加泰羅尼亞問題中的法國-西班牙地緣政治

劉嬌月 項靜姝 鄭斯媛

摘要?作為歐洲兩個相鄰的大國，法國和西班牙一直有著密切的地緣政治關(guān)系。近年來引人注目的“加泰羅尼亞問題”，雖然是西班牙內(nèi)部問題，但也與法國和西班牙之間的地緣政治關(guān)系有著千絲萬縷的聯(lián)系。無論歷史上還是現(xiàn)實中，法國和西班牙在政治、經(jīng)濟和文化等多方面都關(guān)系密切，加泰羅尼亞在其中也一直扮演著十分重要的角色。法國一直是加泰羅尼亞分離主義勢力重要的活動場所，法國的態(tài)度對加泰羅尼亞問題有著重要的影響。歷史上生活在巴塞羅那伯爵領(lǐng)地的人都被稱作“法蘭克人”，但這并未明顯導致今天的巴塞羅那人對法國的文化認同。通過歷史和現(xiàn)實因素分析，本文揭示了法國-西班牙地緣政治對加泰羅尼亞問題特殊且微妙的影響。

關(guān)鍵詞?西班牙；法國；加泰羅尼亞；地緣政治

中圖分類號：D55 ?文獻標識碼：A

法國和西班牙作為歐洲兩個相鄰的大國，在政治、經(jīng)濟和文化等多方面都有著深刻的相互影響。近年來引人注目的“加泰羅尼亞問題”，也與法國和西班牙之間的地緣政治關(guān)系有著千絲萬縷的聯(lián)系。透過法國和西班牙國際關(guān)系的歷史，剖析加泰羅尼亞問題，不僅可以更加全面地認識加泰羅尼亞問題，而且也能從一個獨特的視角，更加深入地透視法國和西班牙之間盤根錯節(jié)的地緣政治關(guān)系。

一、法西關(guān)系與加泰羅尼亞問題的歷史與現(xiàn)實

盡管傳說拿破侖曾說過“歐洲止步于比利牛斯山”這樣的話，但實際上法國和西班牙之間長期有著十分密切的關(guān)系。兩國不僅在地理上相互接壤，而且在政治、經(jīng)濟和文化等方方面面都聯(lián)系緊密。18世紀初，法國王子安茹公爵繼承西班牙王位成為費利佩五世，法國血統(tǒng)一直在西班牙王室延續(xù)，當今西班牙國王費利佩六世仍是安茹公爵的后代。兩國之間的合作與沖突，與大大小小公侯國之間的復雜關(guān)系，相互交織在一起，構(gòu)成了豐富多彩的歷史圖景。這紛繁的歷史圖景，是我們更加深入地認識當今歐盟內(nèi)部關(guān)系的關(guān)鍵。

法國和西班牙兩國在文化和經(jīng)濟等方面的緊密聯(lián)系，幾乎是不言而喻的。由于同樣都是深受羅馬教廷影響的天主教國家，兩國有著相同的拉丁文化傳統(tǒng)。兩國在飲食等日常生活方面有很多相近之處，尤其是法國南部和西班牙北部，更是有明顯的相似性。兩國的文學和藝術(shù)等，也在很多方面表現(xiàn)出相近的文化氣質(zhì)。歐盟統(tǒng)計局（Eurostat）數(shù)據(jù)顯示，除英語之外，西班牙語是法國人學習最多的外語，而法語同樣是除英語之外，西班牙人學習最多的外語。法國和西班牙在經(jīng)濟上的聯(lián)系也十分緊密。根據(jù)歐洲經(jīng)濟數(shù)據(jù)統(tǒng)計網(wǎng)站（datosmacro）的資料，1995年至今，西班牙一直位列法國貿(mào)易出口目的地的前五名，2015至2017年間，西班牙為法國貿(mào)易出口的第二大目的地，僅次于德國。表1的數(shù)據(jù)可以說明西班牙在法國對外經(jīng)貿(mào)中的重要地位。眾多證據(jù)都可以說明，法國和西班牙在很多方面都相互有著十分重要的影響。

加泰羅尼亞問題雖然是西班牙內(nèi)部問題，但也深受法國和西班牙之間既緊密聯(lián)系又相互沖突的復雜關(guān)系的影響。這種影響一直延續(xù)至今，不僅直接作用于法國和西班牙之間的地緣政治關(guān)系，而且也從一個局部反映著歐洲一體化進程中地緣政治和文化認同等諸因素之間相互糾纏的復雜關(guān)系。

10世紀末，加泰羅尼亞的巴塞羅那伯爵宣布不再效忠法蘭克王國，加泰羅尼亞擺脫法蘭克人的統(tǒng)治，“雖然主權(quán)問題直到1268年才解決，但加泰羅尼亞實際上已成為一個獨立的地區(qū)”。可見，“加泰羅尼亞”作為一個族群身份的產(chǎn)生，最初就和法國有著千絲萬縷的聯(lián)系。加泰羅尼亞第一次尋求獨立的起義，也與法國有著直接的關(guān)聯(lián)。1640年，法國入侵西班牙，西班牙國王在地處法西邊界的加泰羅尼亞地區(qū)強制征兵一千多人，激起民眾反抗，加上法國的挑唆和干預，最終導致加泰羅尼亞地區(qū)爆發(fā)獨立起義。這場起義及隨后的一系列戰(zhàn)斗，被史學界統(tǒng)稱為“收割者戰(zhàn)爭”（Guerra de los Segadores）。這場以加泰羅尼亞尋求獨立為初衷的起義，卻以1659年法國和西班牙簽署《比利牛斯條約》從而將加泰羅尼亞地區(qū)并入法國版圖收場。

論及加泰羅尼亞與西班牙中央政府之間身份認同的裂痕，就不得不提1701—1714年間的西班牙王位繼承戰(zhàn)爭（Guerra de sucesión espa?ola）。由于西班牙哈布斯堡王朝絕嗣，法國波旁王朝和奧地利哈布斯堡王朝爭奪西班牙王位，從而爆發(fā)了由法國、德意志多個諸侯國等組成的支持法國王子安茹公爵的同盟，和由神圣羅馬帝國、英國、荷蘭、德意志多個諸侯國及意大利大部分城邦組成的支持查理大公的反法同盟兩大陣營之間的戰(zhàn)爭，最后以法國王子安茹公爵繼承西班牙王位成為費利佩五世告終。“西班牙王位繼承戰(zhàn)爭不僅是一場國際性質(zhì)的、王朝間的紛爭，也是一場西班牙內(nèi)部的沖突，一場阿拉貢王朝與卡斯蒂利亞王朝的對抗”。在這場戰(zhàn)爭中，加泰羅尼亞所在的阿拉貢王朝是站在支持查理大公這邊的，與支持法國安茹公爵的卡斯蒂利亞王朝處于對立面。由于國王在族群意識中有著特殊的象征意義，這場沖突無疑為加泰羅尼亞問題埋下了伏筆。盡管早在1516年，卡洛斯一世登基，成為卡斯蒂利亞王國和阿拉貢王國唯一的君主，西班牙成為一個統(tǒng)一的國家，但加泰羅尼亞作為西班牙一個亞文化群體的自我認同，并未因此完全消失。西班牙王位繼承戰(zhàn)爭的爆發(fā)也印證了這一點，而法國在其中的作用顯而易見。這種情況，在由眾多諸侯國聯(lián)合組成民族國家的歐洲，是一種十分普遍的現(xiàn)象，并且在今天歐洲一體化的歷史進程中仍然有著重要的影響。

除了政治上盤根錯節(jié)的關(guān)系，加泰羅尼亞地區(qū)在文化上與法國、西班牙的關(guān)系也是錯綜復雜的。在加泰羅尼亞問題中，加泰羅尼亞語的法律地位一直是一個引人矚目的敏感問題。加泰羅尼亞語和西班牙語、法語都同屬于羅曼語族中的西羅曼語支，然而若進一步細分，加泰羅尼亞語和法語同屬于高盧-羅曼語支，而西班牙語則屬于西伊比利亞-羅曼語支。也就是說，在語言上，加泰羅尼亞文化和法國文化更加接近。這無疑使法國在西班牙加泰羅尼亞問題中具有了特殊的文化意義。

從經(jīng)貿(mào)關(guān)系來看，與西班牙其他地區(qū)相比，加泰羅尼亞與法國的聯(lián)系也尤為緊密。從表2的統(tǒng)計數(shù)據(jù)可以看出，在西班牙對法國的出口貿(mào)易總量中，加泰羅尼亞自治區(qū)一直占大約四分之一強的份額。西班牙有17個自治區(qū)和2個自治市，加泰羅尼亞自治區(qū)對法國的出口貿(mào)易額占西班牙全國的四分之一強，這顯然非同尋常。這里雖有加泰羅尼亞是西班牙經(jīng)濟最發(fā)達地區(qū)之一的原因，但加泰羅尼亞與法國之間的經(jīng)濟聯(lián)系十分緊密也是不爭的事實。

法國和西班牙兩國之間關(guān)系密切，而且在西班牙各地區(qū)中，加泰羅尼亞與法國在經(jīng)濟、文化等方面的關(guān)系尤其緊密，這就使得法國在加泰羅尼亞問題中的地位和作用變得更加微妙。

二、法國對待加泰羅尼亞問題的態(tài)度及其影響

加泰羅尼亞問題典型地反映了地方分離主義對法國和西班牙地緣政治關(guān)系所帶來的深刻影響。通過分析近年來加泰羅尼亞問題的進展，尤其是2017年由加泰羅尼亞獨立公投引爆的西班牙憲政危機（La crisi constitucional espanyola），我們可以對法西兩國地緣政治關(guān)系形成更加深刻的認識。在2017年西班牙憲政危機中，歐盟各國的官方態(tài)度明確表現(xiàn)出團結(jié)的力量，而在這團結(jié)力量的下面又潛藏著各自不同的利益立場，其中法國扮演的重要角色尤為值得關(guān)注。

2011年，西班牙人民黨（Partido Popular）領(lǐng)袖馬里亞諾·拉霍伊（Mariano Rajoy）擔任政府首相，在加泰羅尼亞問題上公開表達十分強硬的態(tài)度，激起加泰羅尼亞民眾的強烈不滿。這種情況下，在加泰羅尼亞議會占有優(yōu)勢席位的統(tǒng)一與聯(lián)合黨（Convergència i Unió）開始積極推動加泰羅尼亞分離主義運動。這是一個由兩個加泰羅尼亞地方性質(zhì)的民族主義政黨組成的聯(lián)盟黨派，代表著加泰羅尼亞分離主義勢力，在議會中和加泰羅尼亞社會黨（Partit dels Socialistes de Catalunya）等政治勢力展開角逐。2015年，由四個加泰羅尼亞地方性質(zhì)的分離主義黨派組成的聯(lián)盟黨派“一起說是”黨（Junts pel Sí）又贏得了加泰羅尼亞議會大選，加泰羅尼亞的分離主義運動開始走向高潮。2017年9月6日，加泰羅尼亞自治區(qū)議會投票通過了所謂的“公投法”，要求就加泰羅尼亞成為獨立共和國問題在本地區(qū)進行全民公投。10月1日，獨立公投如期舉行，6日公投結(jié)果公布，43.03%的加泰羅尼亞人參與了公投，其中支持加泰羅尼亞獨立的票數(shù)占總票數(shù)的90.18%。公投結(jié)果在西班牙政壇不啻引爆了一顆重磅炸彈。10月26日，西班牙中央政府根據(jù)憲法第155條解散加泰羅尼亞議會，凍結(jié)加泰羅尼亞大區(qū)的自治權(quán)，接管加泰羅尼亞大區(qū)，選舉自治區(qū)新的議會。西班牙政府逮捕了加泰羅尼亞部分獨立派政客，有些獨立派政客被迫流亡海外。2017年12月21日，加泰羅尼亞議會選舉結(jié)果公布，“西班牙憲政危機”宣告結(jié)束。

認識和理解西班牙國內(nèi)的這類地方分離主義事件，包括認識和理解法國對待這類事件的態(tài)度及其在這類事件中實際產(chǎn)生的影響，對我們深刻認識和理解法國和西班牙錯綜復雜的地緣政治關(guān)系無疑具有特殊的意義和價值。

法國作為歐盟成立最初的六個創(chuàng)始國之一，在歐盟內(nèi)部一直占據(jù)著舉足輕重的地位，法國的歐洲政策也旨在鞏固其在歐盟的核心地位。“法國推動歐洲一體化的發(fā)展主要是為了更好地維護法國的自身利益，通過建立‘強大的歐洲來加強地處歐洲中心的法國在國際社會中的地位”。雖然隨著越來越多的國家成為歐盟的成員國，法國不得不面臨其在歐盟內(nèi)部領(lǐng)導地位遭到弱化的問題，然而隨著近些年來全球金融危機和歐債危機的出現(xiàn)，歐盟的權(quán)力結(jié)構(gòu)再度被改變，“‘法德軸心在歐洲一體化和歐洲治理中的領(lǐng)導地位再度突顯”。在這樣的權(quán)力結(jié)構(gòu)下，一方面，在加泰羅尼亞問題上，法國的態(tài)度可以在一定程度上反映出整個歐盟的立場，另一方面，法國對于加泰羅尼亞問題的態(tài)度，也應當符合整個歐盟的核心利益。

回顧2017年“西班牙憲政危機”整個事件，我們可以清楚地看到法國官方十分謹慎的公開態(tài)度。危機爆發(fā)不久，時任總統(tǒng)馬克龍就明確表態(tài)：“我對拉霍伊首相捍衛(wèi)整個西班牙利益的決心充滿信心”，并且公開表示：“如果我干預加泰羅尼亞問題，我就會插手西班牙的內(nèi)政，而這對西班牙首相和西班牙國王來說都是不可容忍的”。這一方面反映了“不干涉他國內(nèi)政”這一國際關(guān)系基本準則的約束力，以及歐盟對歐洲一體化的追求及其相關(guān)法律和條約對成員國的有效制約，另一方面也反映了爭當歐洲一體化主導力量的法國在加泰羅尼亞問題上“瓜田李下”的微妙處境。

此外，在對待加泰羅尼亞問題的態(tài)度上，法國還有另一個難言之隱，那就是由于“加泰羅尼亞效應”，拿破侖的故鄉(xiāng)法國科西嘉島，也在謀求獨立。這無疑也是促使法國面對加泰羅尼亞問題在公開場合堅定地支持西班牙中央政府的重要因素。

然而，公開表態(tài)并不意味著法國在加泰羅尼亞問題上放棄了影響力，法國對西班牙的地緣政治影響力一直存在。實際上，法國在歷史上曾多次直接干涉西班牙事務(wù)，有時甚至可以說是深陷其中。前文提及的王位繼承戰(zhàn)爭、收割者戰(zhàn)爭，法國都是主要參戰(zhàn)方。1808年法國出軍占領(lǐng)西班牙，拿破侖扶持自己的長兄約瑟夫·波拿巴為西班牙國王，激起西班牙人民的反抗，引爆了影響整個歐洲局勢的法西戰(zhàn)爭。如今，法國作為西班牙的重要鄰國，其對西班牙內(nèi)部事務(wù)的影響力當然不會消失，這在加泰羅尼亞問題上同樣有所表現(xiàn)。

法國在加泰羅尼亞問題上強大的影響力可以從經(jīng)貿(mào)等很多方面找到或隱或顯的證據(jù)。從圖1可以看出，在2017年“西班牙憲政危機”之后，加泰羅尼亞對法國的貿(mào)易額，特別是對法國的出口額，有明顯的增長。如前所述，在2016年加泰羅尼亞地區(qū)開始模擬獨立公投的情況下，加泰羅尼亞對法國出口在西班牙對法國出口總額中所占份額，也從2015年的24.8%增長到26.0%。從圖1加泰羅尼亞地區(qū)對法國貿(mào)易總額的逐年變化，我們可以更直觀地看出這種進出口貿(mào)易上的增長。這種變化的原因或許簡單，或許復雜微妙，但雙方經(jīng)貿(mào)往來的增長確是無法忽視的事實，此類蛛絲馬跡，給我們留下了很大的想象空間。

事實上，法國一直是加泰羅尼亞分離主義勢力活動的重要場所，不少加泰羅尼亞分離主義分子長期生活在法國。2017年加泰羅尼亞獨立公投的選票，有500至600萬張就是在法國境內(nèi)圣西普里安（Saint-Cyprian）附近的埃爾納鎮(zhèn)（Elna）印刷的，而且并非全是在家用打印機上打印的。這個法國小鎮(zhèn)在距西班牙邊境以北約30公里處，是加泰羅尼亞激進分離主義組織“是的，為了加泰羅尼亞國（Sí al país català）”的活動基地之一。該組織現(xiàn)任領(lǐng)導人為喬迪·貝拉（Jordi Vera），組織成員布魯諾·薩爾瓦多（Bruno Salvador）在埃爾納鎮(zhèn)經(jīng)營著一家印刷廠。2017年9月20日，法國警方在這家印刷廠收繳了近1000萬張加泰羅尼亞獨立公投選票。

2021年7月16日，還是在法國的埃爾納鎮(zhèn)，加泰羅尼亞文化遺產(chǎn)保護委員會（?mnium Cultural）舉辦了慶祝該組織成立60周年的紀念活動，很多加泰羅尼亞獨立派高層，包括在西班牙被捕的前總統(tǒng)卡爾斯·普伊格德蒙特（Carles Puigdemont）和加泰羅尼亞共和左翼黨（Esquerra Republicana de Catalunya）的領(lǐng)導人奧里爾·容克拉斯（Oriol Junqueras），都出席了這個會議。加泰羅尼亞文化遺產(chǎn)保護委員會主席喬迪·圭夏特（Jordi Cuixart）在會上發(fā)表演說，表示將繼續(xù)推動加泰羅尼亞獨立運動，宣稱“在建立加泰羅尼亞共和國之前，我們不會停止”。

埃爾納鎮(zhèn)所在地區(qū)位于法國東南部，曾屬于西班牙，1659年法西戰(zhàn)爭結(jié)束時，西班牙費利佩四世將該地區(qū)割讓給了法國路易十四。這個地區(qū)很多人至今仍稱該地區(qū)為“北加泰羅尼亞”，他們自認是加泰羅尼亞人，與加泰羅尼亞保持著密切聯(lián)系，很多人在加泰羅尼亞有親戚。這樣的地緣關(guān)系，決定了法國與加泰羅尼亞問題不可能完全脫開干系；也正是這樣的地緣關(guān)系，使得法國在加泰羅尼亞問題上的態(tài)度變得更加微妙而又重要。

法國和西班牙之間的地緣政治，不僅體現(xiàn)著兩國之間的相互影響，而且在歐洲一體化進程中也有著深層次的影響力。加泰羅尼亞問題反映出了歐洲一體化進程中的離心力，而法國在這個問題上的態(tài)度，又反映了歐盟成員國對待分離主義的基本態(tài)度。從法國對加泰羅尼亞問題的官方立場表達看，團結(jié)的力量仍然是歐盟成員國之間關(guān)系的主流；地方分離主義勢力只是涌動在歐洲一體化進程中的小股暗流，短期內(nèi)對歐洲一體化努力的大局不會產(chǎn)生根本性的重大影響，至少目前還不是阻礙歐洲一體化歷史進程的主要因素。從這樣一個更加開闊的視野來審視法國和西班牙之間的地緣政治，我們才能更加全面、深入地認識兩國地緣政治的意義。

三、法國/西班牙：加泰羅尼亞文化認同的困境

歷史研究表明，表示民族的“加泰羅尼亞人（catalanes）”和表示地名的“加泰羅尼亞（Catalu?a）”這兩個詞最早出現(xiàn)在亨利·德·比薩修士1110年寫成的一篇文章中。這篇文章描述了拉蒙-貝倫蓋爾三世（Ramón Berenguer III）的軍隊所參加的對巴利阿里群島的十字軍東征。特別有趣的是，在此之前，生活在巴塞羅那伯爵領(lǐng)地的人都被稱作“法蘭克人”（francos）。可見，在加泰羅尼亞作為一個亞文化群體的文化認同形成過程中，法國也是十分重要的歷史背景之一。

如前文所述，巴塞羅那伯爵宣布不再效忠法蘭克王國，是10世紀末的事情。10世紀中葉，加泰羅尼亞地區(qū)的教會開始聯(lián)合。此后，加泰羅尼亞地區(qū)以巴塞羅那伯爵為核心，各伯爵領(lǐng)地之間逐步加強了聯(lián)合和統(tǒng)一。在此期間，阿拉伯人曾數(shù)次洗劫加泰羅尼亞，加泰羅尼亞也曾向法蘭克王國尋求保護，但一直未能和法國當時的加洛林王朝達成諒解。1137年，巴塞羅那伯爵國和阿拉貢王國通過聯(lián)姻實現(xiàn)統(tǒng)一，接著加泰羅尼亞家族取得阿拉貢王國的統(tǒng)治權(quán)，經(jīng)濟實力大增，并逐漸取得了和位于今天西班牙中部和西北部的卡斯蒂利亞王國平起平坐的地位。此后，在從南部阿拉伯人手中收復失地，以及抗擊法國、葡萄牙入侵等歷史過程中，卡斯蒂利亞王國和阿拉貢王國不斷走向聯(lián)合，直到1516年形成了統(tǒng)一的西班牙王國。可見，“加泰羅尼亞”這一族群身份，是不承認自己是法國人的結(jié)果；而“西班牙人”這一族群身份，又主要是加泰羅尼亞人和卡斯蒂利亞人等不斷聯(lián)合的產(chǎn)物。

上述歷史背景，從根本上決定了加泰羅尼亞問題不會在根本上動搖西班牙民族認同。這種民族認同是在反抗外族統(tǒng)治的漫長歷史過程中逐步形成的，其中既包括反抗羅馬人統(tǒng)治、與阿拉伯人的斗爭，也包括反抗法國的入侵。因此，即便加泰羅尼亞人不承認自己是西班牙人，也不會認為自己是法國人。從自身利益出發(fā)，法國也不會有強烈的支持加泰羅尼亞獨立運動的沖動。西班牙長期民族融合的歷史，決定了加泰羅尼亞與西班牙中央政府之間的沖突并非是根本性的、不可調(diào)和的，這種沖突在很大程度上仍然是內(nèi)部利益博弈的表現(xiàn)。這種內(nèi)部利益博弈，只要控制在一定范圍內(nèi)，就不會在根本上造成民族認同的分裂。

據(jù)加泰羅尼亞市民協(xié)會2015年對加泰羅尼亞地區(qū)居民的調(diào)查，認為自己“只是加泰羅尼亞人”的占26.1%，認為自己“只是西班牙人”的占12.1%，認為自己“既是加泰羅尼亞人，又是西班牙人”的占34.6%，認為自己“比起西班牙人，更是加泰羅尼亞人”和“比起加泰羅尼亞人，更是西班牙人”分別占18.7%和4.8%。同時認同“加泰羅尼亞人”和“西班牙人”兩個族群身份的人最多，而承認和傾向于承認“西班牙人”這一族群身份的占51.5%。可見，在加泰羅尼亞居民中，承認自己“西班牙人”族群身份的仍然是多數(shù)。這樣的調(diào)查結(jié)果，與西班牙族群認同形成的歷史過程也是能相互印證的。

反對加泰羅尼亞分離的政黨在議會中提出的政治主張也有較大的包容性。這些主張包括：（1）加泰羅尼亞是西班牙的一個大區(qū)；（2）加泰羅尼亞是西班牙一個具有自治權(quán)的大區(qū)；（3）加泰羅尼亞是一個國家，但不是一個獨立國家，其中包括加泰羅尼亞作為一個不獨立的國家加入西班牙聯(lián)邦的主張。這些多元化的政治主張，盡管難以使反對加泰羅尼亞分離的政黨統(tǒng)一成為在議會中具有明顯優(yōu)勢的政治力量，但對照上文提到的加泰羅尼亞市民協(xié)會的調(diào)查數(shù)據(jù)，我們可以做出這樣的判斷：如果將反對加泰羅尼亞分離的政黨的所有政治主張融合起來，其在加泰羅尼亞人心中的感召力仍然是不可小覷的。

需要特別強調(diào)的是，雖然西班牙王國的建立在加泰羅尼亞伯爵國之后，但“西班牙人”這一族群身份卻比加泰羅尼亞伯爵國還要久遠。“西班牙”一詞來源于羅馬時期的“近西班牙”（Hispania Citerior）和“遠西班牙”（Hispania Ulterior）兩大行省，它從一開始就是一個地理和文化概念，其在文化上的內(nèi)在一致性是不言而喻的。早在抗擊羅馬人統(tǒng)治的游擊戰(zhàn)中，西班牙人就已經(jīng)站到了一起。所以說，我們不能因為加泰羅尼亞伯爵國獨立是在統(tǒng)一的西班牙王國建立之前，就認為“加泰羅尼亞人”這一族群身份早于“西班牙人”。相反，“西班牙人”這一族群身份，是生活在伊比利亞半島上的人們在抗擊羅馬、法國和阿拉伯人等外族入侵的長期斗爭歷史中逐步建立起來的，較之“加泰羅尼亞人”，具有更加久遠、更加深厚的歷史基礎(chǔ)。

盡管在語言文化等方面深受法國浸染，但由于比利牛斯山的阻隔等因素，加泰羅尼亞文化認同還是更傾向于西班牙而非法國。雖然在加泰羅尼亞獨立之前，生活在這片土地上的人都被稱作“法蘭克人”，而且加泰羅尼亞文化與法國文化更加接近，但在王位繼承戰(zhàn)爭中，加泰羅尼亞人還是站在了法國的對立面。也就是說，加泰羅尼亞人并沒有自認為是法國人，這也決定了法國對加泰羅尼亞的影響力是有天花板的。

另一方面，“西班牙人”本身就是多民族融合的結(jié)果，不僅現(xiàn)實構(gòu)成中的卡斯蒂利亞人、加泰羅尼亞人、加利西亞人和巴斯克人對西班牙文化有重要貢獻，歷史上的羅馬人、摩爾人和法蘭克人等，也為西班牙文化添加了豐富的色彩。因此，西班牙文化本身就具有強烈的多元性，因而對加泰羅尼亞文化的地方特性先天就具有強大的包容性和融合力。加泰羅尼亞人本身也和伊比利亞半島上其他地區(qū)的人一樣，在歷史上經(jīng)歷了一系列民族沖突和融合的過程，因而也應該能夠融入西班牙主流文化。

加泰羅尼亞文化認同的困境再一次說明，我們不能將歐洲一體化進程中的地方分離主義與民族國家層面上的“民族主義”混為一談。即便是在加泰羅尼亞地方與西班牙王室沖突最為激烈的收割者戰(zhàn)爭時期，我們也不能將加泰羅尼亞民族情緒簡單上升到“民族主義”的高度，甚至也不能將其看作現(xiàn)代加泰羅尼亞民族主義的起源。關(guān)于這一點，在西班牙歷史學家哈維耶·多雷斯（Xavier Torres）關(guān)于收割者戰(zhàn)爭的研究中已經(jīng)得到充分證明。因為這場戰(zhàn)爭所反映的利益碰撞是多方面的、復雜的，其中不僅有加泰羅尼亞地方與王室的矛盾，也包括窮人對富人、普通民眾對特權(quán)階層的反抗，而不單純是加泰羅尼亞地方與西班牙王室之間的沖突。據(jù)西班牙史學家喬迪·加納爾（Jordi Canal）考證，古加泰羅尼亞語中的“加泰羅尼亞民族”（nació?cathalana）一詞產(chǎn)生于14世紀，這與現(xiàn)代加泰羅尼亞語中的“加泰羅尼亞籍”（nacionalitat catalana）存在著重要差別，后者帶有更加濃厚的政治元素和民族主義色彩。這就從詞源學的角度，證明了加泰羅尼亞地方分離主義與西班牙中央政府之間的沖突，并非是一種根本上的民族主義對立，而只是一種利益博弈形式，其中既有如巴塞羅那伯爵國與其他地區(qū)歷史文化差異造成的認同困境，也有歷史上（如佛朗哥統(tǒng)治時期對加泰羅尼亞的獨裁壓制）和現(xiàn)實中（如拉霍伊執(zhí)政時期對加泰羅尼亞的強硬態(tài)度）西班牙政府具體政策因素的影響。

加泰羅尼亞和西班牙中央政府之間的利益博弈，在歐盟各國內(nèi)部分離主義沖突中有一定的典型性。這種沖突，在總體上仍然是非根本性的內(nèi)部沖突，只要中央政府采取合適的策略，加之歐盟成員國之間的相互支持，這種沖突就一定是可調(diào)和的。盡管也有埃塔（ETA）這樣的巴斯克分裂主義極端組織存在，但這類為數(shù)極少的極端分裂主義遠不能對歐洲一體化的大局形成重大影響。地方分離主義對歐洲一體化的消極影響，遠不能和英國脫歐這樣的民族國家之間的矛盾造成的重大影響相提并論。這在一定程度上也能解釋歐洲一體化進程盡管曲折多變，但其一體化的趨勢卻一直沒有從根本上遭到破壞。

加泰羅尼亞問題是歐洲一體化進程中離心力的表現(xiàn)之一，法國在加泰羅尼亞問題及其解決進程中有著不可忽視的影響力，這種表現(xiàn)隱晦而作用深遠的影響力，典型地反映著歐洲一體化進程中諸多力量的博弈。我們要更加全面、深入地認識歐洲一體化背景下的加泰羅尼亞問題，就不能忽視法國和西班牙之間密切的地緣政治關(guān)系在其中扮演的重要角色。從加泰羅尼亞問題的角度，我們又可以更加深入地理解歐洲一體化進程的復雜性。

參考文獻

[1]?Los idiomas más estudiados en la escuela secundaria en Europa?[N/OL].?（2019-08-12）[2022-02-12]. https：//www.tourinews.es/mercados-turismo/idiomas-mas-estudiados-en-la-secundaria-en-europa_4455911_102.html.

[2]?Francia - Exportaciónes de Mercancías?[N/OL]. [2022-02-10]， https：//datosmacro.expansion.com/comercio/exportaciones/francia.

[3] 許昌財. 西班牙通史[M]. 北京：世界知識出版社，2009.

[4] TORRES X. La Guerra dels Segadors[M]. Lérida-Vic： Pagès Editors-Eumo Editorial， 2006.

[5]?CANAL J. Historia mínima de Catalu?a[M]. Madrid： Turner Publicaciones， 2015.

[6] 汪波.?論后冷戰(zhàn)時期法國對歐盟發(fā)展的推動和影響[J].?法國研究，2000，02：169-178.

[7] 張驥.?歐債危機中法國的歐洲政策——在失衡的歐盟中追求領(lǐng)導[J]. 歐洲研究，2012，05：29-45.

[8] SUANZES P R. Macron： "Tengo confianza en la determinación de Rajoy de defender los intereses de toda Espa?a"?[N/OL]. （2017-09-29）[2022-02-01]. https：//www.elmundo.es/espana/2017/09/29/59ce26a0ca4 74107478b4631.html.

[9] BASSETS M. Macron rechaza la mediación ante el “golpe de fuerza” catalán y confía en una salida pacífica?[N/OL]. （2017-10-10）[2022-02-10]. https：//elpais.com/politica/2017/10/10/actualidad/1507632196_0587 27.html.

[10] Así ven Catalunya en el mundo： de Francia al Kurdistán， pasando por EE.UU [N/OL]. （2018-01-11）[2022-02-18]. https：//www.lavanguardia.com/politica/20180211/44690443370/catalunya-percepcion-internacional-corresponsales-la-vanguardia-1o.html.

[11] El independentismo catalán se reúne al otro lado de la frontera francesa?[N/OL]. （2021-07-16）[2022-02-18].?https：//www.dw.com/es/el-independentismo-catal%C3%A1n-se-re%C3%BAne-al-otro-lado-de-la-frontera-francesa/a-58288677.

[12] La sociedad catalana ante el proceso independentista [N/OL]. （2015-09-20）[2021-12-08]. https：//www.societatcivilcatalana.cat/assets/documents/La%20sociedad%20catalana%20ante%20el%20proceso%20independentista.pdf.

[13]?TORRES X. Naciones sin nacionalismo. Catalu?a en la Monarquía Hispánica （siglos XVI-XVII） [M]. Valencia： Publicacions de la Universitat de València， 2008.

French-Spanish Geopolitics in?the Catalan Issue

Liu Jiaoyue， Xiang Jingshu， Zheng Siyuan

（Beijing City University）

Abstract：?As two neighbouring European powers， France and Spain have always had close geopolitical ties. The "Catalan Issue"， which has become so prominent in recent years， is an internal Spanish issue， but it is also inextricably linked to the geopolitical relations between France and Spain. Historically and in reality， France and Spain have had close political， economic and cultural ties， in which Catalonia has always played a very important role. France has always been an important forum for Catalan separatist forces and its attitude has had an important influence on the Catalan issue. Historically， the people living in the territory of the counts of Barcelona were known as "Franks"， but this has not clearly led to a cultural identification with France by the people of Barcelona today. Through an analysis of historical and practical factors， this paper reveals the particular and subtle role of French-Spanish geopolitics in influencing the Catalan issue.

Keywords： Spain; France; Catalonia; geopolitics

（責任編輯：范松楠）

收稿日期：2022年10月23日

作者簡介：劉嬌月（1981-），女，山西人，副教授，碩士，主要研究方向：跨文化與翻譯，文學。

項靜姝（1992-），女，安徽人，講師，博士，主要研究方向：比較文學與文化研究，西班牙現(xiàn)當代文學，城市文學。

鄭斯媛（1987-），女，北京人，講師，碩士，主要研究方向：語言學。