“非物質文化遺產保護的探索實踐”特稿專欄主持人語

作為中華優秀傳統文化的重要一脈，非物質文化遺產源遠流長，價值獨特，意義重大。它是中華文明多元一體、綿延傳承的生動見證和活態展示，也是實現中華民族偉大復興中國夢不可缺少的精神財富和力量源泉。

隨著全球化和現代化進程的加快，我國非物質文化遺產的保護傳承面臨嚴峻考驗，遇到很多新情況新問題，尤其是賴以生存發展的文化生態發生了翻天覆地的變化。目前來看，非物質文化遺產整體保護利用的水平與我國五千年輝煌燦爛的文明古國地位不相稱，與滿足人民群眾日益增長的美好生活需要、建成社會主義文化強國的戰略目標還有差距。2021年8月，中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發了《關于進一步加強非物質文化遺產保護工作的意見》，強調“保護好、傳承好、利用好非物質文化遺產，對于延續歷史文脈、堅定文化自信、推動文明交流互鑒、建設社會主義文化強國具有重要意義”。這是繼2005年國務院辦公廳《關于加強我國非物質文化遺產保護工作的意見》之后，首次在非物質文化遺產領域以中共中央辦公廳和國務院辦公廳名義聯合發布的文件，明確提出當前和今后一段時期非物質文化遺產保護的目標任務，這也是在新時代語境下做好非物質文化遺產保護工作的綱領性文件。

基于此，本期“非物質文化遺產保護的探索實踐”特稿專欄立足非物質文化遺產的保護，從理論與實踐兩方面選取4篇文章，前兩篇主要側重于民間文學、民俗類非物質文化遺產保護傳承與發展利用的理論思考，后兩篇主要側重于非物質文化遺產保護工作的田野調查與“非遺”代表性傳承人記錄工程的實踐探索。

天津師范大學文學院李麗丹副教授還在攻讀碩士、博士學位期間就鉆研《白蛇傳》等異類婚戀故事。她借用顧頡剛“古史層累說”的“層累”概念，通過對《白蛇傳》的敘事內容與敘事意義的歷史考察，探索傳說演變的價值與意義。《白蛇傳》作為經典的四大民間傳說之一，是在敘事內容、傳播方式、文化心理等多個層面逐漸層累與變易中形成的，2006年列入民間文學類第一批國家級非物質文化遺產名錄。《白蛇傳》由地域性傳說向全國乃至世界擴展，在“說什么”“怎樣傳”和“為什么說”三個方面呈現層累規律，展現出傳說有規律地不斷層累，同時也在不斷變易，每一個時代的傳說都是敘事內容與技術革新和思想變遷博弈融合的結果。更精彩的傳說還會在未來的故事、技術與思想的博弈中不斷生成。

華中師范大學國家文化產業研究中心徐金龍副教授更多關注非物質文化遺產作為文化資源怎么實現在保護基礎上的合理利用，領銜的《文化強國建設背景下九曲黃河陣燈俗的傳承發展》一文，聚焦九曲黃河陣燈俗。九曲黃河陣燈俗是古老的“陣法”與民間花會、戲曲表演的結合，集民間扎制工藝和游藝于一體，2007年入選北京市非物質文化遺產代表性名錄，次年被列入國家級非物質文化遺產代表性名錄。該文在“非遺”保護視角下，挖掘九曲黃河陣燈俗的歷史起源、文化內涵和時代價值，分析這一民俗類國家級“非遺”在傳承發展中存在的困境，并有針對性地指出未來的發展路徑。以此為個案，探討如何轉化利用民俗類“非遺”資源，激活其生命力，增強其影響力，促進文化強國建設，推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展。

武漢大學李向振副教授長期致力于民俗研究特別是田野調查研究，他領銜的《“非遺”保護過程中內外價值的實現與沖突——基于吉林輝南縣“非遺”保護工作的田野思考》一文，通過田野調查的方法，分析吉林輝南縣“非遺”申報和保護工作中呈現的兩極化態勢，并對造成這一現象的深層原因予以闡釋。基于此，該文從多元主體的價值訴求出發，探討“非遺”保護的多元主體內外價值問題，不同主體的價值訴求表現為內價值與外價值的實現與沖突，內外價值的統一與互相促進是實現“非遺”申報和保護工作順利開展的關鍵所在；認為不管是作為局內人的當地民眾所賦予“非遺”的內價值，還是作為局外人的政府組織、專家學者、商業從業者所賦予“非遺”的外價值，都是同等重要的存在，進而提出應注重內價值與外價值的良好實現與互相促進，將之作為“非遺”申報和保護工作的重心。

湖北省群眾藝術館（湖北省非物質文化遺產保護中心）馬萱副研究館員參與湖北省“非遺”保護實踐，承擔了多項國家級非物質文化遺產代表性傳承人記錄工程項目。她從“非遺”檔案管理的角度回顧國家級“非遺”傳承人記錄工程的成績，分析了存在的問題和不足，如對于非正式出版的文獻收集不夠全面、采錄過程中對知識產權的忽視、記錄工程的成果后續信息化程度不高；同時還提出推進建議，應在檔案式保存視域下，在“非遺”保護的大環境中記錄和保存，提升“非遺”傳承人記錄的科學性、完整性、合法性，將記錄成果轉化為可持續影響和傳播給公眾的文化資源，促進“非遺”資源共建共享。

多彩“非遺”薪火相傳，造福人民，澤被蒼生。文化和旅游部黨組書記、部長胡和平2022年9月7日在《光明日報》上撰文指出，“非遺”保護傳承取得了顯著成效，進入系統性保護新階段，提供了保護傳承實踐的“中國方案”。“非遺”保護的探索實踐一直在路上，任重而道遠。未來如何在新時代語境下促進非物質文化遺產的保護傳承和創新發展，進一步推動中華優秀傳統文化創造性轉化和創新性發展，值得深入思考探究。

作者簡介：徐金龍，博士，華中師范大學副教授、碩士生導師，武漢傳媒學院特聘教授。