功能，永遠是走到31日后才跳至1日，所以遇到小月的月底時需自行調整。但萬年歷的日歷系統可以自行辨識30天或31天，甚至平年二月28天與閏年二月29天也會自行調整。多數萬年歷表每一百年須調校一次，但逢四百年為閏年時則毋須調校。

Program disk wheel

Système de disque-roue 萬年歷公式齒輪

萬年歷公式齒輪又稱48月齒輪，48齒代表48個月，每四年轉一周，齒輪側邊的齒槽有四種深度，分別代表31、30、29和28四種天數，并依照四年內每個月份的日期長短順序排列，齒輪每四年運轉一周，如此便可計算出大小月和二月的28或29日。

Program drive wheel

Système des roues à conduire 萬年歷驅動齒輪

與萬年歷公式齒輪同軸，位于其下，且與12齒月份齒輪（month wheel）相連，每月月底時，三者連動完成月份轉換。

Sidereal time Heure sidérale 恒星時

相對于太陽時（Solar time）以太陽與地球的相對位置為時間標準，恒星時則是以地球真正自轉時間計算，而一天時間為23小時56分4.091秒，與太陽時有若干差距。

Solar time Temps solaire 真太陽時

真太陽時是根據觀測天體運行得到的時間定義，也就是地球自轉和實際繞行太陽公轉來切割時間。

7-3 陀飛輪

陀飛輪四兩撥千斤地解決了困擾機械表多年的地心引力對走時影響的問題。原本只是為了追求精確度，卻在兩百年后成為收藏家們眼中的至寶。任何一款表只要有了這直徑一公分左右的微小裝置，身價就宛如黃袍加身般飆漲。正因為如此，眾高端品牌莫不傾力研發，無論從走時精度切入，還是加強視覺效果，陀飛輪都變得更具深度與賞玩價值。

寶格麗Octo Tourbillon Sapphire系列腕表。

Astrotourbillon 天體運轉式陀飛輪

卡地亞于2010年發表之設計，將擒縱機構安置于秒針上，以每分鐘一圈的速度圍繞著表盤中心旋轉，以類似天體運轉的方式形成陀飛輪機制，既能欣賞機械之奧妙同時兼具視覺效果。

卡地亞Astrotourbillon天體運轉式陀飛輪。

Carrusel / Karrusel Carrousel 卡羅素

丹麥籍制表師班內·邦尼克森（Bahne Bonniksen）所研發，并在1892年申請專利之旋轉擒縱裝置。當初設計目的著眼于簡單又易于制作，但52.5分鐘才環繞一周的轉速被認為效率不彰，且視覺效果也遠遜陀飛輪，因此越來越稀少。直到寶珀和雅典相繼改良，并推出特色表款，卡羅素才又重新回到腕表表盤之上。

Central Tourbillon Tourbillon centrale 中置陀飛輪

放置于機心正中間的陀飛輪，如此一來，時、分指針便需耗費心力加以改造，這種將陀飛輪置于表盤中央的獨特表款也成為精湛技藝的象徵。

Flying Tourbillon Tourbillon volant 浮動陀飛輪

又稱作飛行陀飛輪。與固定兩側的傳統陀飛輪不同，浮動陀飛輪只使用一個固定點，使這一結構宛若在籠架中“浮動”，視覺上更為清楚立體。通透的框架中，擺輪和擒縱輪一分鐘旋轉360度，藍鋼小秒針于陀飛輪框架上指示時間流逝。1920年，制表業先驅、德國格拉蘇蒂制表學校教師阿爾弗雷德·海威格 (Alfred Helwig) 以驚人巧思，賦予陀飛輪這一高級鐘表領域具有挑戰性的復雜裝置看似無重漂浮的外觀。

寶珀的卡羅素陀飛輪，是目前市面上極少數的卡羅素腕表。

羅杰杜彼在新一代Knights of The Round Table圓桌騎士中便融入中置陀飛輪結構。

愛彼皇家橡樹首款自動上鏈浮動式陀飛輪鏤空腕表

積家的球體陀飛輪，將擒縱裝置包覆在雙層框架里，是種非常細膩靈巧的微型機械藝術。

Gyrotourbillon 球體陀飛輪

將陀飛輪包覆在兩層框架中，而內外框架各以不同速率及角度進行周期運轉，比之傳統陀飛輪更能降低地心引力所造成的方位差，進而維持精準度。

亞伯拉罕-路易斯·寶璣發明了陀飛輪裝置。

Three gold bridges Tourbillion

Tourbillon tri-ponds dorés 三金橋陀飛輪

芝柏表在19世紀60年代的原創設計，其概念是以三片夾板分別固定發條盒、傳動齒輪與陀飛輪擒縱機構。夾板最初呈直條形，后來逐漸設計出箭頭形的樣式。芝柏表也憑著三金橋陀飛輪，屢次在歐洲及美國地區奪下展覽頭獎，如巴黎世界博覽會金牌獎等，由于得獎比例實在太高，評審團特頒贈廠方永久評審委員榮銜，自1901年起不得再參展，也因此博得“表中蒙娜麗莎”的美譽。