蘇州喜劇電影的故事

記者 向煜

滑稽戲是江南文化在中西方文化交匯背景中產(chǎn)生的一朵藝術(shù)奇葩，也是江南文化的一個特殊時代印記，并且與蘇州有著十分重要的淵源。

20世紀(jì)40年代，標(biāo)志著滑稽戲形成的第一個有故事情節(jié)和人物扮演的大戲《一碗飯》首演就放在了蘇州。或許大家對這部戲感到陌生，但20世紀(jì)50年代以來，由蘇州滑稽劇團(tuán)打造的《蘇州兩公差》《錢篤笤求雨》《滿意不滿意》《小小得月樓》《三十層樓上》《快活的黃帽子》《一二三，起步走》《顧家姆媽》等經(jīng)典劇目，觀眾都非常熟悉。其中，《滿意不滿意》《小小得月樓》《三十層樓上》《顧家姆媽》還被改編成電影，通過大銀幕讓更多觀眾欣賞到了具有蘇州特色的喜怒哀樂。

換種形式,傳播優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化

1964年，由長春電影制片廠出品，根據(jù)蘇州市滑稽劇團(tuán)滑稽戲《滿意不滿意》改編而成的同名電影登上大銀幕，整部電影略為夸張的表演，讓電影院的觀眾感受到了一種別樣的喜劇效果。直到現(xiàn)在，影片中的眾多橋段，都令老影迷們記憶猶新。記得有一篇報道曾稱，這部喜劇電影讓全國人民實實在在樂了一把，神州處處笑逐顏開，一時間“滿意不滿意”成為人們的口頭語。電影中別致的園林、傍水的民宅、便利的水上交通等蘇州極具江南水鄉(xiāng)特色的環(huán)境給觀眾留下了深刻印象。

1983年，由上海電影制片廠出品、盧萍執(zhí)導(dǎo)的喜劇電影《小小得月樓》上映，這也是第二部根據(jù)蘇州滑稽劇團(tuán)原創(chuàng)劇目改編而成的電影。影片背景是在改革開放后的1980年代，講述的是蘇州得月樓飯店的團(tuán)支部書記楊毛頭帶領(lǐng)青年們在旅游點開辦“小小得月樓”，為游客提供服務(wù)的故事。一群有志青年開辦新店研究古菜譜，最后成功烹飪出了傳說中來自甪直古鎮(zhèn)的一道名菜“甫里鴨”。值得一提的是，自從《小小得月樓》上映之后，太監(jiān)弄得月樓這“天下第一食府”的名號便名揚四海了。

《小小得月樓》劇照

而后便是1986年的《三十層樓上》以及2014年的《顧家姆媽》。《顧家姆媽》也是蘇州第一部為梅花獎演員拍攝的數(shù)字戲曲電影，由蘇州市滑稽劇團(tuán)的著名滑稽戲表演藝術(shù)家、中國戲劇“梅花獎”搭檔顧薌、張克勤領(lǐng)銜主演，舞臺劇原班演員共同出演，講述了一個用超越血緣的大愛凝結(jié)出和諧社會精華的感人故事。

《顧家姆媽》上映后，“吸粉”無數(shù)，看完電影的觀眾紛紛表示，戲曲演員不愧是實力派，他們不僅能掌控舞臺，在鏡頭面前也穩(wěn)扎穩(wěn)打，表現(xiàn)出了人物應(yīng)有的厚度。

2015年9月，該劇榮獲第30屆中國電影金雞獎“最佳戲曲片提名”，實現(xiàn)了蘇州電影界在該獎項上“零”的突破。某種程度上可以說，這樣的突破擴(kuò)大了蘇州市滑稽劇團(tuán)的知名度，同時也更加豐富了推廣蘇式滑稽戲的渠道。

銀幕與舞臺,完全不同的體驗

“其實，《顧家姆媽》并不是我第一次拍攝的電影。”顧薌說道。

1982年，不滿30歲的顧薌跨進(jìn)蘇州市滑稽劇團(tuán)的大門，并參與到了滑稽戲《小小得月樓》的排演，她被安排扮演“喬妹”一角。舞臺上，天真可愛的“喬妹”身段優(yōu)美，節(jié)奏明快，活脫脫的當(dāng)代青年形象，令人印象深刻。

第二年，電影版《小小得月樓》開始籌備，除楊毛頭一角由電影演員毛永明擔(dān)任外，蘇州滑稽劇團(tuán)幾乎原班人馬進(jìn)入了攝影場地，顧薌首次“觸電”。電影比預(yù)期更受歡迎，這讓剛剛在舞臺上嶄露頭角的她，又在銀幕上展示了藝術(shù)才華。

在她看來，舞臺表演和影視表演本就是不同門類，即便是相同的故事，表現(xiàn)手法也是大相徑庭。“舞臺上，我們的表演要略顯夸張一點，到了銀幕上，則需要更貼近生活。”

在拍攝手法上也有很大的不同。“戲劇舞臺較為單一，大多是平面場景，表演者大多是通過動作、形態(tài)、聲音來刻畫人物個性以及推進(jìn)劇情。而電影則可以切換多個場景，比如為了呈現(xiàn)母親生活的艱辛，可以拍攝踩三輪車打零工、背著孩子洗衣服等畫面，讓劇情更立體、飽滿。”

當(dāng)然，當(dāng)鏡頭無限推近演員時，也提出了新的要求。“各種特寫會將我們的局部放大再放大，如果繼續(xù)通過程式化的東西來包裝自己，整個畫面就會顯得虛假。我們必須展現(xiàn)出實實在在的情感，才能讓觀眾信服。”顧薌直言，通過電影拍攝，她也更加理解了演員應(yīng)該對角色進(jìn)行由內(nèi)而外的理解與刻畫，只有更加細(xì)膩、準(zhǔn)確地把握人物性格，真正走進(jìn)人物內(nèi)心，才能在舞臺上呈現(xiàn)出更完美的表演。

《顧家姆媽》劇照

堅守與創(chuàng)新讓蘇州滑稽戲被更多人熟知

從20世紀(jì)50年代至今，蘇州滑稽劇團(tuán)走過了半個多世紀(jì)，成果累累。特別是進(jìn)入新時期，除了《快活的黃帽子》《一二三，起步走》《青春跑道》《顧家姆媽》等大型滑稽戲相繼榮獲文華大獎、國家舞臺藝術(shù)精品工程“十大精品劇目”以及“五個一工程”獎，近年來蘇州滑稽劇團(tuán)還涌現(xiàn)出了《探親公寓》《又見炊煙》等深受觀眾喜愛的劇目，其中《又見炊煙》還在2022紫金文化藝術(shù)節(jié)上獲得了“優(yōu)秀劇目獎”。

顧薌也伴隨滑稽劇團(tuán)走過了40多個年頭。曾被人稱為舞臺上“千面女郎”的她，在表演生涯中塑造了眾多經(jīng)典人物形象，并三度獲得梅花獎。在全國7位“梅花大獎”得主中，她是唯一演現(xiàn)代戲獲此殊榮的演員。

回憶40多年孜孜不倦的求藝歷程，顧薌強(qiáng)調(diào)，作為一名文藝工作者，她切身感受到老百姓對于高質(zhì)量文化生活的期待，每一次演出，最令她感動的便是劇場里坐滿觀眾。“只要老百姓喜歡這個劇種，喜歡我們的表演，我們就更有信心，創(chuàng)作出更好的作品奉獻(xiàn)給觀眾，為大家的生活增添歡笑與幸福。”

如今的她，已經(jīng)鮮少登上舞臺，身為國家級非遺項目的傳承人，除了致力于現(xiàn)實題材作品的創(chuàng)作、演出之余，也將更多精力投入到滑稽戲的發(fā)掘整理、理論思考和對青年演員的培養(yǎng)教學(xué)中。記者了解到，在她的悉心培養(yǎng)下，浦雨竹、朱雪燕、張昇等滑稽戲中青年藝術(shù)骨干先后入選江蘇省“333”高層次人才培養(yǎng)計劃、“姑蘇宣傳文化人才培養(yǎng)計劃”。同時，也有更多滑稽戲青年新秀在各類評比展演中嶄露頭角，獲得專家和觀眾的認(rèn)可。