文 /戴翠紅
《義務教育英語課程標準(2022 年版)》(以下簡稱《課程標準》)提出“主題意義”這一概念,并指明主題意義是影響學生語篇理解、思維發展、語言學習成效的關鍵因素。主題意義是語篇中傳遞出的思想、情感、價值觀、文化等,反映了主題語境中的某一方面。外研版《英語(新標準)》(三年級起點)教材在每單元設置一個主題,且主題貫穿單元始終,串聯各個單元的情境、內容、任務、語言,確保單元具有整體性。由此可見,主題意義是英語單元整體教學的助力。單元整體教學是以單元主題為引領,通過整合單元內容,搭建教學支架,明確主題與子主題之間的關系,以此為基礎,設定單元教學目標,組織課時教學活動,融入教學評價,促使學生進行聽說讀寫,掌握基礎知識,鍛煉語言技能,增強語言能力、文化意識和學習能力的教學活動。單元整體教學六大要素,即單元教材內容、學生學習情況、單元教學主題、單元教學目標、單元教學活動、單元教學評價。對此,在主題意義的引領下,教師往往以這六大要素為立足點,應用適宜的策略進行單元整體教學。下面,本文以外研版《英語(新標準)》(三年級起點)六年級(上冊)Module 4 為例,詳細闡述單元整體教學。
單元教學內容是進行單元整體教學的依據。教師要以單元主題為引領,站在整體教學角度,研讀教材,
厘清各部分之間的關系,由此整合教材內容,夯實單元整體教學基礎。
Module 4 話題是“節日”,屬于“人與社會”主題語境。圍繞此話題,本單元設置了兩課,即Unit 1 Thanksgiving is my favourite festival.和Unit 2 Our favourite festival is the Spring Festival.。這兩課介紹了中西方不同國家的傳統節日,從不同角度表述了個人觀點。實際上,在學習該內容之前,學生早已接觸與“節日”相關的內容,在一定程度上建構了文化認知,儲備了語言知識。在學習本單元時,學生要以單元語篇為基礎,遷移已有認知,介紹中西方不同國家的傳統節日,并站在文化差異角度表述個人觀點。同時,在學習本單元時,學生還要學會用一般現在時的敘述句來描述節日場景及相關習俗,感受不同樣態的語篇,由此增強對單元主題的認知,切實感受中西方國家的傳統節日的差異,深入體會中西方文化差異,學會尊重各國文化,尤其感受中華優秀傳統文化的魅力,建立民族自豪感和自信心。基于此,教師整合教材內容,以學生已有認知(中西方傳統節日)為基礎,以單元語篇為入手點,補充與之相關的其他內容,重點展現中西方國家的傳統節日及其差異,使學生充分感悟本單元主題意義。
教學支架是單元整體教學的支撐,學生學情是教師搭建支架的依據。教師要認真分析學生學情,了解學生現有水平,圍繞他們的最近發展區,搭建不同的支架,助推他們體驗單元整體教學,逐步達到一定的水準。
在英語教學過程中,教師可利用過程性教學評價,如建立學生成長檔案記錄袋,從不同角度了解學生的學習情況。如大部分學生在學習和體驗生活時,了解了中西方國家的傳統節日,初步感知傳統節日背后的文化差異。同時,學生在學習英語的過程中,不斷解決問題,提高了思維能力,積累了語篇解讀經驗。但是,大部分學生儲備的中西方傳統節日內容不足,沒能深刻地意識到其文化差異;無法使用適宜的方法,從語篇中提取關鍵信息,語篇解讀效果不盡如人意。通過如此分析,教師了解了學生的優點與不足,并以此為基礎,搭建三種教學支架。第一種:搭建音頻支架。教師向學生呈現與中西方傳統節日有關的視頻、圖片、歌曲等,引導學生走進具體場景,獲取豐富的信息,借此對比中西方國家傳統節日差異,進一步理解文化差異,增強文化意識,學會尊重文化差異。第二種:搭建問題支架。教師以語篇為立足點,設計、提出相關問題,驅動學生走進語篇,積極思考,提取關鍵信息,由此梳理語篇,建構認知,掌握語言知識,發展思維能力,了解中西方不同國家的傳統節日及文化。第三種:搭建圖表支架。教師鼓勵學生繪制表格、思維導圖等,展現中西方國家的傳統節日,并認真對比,發現文化差異,就此表述自己的觀點,加深對文化差異的認知,鍛煉思維能力和語言表達能力。
主題意義引領下的單元整體教學,其實就是在主題意義的統領下,聯系有關聯的各語篇子主題,借此建構邏輯清晰且完整的教學單元[1]。因此,教師要提煉主題意義和子主題,把握它們之間的關系,建構單元教學框架。
通過研讀教材,教師確定了本單元的主題意義——了解中西方國家傳統節日,感知文化差異,尊重各國文化差異;感受中華優秀傳統文化,樹立民族自信心和自豪感。依據《課程標準》,本單元的設計理念為:引導學生了解中西方國家不同的傳統節日及習俗,感知其文化內涵;對比中西方國家傳統節日及習俗,感受、理解文化差異;借鑒優秀文化,增強對中華優秀傳統文化的認知,建立文化自信,形成民族自豪感。這樣的設計理念有利于學生感知單元主題意義。基于此,教師將本單元設定為三個課時,在每個課時提煉不同的主題,梳理具體教學要點,建構“新”的教學單元(見表1)。

表1 Module 4課時主題及教學要點
這三個課時之間邏輯清晰,關系密切,可以一步步地詮釋單元設計理念,助推學生由淺入深地感知單元主題意義。
教師要以單元主題意義為基礎,以語言能力、思維品質、文化意識和學習能力為切入點,設定單元整體教學目標。
學生通過學習Module 4 單元能夠聽讀、跟讀語篇,獲取關鍵信息,了解語篇內容;體驗具體語境,理解、掌握詞匯;閱讀語篇,了解語篇結構,從不同方面介紹美國和西方傳統節日;結合自身實際情況,組建語言,表述自己最喜歡的中國傳統節日;在解決系列問題時,進行預測、推理、分析,獲取關鍵信息,認知語篇,發展邏輯思維能力、批判性思維能力;了解西方以及我國傳統節日的文化內涵,獲取豐富的文化儲備;對比、分析中西方不同國家的傳統節日及文化差異,尊重各國文化差異,增強對中華優秀傳統文化的認同感,建立民族自豪感和自信心;運用多樣的閱讀策略解讀語篇;學會預測學習內容,合理地進行對比、分析;結合自身情況,應用單元所學,自主表述自己對中西方國家傳統節日的看法,介紹自己最喜歡的中國傳統節日。
在如此教學目標的指引下,教師將有針對性地組織相關的教學活動,引導學生體驗,促使其在聽說讀寫的過程中借助語篇掌握知識,感知主題意義,同時鍛煉技能、發展能力、塑造品質。
教師要依據課時主題和教學要點,緊扣核心素養,設計課時教學目標。
以第一課時為例,學生通過本課時學習能夠獲取關鍵信息,梳理語篇結構,整體認知語篇內容;走進具體語境中,準確認讀Thanksgivings、nearly 等詞匯;使用自然拼讀法,識讀、掌握ear 的讀音;解決不同的問題,發展邏輯思維能力、批判性思維能力;獲取豐富的與圣誕節有關的信息,感知圣誕節的文化內涵,加深對圣誕節文化內涵的理解,尊重不同國家傳統文化差異;使用適宜策略梳理語篇,獲取并靈活應用語言知識,介紹自己喜歡的中國節日,鍛煉語言表達能力,感受中華優秀傳統文化的魅力,熱愛中華優秀傳統文化。
在課時目標的作用下,教師將組織系列教學活動,驅動學生體驗,建構良好認知,切實感知單元主題意義,發展英語學科核心素養。
情境教學實踐表明,有效的教學情境可以使學生產生學習興趣,自覺遷移已有認知和經驗,積極表達、探究,由此進入課堂。對此,在實施課時教學時,教師可先依據教學需要組織情境活動。
在學習英語的過程中,學生接觸不同的單元,早已了解了一些中西方國家的傳統節日,建構了節日認知。同時,在現實生活中,學生借助影視資源、親身經歷等途徑,認知了中西方國家傳統節日。鑒于此,在課堂上,教師組織生活情境活動。教師利用交互式電子白板播放微課,微課中展現了中西方國家的節慶場面,熱鬧且熟悉的畫面很容易抓住學生的眼球。學生走進真實場景,調動生活經驗,在腦海中想象與之類似的場景。在學生意猶未盡時,教師提出問題:“Do you know any other festivals?”此時,一些學生毛遂自薦,踴躍作答,如“I know Tomb-Sweeping Day, Dragon Boat Festival and Mid-Autumn Festival.”又如,“I know Christmas, Halloween and Easter.”。在這些學生的描述下,其他人聯想生活經歷,繼續在腦海中描繪相關畫面。教師把握時機,引出本節課話題,使學生積極探究相關內容。
這樣組織情境活動能夠使學生了解新知內容,走進新知課堂。同時,教師也因學生的表述情況,了解了他們的真實學情,實現了診斷性評價,有利于后續教學活動的開展。
辨析活動是以對比、批判為主的活動。在體驗辨析活動時,學生會彰顯個性,提出個性觀點,由此建立良好認知。同時,感知中西方文化差異,離不開對比、辨析[2]。在課堂上,教師可依據學生學習情況,以中西方文化差異為重點,組織辨析活動。
例如,學生聽、讀語篇后,了解了美國傳統節日——感恩節。立足于此,教師提出問題:“Do you agree to have‘Thanksgiving Day’in China?”在此問題的推動下,學生調動批判性思維,形成個性看法。有的學生說道:“I agree.Because Thanksgiving gives us a chance to thank others.”還有的學生說道:“I don't agree.Our country has its own Thanksgiving Day.During the Dragon Boat Festival, we should be grateful to our father.On the Mid-Autumn Festival, we should be grateful to our mother.”不同的看法催生了思維火花。大部分學生繼續思考、交流。通過不斷的交流,越來越多的學生意識到:盡管中西方文化存在差異,但我們要秉持包容的心態,包容文化差異,學會借鑒優秀文化。
這樣組織辨析活動能夠使學生應用課堂所學,表述個人觀點,提高文化認知水平,尊重各國文化差異。同時,這樣的活動暗含教學評價,有利于教師了解學生對中西方文化差異的態度并及時進行指導。
總而言之,有效實施單元整體教學,可以使學生在感知單元主題意義的過程中掌握知識,培養核心素養,增強學習效果。對此,在進行小學英語教學時,教師可以主題意義為引領,緊扣單元整體教學要素,整合教學內容,搭建教學支架,提煉教學主題,設計教學目標,組織教學活動,借此推動單元整體教學發展,推動學生積極學習,逐步感知主題意義,同時掌握語言知識,培養核心素養,實現單元整體教學價值。