帶著父母看動(dòng)漫

洪暉宇

2023年2月，B站UP主醬心曲奇（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“曲奇”）上傳了一段和父母一起看動(dòng)漫番劇《JOJO的奇妙冒險(xiǎn)》的reaction視頻（即觀看反應(yīng)類(lèi)視頻），真實(shí)記錄了父母看劇時(shí)的直觀反應(yīng)，在B站這個(gè)以年輕人為主體的平臺(tái)收獲了許多關(guān)注。

點(diǎn)開(kāi)曲奇的個(gè)人主頁(yè)，幾乎全是他和父母一起觀看動(dòng)漫的reaction視頻。他們坐在沙發(fā)上，津津有味地看劇，時(shí)不時(shí)還交流討論。網(wǎng)友在評(píng)論區(qū)說(shuō)：“感覺(jué)叔叔阿姨看得比很多年輕人都要明白。”也有網(wǎng)友說(shuō)：“看到這個(gè)年紀(jì)的人看動(dòng)漫，很新奇。”

帶著父母“入坑”

曲奇出生于1997年，屬于網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)稱(chēng)呼中的“Z世代”。“Z世代”受數(shù)字信息技術(shù)、即時(shí)通信設(shè)備、智能手機(jī)產(chǎn)品等的影響比較大，同時(shí)這一代的年輕人，也是在動(dòng)漫世界中長(zhǎng)大的。

曲奇回憶道，自己第一次接觸的動(dòng)畫(huà)是初三時(shí)看的《無(wú)頭騎士異聞錄》，上高一后，他因?yàn)橥瑢W(xué)推薦，又去看了《罪惡王冠》，才正式“入坑”。曲奇說(shuō)：“從高一到現(xiàn)在，我一直在看動(dòng)漫，這可能已經(jīng)變成了我的生活習(xí)慣了。”

高中時(shí)，父母覺(jué)得曲奇還小，看動(dòng)漫很正常，也從來(lái)沒(méi)有和他發(fā)生過(guò)爭(zhēng)執(zhí)。直到他上大學(xué)乃至工作后仍在看動(dòng)漫時(shí)，父母才對(duì)此感到疑惑。“他們認(rèn)為20多歲的小伙子怎么還在看這么幼稚的東西”，正是這樣的分歧，讓曲奇萌生了邀請(qǐng)父母一起看動(dòng)漫的想法。

曲奇說(shuō)，動(dòng)漫并不是專(zhuān)門(mén)給小孩子看的東西，他目前看的都是一些比較有深度、能引起人們思考的劇集。父母和自己之間的認(rèn)知偏差，就在于父母以為二次元就是給小孩子看的東西，為了消除這種偏差，曲奇決定邀請(qǐng)父母看看動(dòng)漫。

曲奇邀請(qǐng)母親一起觀看《鬼滅之刃》的過(guò)程沒(méi)有多少波折。看完后，母親對(duì)《鬼滅之刃》給出了較高評(píng)價(jià)——?jiǎng)〖嘘P(guān)于親情與感情的闡述，打破了她最初對(duì)動(dòng)漫“幼稚”劇情的簡(jiǎn)單想象。

隨后，曲奇準(zhǔn)備邀請(qǐng)父親也來(lái)觀看動(dòng)漫，考慮到“北方漢子不喜歡看文戲，那就用武戲來(lái)撬動(dòng)”。于是，曲奇找了一部武打戲份較多的動(dòng)漫，并跟父親打賭，“如果你今天看了覺(jué)得沒(méi)有意思，那我以后就不玩游戲了。”最終，曲奇帶父親也進(jìn)了“二次元”坑。

把父母拍進(jìn)視頻

讓父母入坑“二次元”較為順利，但過(guò)程中也并非沒(méi)有波瀾。第一件讓曲奇沒(méi)有想到的事情是，父母跟不上劇集字幕的速度。

動(dòng)漫番劇大多是日語(yǔ)原聲、中文字幕，盡管大部分看劇的年輕人也不太聽(tīng)得懂日語(yǔ)，但是眼睛基本上是能跟上字幕速度的，并能把字幕和聽(tīng)到的語(yǔ)音進(jìn)行匹配，從而感受劇中人物的喜怒哀樂(lè)。然而，曲奇父母剛開(kāi)始看時(shí)，閱讀字幕的速度比字幕滑動(dòng)的速度要慢，讀字幕的時(shí)間嚴(yán)重干擾了他們理解劇情。

曲奇說(shuō)自己最初帶父母入坑時(shí)，完全沒(méi)有想到日語(yǔ)配音會(huì)成為阻礙他們理解劇情的因素。考慮到此，后來(lái)和父母一起看《雙城之戰(zhàn)》時(shí)，曲奇選用了中文配音版本。

除了字幕問(wèn)題之外，父母的理解和反應(yīng)能力也不如年輕一輩。還沒(méi)一起看劇前，曲奇從未想過(guò)父母會(huì)跟不上節(jié)奏，理解不了劇情。他眼中的笑點(diǎn)沒(méi)能讓父母大笑，他眼中的淚點(diǎn)也沒(méi)有讓父母為之感傷。

在觀看《夏日重現(xiàn)》第一集時(shí)，劇中用紅色濾鏡襯托某角色回頭陰笑的一幕，以加強(qiáng)邪惡感，而父母則疑惑地問(wèn)：“怎么臉紅了？”；在主角身處樹(shù)林中，槍聲響起，暗示發(fā)生危險(xiǎn)時(shí)，父母又發(fā)問(wèn)：“誰(shuí)來(lái)打獵了？”……

曲奇說(shuō)：“我父母在看劇時(shí)幾乎沒(méi)有什么表情，那其實(shí)是他們正在理解劇情，只不過(guò)他們理解得沒(méi)那么快，或者說(shuō)反應(yīng)沒(méi)那么快。”在劇中的“引爆點(diǎn)”出現(xiàn)時(shí)，父母也并不會(huì)馬上被觸動(dòng)，而是在嘗試?yán)斫鈩倓傆职l(fā)生了什么突發(fā)事件。

不過(guò)，讓曲奇感到開(kāi)心的是，和剛開(kāi)始相比，父母現(xiàn)在逐漸適應(yīng)了看劇節(jié)奏，不僅能很好地理解劇情，還能和劇中人物共情。

曲奇把父母看劇的反應(yīng)拍攝下來(lái)，做成reaction視頻，是因?yàn)槭艿狡渌曨l博主的影響。

在YouTube（視頻網(wǎng)站）的reaction視頻中，外國(guó)小哥總是一邊看劇，一邊尖叫或是捂臉。國(guó)外的reaction視頻普遍存在肢體語(yǔ)言與神態(tài)過(guò)分夸張的現(xiàn)象，甚至接近于一種“表演”。

而在國(guó)內(nèi)的reaction視頻中，UP主基本上不會(huì)有大幅度的表情變化，往往是朝著“最真實(shí)的反應(yīng)”去拍的，沒(méi)有表演，也不刻意為之。

在按下錄制按鈕前，曲奇告訴父母，不需要刻意擺什么表情，也不需要刻意講什么話(huà)，真實(shí)表達(dá)自己內(nèi)心的感受就好。“你覺(jué)得劇中這個(gè)人好可愛(ài)，好喜歡他，如果有這種想法，你就說(shuō)出來(lái)，畢竟我們是在拍視頻。但如果你沒(méi)有什么想法，或者說(shuō)正在認(rèn)真地看字幕和理解劇情，那就沒(méi)必要去硬講一些話(huà)。”

曲奇覺(jué)得大家喜歡reaction視頻的原因之一，就在于觀看reaction視頻時(shí)，會(huì)有一種有人陪在身邊，和自己一起欣賞同一部作品的感覺(jué)，類(lèi)似視頻網(wǎng)站的彈幕功能。

曲奇認(rèn)為，reaction視頻如果失去了真實(shí)性，就違背了初衷。“我和父母一起看劇就是為了開(kāi)心，順帶錄一下他們的反應(yīng)。如果把反應(yīng)本身放在‘為了開(kāi)心前面，那是得不償失的。”

也陪父母看老電影

起初，曲奇把reaction視頻上傳到B站是瞞著父母的。

發(fā)送第一個(gè)視頻后，曲奇在后臺(tái)不停翻看彈幕和評(píng)論，時(shí)不時(shí)看看有沒(méi)有人點(diǎn)贊和收藏。在播放量達(dá)到幾千之后，曲奇決定把這件事情告訴父母。父母原先也有在使用B站，但不頻繁，他們只是在B站上看看煮飯視頻。曲奇對(duì)父母坦白自己也是一個(gè)UP主，也發(fā)了些視頻在平臺(tái)上。

父母看了曲奇的視頻，也去看了評(píng)論區(qū)和彈幕中網(wǎng)友的留言。他們幾乎每一條評(píng)論都會(huì)看，有時(shí)還反過(guò)來(lái)跟曲奇分享一些有意思的評(píng)論。

后來(lái)，曲奇制作了幾期“父母回答網(wǎng)友提問(wèn)”的視頻，父母在自己的觀點(diǎn)中，融合了網(wǎng)友的看法，形成更嚴(yán)謹(jǐn)?shù)谋磉_(dá)。當(dāng)被問(wèn)及對(duì)劇中某個(gè)角色的看法時(shí)，父母能從戲份、人物的社會(huì)背景、能力、眼界與局限、思想的轉(zhuǎn)變、具體的情節(jié)等多個(gè)角度，客觀評(píng)價(jià)這個(gè)人物，并且能準(zhǔn)確領(lǐng)悟作者希望通過(guò)這個(gè)人物所表達(dá)的思想。父母從對(duì)二次元一無(wú)所知，再到一起討論二次元，這段過(guò)程中發(fā)生的改變讓曲奇十分驚喜。

平時(shí)，曲奇會(huì)和父母交流動(dòng)漫中的片段，講動(dòng)漫背后有意思的地方等。父母更深入地了解了曲奇為什么喜歡動(dòng)漫，曲奇也了解了父母看動(dòng)漫時(shí)的狀態(tài)，知道了父母認(rèn)為好或不好的地方，或是難以理解的地方。

在父母進(jìn)入曲奇的二次元世界的同時(shí)，曲奇也嘗試去主動(dòng)了解父母一輩的文化。父母給曲奇推薦了一些他們年輕時(shí)看過(guò)的經(jīng)典電影和電視劇。某日，母親忽然說(shuō)，電影《冰山上的來(lái)客》很好看。曲奇連忙找來(lái)這部1963年的老電影，和母親一起看了，曲奇覺(jué)得“確實(shí)很有味道，不愧是經(jīng)典”。

前不久，曲奇在B站上傳了一段母親打游戲《原神》的視頻。視頻中，母親操控人物，順利通過(guò)一個(gè)個(gè)游戲任務(wù)，就和年輕人一樣自然。

責(zé)任編輯：丁莉莎