黃婉秋：天外傳歌的劉三姐

于靖園

黃婉秋一生為傳承發揚中華民族文化精勤不怠，始終將自己的藝術人生與銀幕形象緊緊相連。

“永遠的劉三姐人雖故去，歌聲卻永遠留存。黃老師一路走好，到天外縱情放歌吧！”

“一個時代，走好！黃老師！劉三姐！”

“人民藝術家黃奶奶一路走好，您讓劉三姐藝術精神在八桂大地上生根、長葉、開花，長成一棵蓊郁常青的藝術之樹，一片郁郁蒼蒼的藝術之林。”

在網絡上，眾多影迷網友們依依不舍地與“劉三姐”道別。著名表演藝術家、電影《劉三姐》中“劉三姐”的扮演者黃婉秋于3月4日凌晨3時16分，在桂林醫院重癥監護室經搶救治療無效逝世，享年80歲。

我將到天外傳歌去了

“我將到天外傳歌去了……”2月21日，知名戲劇家魏明倫在朋友圈轉發了黃婉秋丈夫何有才的一條信息，引發圈內人士和廣大網友的關注。這條信息的內容是知名表演藝術家、電影《劉三姐》中劉三姐的飾演者黃婉秋親自書寫的告別信。黃婉秋在留言中寫道：“我的親人們、摯友兄弟姐妹們，以及國內外厚愛我‘劉三姐’的影迷們，永別了，我將到天外傳歌去了。”

黃婉秋飾演的“劉三姐”是一個經典的符號，是藝術的、民族的，也是世界的。甚至連不少90后、00后的年輕人，都熟知《劉三姐》在當年的影響力。

《劉三姐》是長春電影制片廠于1961年攝制的故事片，根據廣西壯族民間傳說改編。由蘇里執導，黃婉秋、劉世龍、夏宗學等人主演，是中國大陸第一部風光音樂故事片。影片主要講述了劉三姐用山歌反抗財主莫懷仁的故事。

憑借該片中出色、生動，走入人心的表演，黃婉秋獲得第2屆大眾電影百花獎最佳女演員第三名，并成為了觀眾眼里“劉三姐”的代言人。

的確，黃婉秋的一生已經與劉三姐融為一體了。1943年，黃婉秋出生于廣西壯族自治區桂林市永福縣一個普通的漢族家庭。她從小喜歡上了唱歌，酷愛戲劇。蒙童時期的她在姑媽的支持和幫助下，得到了桂劇老前輩尹羲的鼓勵，在心靈中種下藝術的幼苗。

小學時的黃婉秋就是班上的文娛骨干，代表桂林附小在全市歌詠比賽上獲得第三名。13歲那年，錄取進入桂劇團。14歲首次登臺演出，在《斬三妖》中扮演蘇妲己，大學畢業后進入廣西歌舞團。此后，她勤學苦練，每天承受高強度的壓腿、練腰訓練。手的柔軟度不夠，她就早上起來用熱水泡手指，睡午覺時用毛巾捆住手指向后壓。在歌舞劇《劉三姐》中，年紀尚小的她本是C組（替補）演員，參演排序靠后，但因為足夠努力，她很快升到了A組，也因此有了被導演蘇里看中的機會。

長春電影制片廠籌拍電影《劉三姐》期間，導演蘇里、作曲家雷振邦和詞作家喬羽到桂林采景和選角，清新亮麗、淳樸自然的黃婉秋在試拍階段扮演“舟妹”一角。在原定主角效果不理想的情況下，知名戲劇家、時任文化部藝術局局長的田漢慧眼識珠，對蘇里說：“我看，那個扮演舟妹的演員不錯，是不是考慮讓她演劉三姐？”

那是1960年，17歲的黃婉秋還是初出茅廬的桂劇團演員，從未拍過電影。試鏡時，導演蘇里給黃婉秋加試了兩段戲——“繡繡球”和“三姐罵財主”，這兩場戲都被她拿捏得極其到位。比如“繡繡球”這場戲，黃婉秋羞答答的動作和含情脈脈的眼神讓現場攝影師暗暗喝彩；而在怒懟財主的戲中，她怒目圓瞪、雙眉緊蹙，嘴巴抿成一條縫，這樣的表演配上冷嘲熱諷的對歌，讓蘇里評價道，“好一個高山上的紅辣椒”。最終，黃婉秋成為電影中的“劉三姐”。表演時，她無拘無束，落落大方，質樸中略帶一點野氣，非常好地體現出劉三姐的性格特點。就這樣，一個活脫脫的“劉三姐”呈現在觀眾面前。

不過，拍戲的日子很艱難。黃婉秋曾回憶那段艱難但激情燃燒的歲月：“因為缺少吃的，大家常餓著肚子拍戲，而且夏日炎熱、蚊蟲多。然而再熱的天也沒有人叫一聲苦。”她從導演的指導中、大家的敬業精神里受到啟發和鼓舞，努力鉆研，最終生動詮釋了劉三姐這個藝術形象。

從“桂劇舞臺新秀”到“銀幕劉三姐”，黃婉秋成功塑造了“劉三姐”的形象，成為海內外公認的“劉三姐”。

黃婉秋曾動情地說：“看到大家這么愛‘劉三姐’，我就想好好演繹這個角色。老百姓喜歡，我便義不容辭。”從1958年演出桂劇《劉三姐》開始，黃婉秋此后的一生與“劉三姐”這一名字緊密相連。學者梁庭望曾評價她：“‘劉三姐’之于黃婉秋，早已不單是一個稱呼，更是對其半個多世紀來堅持弘揚‘劉三姐’文化、堅持為人民歌唱的一種鼓勵和認可。”

為了傳承“劉三姐”文化，黃婉秋創辦劉三姐藝術團，參與投資建設劉三姐景觀園，重新編排打造大型民族歌舞劇《歌仙劉三姐》，創新打造“全息魔幻音樂劇”《遇見劉三姐》，帶著“劉三姐”的歌聲登上央視春晚舞臺并唱響海外，傾力培養“劉三姐”接班人，走進校園將“劉三姐”文化帶到課堂上……

傳承劉三姐文化

在傳承“劉三姐”文化給一代又一代的“劉三姐”上，黃婉秋作為劉三姐的代表，也起到了榜樣的作用。

早在上世紀90年代，第三代“劉三姐”扮演者唐佩珠曾經和黃婉秋一起演出一年。在此期間，唐佩珠認真向黃婉秋學習，兩人一起揣摩人物，圍繞劇情討論交流。漸漸地，唐佩珠在旋律唱腔、形體動作等方面有了較大的進步。“我覺得演繹劉三姐這個角色，是一種文化傳承，必須要將人物演繹得活靈活現。”唐佩珠說。

第四代“劉三姐”吳似梅稱，正因為有了第一代“劉三姐”黃婉秋的精湛演繹，才讓一位又一位的“劉三姐”扮演者在鉆研角色的基礎上大膽創新，薪火相傳地推動“劉三姐”文化的傳承。

第五代“劉三姐”王予嘉，曾出演張藝謀導演的實景演出《印象·劉三姐》。2013年，在中央電視臺舉辦的《尋找劉三姐》活動中，王予嘉的表演得到了評委之一黃婉秋的高度贊揚。當時，黃婉秋深情地對王予嘉說：“這么多年來，我一直關注你的成長，你有了很大的進步，用新的方式傳承‘劉三姐’文化，讓人欣慰，希望未來你能用這樣積極的狀態，更好地傳承‘劉三姐’文化。”也正是這一番鼓勵，讓王予嘉更加堅定自己的藝術之路。

在傳承中創新，在創新中發展，一代又一代劉三姐扮演者推陳出新的步伐從未間斷。2019年，唐佩珠參與彩調劇《新劉三姐》的創作，成為該劇的藝術和聲樂指導。她在黃婉秋等“劉三姐”唱腔的基礎上，加入現代元素，向經典致敬的同時使表演形式有了新突破。2022年，《新劉三姐》不負眾望，獲得第十七屆中國文化藝術政府獎文華大獎，入選第十六屆精神文明建設“五個一工程”優秀作品獎。

著名學者余秋雨說過：“既然有了劉三姐，那么中華大地就對你們有了永久性的期待！”黃婉秋默默堅守，詮釋了“擇一事終一生，不為繁華易匠心”的真正含義。她曾感懷，參演電影《劉三姐》是她一輩子的財富，是“劉三姐”成就了她，她一直心懷感恩。黃婉秋逝世后，黃婉秋的丈夫何有才表示，她的這一輩子都在演劉三姐，一心要演好劉三姐、傳承好“劉三姐”文化，她確實做到了。

中國電影家協會的悼念文章中說，黃婉秋一生為傳承發揚中華民族文化精勤不怠。她始終將自己的藝術人生與銀幕形象緊緊相連，深入生活、扎根人民，孜孜不倦地創作優秀文藝作品，為中國電影留下了寶貴的藝術財富，為傳播弘揚中華優秀傳統文化和民族文化作出了突出貢獻。