論中國傳統吉祥紋樣的現代審美接受
——兼論傳統吉祥紋樣在現代標志設計中的創新設計

邱曉胤 陳淑芳

（1.漳州城市職業學院 福建 漳州 363000 2.福建農林大學風景園林與藝術學院 福建 福州 350002）

吉祥紋樣，作為中國傳統視覺藝術的重要組成部分之一，寄托著人們對生活美滿、和諧安康的愿望，凝聚了中華民族幾千年的智慧結晶，在表現形式上，具有較高的藝術審美價值，為現代藝術提供了取之不盡、用之不竭的創作源泉。中國傳統吉祥紋樣有著悠久的歷史，它是歷代傳承下來的具有獨特民族藝術風格的視覺符號，其紋樣的形式美感、造型規律、文化價值等多維元素，為當今標志設計的理論研究和創作實踐，提供了寶貴的資源。

一、中國傳統吉祥紋樣概述

（一）中國傳統吉祥紋樣的美學特征

“就吉祥圖案而言，最早把‘福善之事’‘嘉慶之征’繪制成圖案花紋的，初見于夏商周古青銅器上，如故宮博物院收藏的‘龜魚蟠螭文盤’、近年河南安陽1004 號商代大墓出土的‘鹿方鼎’、傳世的西周‘貉子卣’蓋上的半蹲半臥回首狀之鹿紋等，還有古玉上的夔紋、龍紋、虎形、鳳形等圖樣和形制，可說是我國早期的吉祥圖案雛形。”[1](7-8)傳統吉祥紋樣，是指以象征、諧音等手法進行創作的具有傳統民俗吉祥寓意的裝飾圖案，在一定意義上形成了程式化的美學表達。生活在中華大地上的各個民族，由于地域的差異和生活習俗的不同，其日常生活中喜愛的紋樣，準確地反映了他們的社會生活、勞動生產、風俗習俗等多元的內容，有著豐富的祥瑞觀念和內涵。它根植于博大的傳統文化，是古人在生活、勞動中創造出來的精神財富，在日常生活中普遍存在，廣泛運用于漆器、年畫、剪紙、家具、建筑、服飾等物品上，滿足了“趨吉避兇”、“趨利避害”的心理預期。這些吉祥圖案造型優美，具有很強的裝飾性，是古人審美經驗和審美意趣的集中體現，在傳統視覺藝術中占有十分重要的地位。傳統吉祥紋樣的題材寄托人們對幸福美滿，和諧安康的愿望，“所有圖案都堅持‘凡圖必有意，有意必吉祥’的原則，只見贊美、頌揚、祝福、慶賀與抒發正面情感，言明正面志向的內容；不見批評、批判、揭露、控訴等負面的內容。”[2](3)中國傳統藝術的程式化表現，也在吉祥圖案中淋漓盡致地表現出來，圖案所涉及的對象廣泛，隨著時間的推移，吉祥紋樣不斷演變、發展形成獨特的傳統藝術樣式，并持續得到傳承，在意蘊上和形式上不斷走向規范化、程式化，顯示出經久不衰的旺盛生命力。

（二）中國傳統吉祥紋樣的民俗表達

吉祥紋樣的變化，往往經過從自然形態到藝術形象的創造過程，其素材源于生活，紋樣的變化，就是選取素材中最美、最生動、最具象征意味的部分，給予藝術處理，使之成為裝飾要求的紋樣。縱觀傳統吉祥紋樣的發展演變過程，通過比較，我們可以發現在形式上大致經過了由簡單到復雜，再從復雜到簡單的變化軌跡。原始人類生存條件惡劣，對自然的認知能力低下，審美還處于蒙昧的狀態，對紋樣的表現，采用了概括抽象的表現技法，其原始樸素的風格表達了對生活的看法。戰國的紋樣逐漸由簡到繁，呈現出浪漫的格調，對物象進行精細的描繪。在隨后的歷代中，吉祥紋樣的裝飾風格變得繁縟多樣，直到明清出現復雜化、多元化的面貌。隨著工業文明的發展，國際交流日趨頻繁，裝飾的設計也傾向于簡約、抽象。每一次的變革更新，不同形式的吉祥紋樣明顯受到當時社會歷史背景的影響，不同時期、不同民族，創造了風格迥異、變化多樣的紋樣藝術，以古今魚紋變化為例（見表1，圖片來源：吳山編著《中國紋樣全集》濟南：山東美術出版社2009 年版。掃描制圖：邱曉胤），魚作為一種符號化的民俗寓意，符合了前人對自然和社會規律“連年有余（魚）”的總結和理解，然而隨著不同時代的變遷，審美觀念的更迭，人們對于同一種紋樣的表達，也會有所區別，可是，在其背后都隱藏著年年有余、平安順遂之意，使得其民俗寓意一直延續至今。

表1.古今魚紋圖樣變化對比

從文化和歷史發展的角度，觀察傳統圖案的發展脈絡，其風格經歷了由單純活潑、嚴肅猙獰，到生活化的風格演變。隨著手工業的發展，制作技藝得到提升，吉祥紋樣的使用開始變得日常生活化。商周春秋時期的紋樣如饕餮紋、夔龍紋、鳳鳥紋、蟠龍紋等，呈現出神秘、猙獰、威嚴的氣氛，象征王權，也反映了古人對自然的崇拜和敬畏，對大自然的神化。隨著社會生產力的發展和古人開始審視自我，紋樣得到更大的發展。傳統紋樣也從裝飾的角色中脫離，起到記錄生活事件的功能，比如漢代畫像磚里面的狩獵、舞蹈、耕作、騎馬等畫面，記錄了當時真實的生活勞動場景。

吉祥紋樣在特有的生態文化環境中形成，具有地域性極強的審美特點，是傳承中國傳統文化的重要載體。通過對比分析傳統紋樣的演化發展，我們可以發現傳統吉祥紋樣從形式上的簡單化、風格上的生活化的演變規律，對其發展傳承過程進行梳理分析，可獲得珍貴的美學啟迪，對于傳統吉祥紋樣在現代標志設計中形式上和風格上的思考，起到重要的借鑒作用。

二、中國傳統吉祥紋樣的現代審美接受

中國藝術的傳統凸顯穩定要素，而當代藝術則相對隨意，包含可變性的要素。這兩種成分相互影響和轉化，就形成了促進文化進步的內驅力。“中國當代審美文化研究批判消費文化和商品文化并非是單純地反對消費文化，而是提出了一種新的理論闡釋向度， 即對新的美學語境中的消費審美文化現象的整體分析與解讀……”[3](22)

在今天的設計中，當吉祥紋樣與現代元素相結合，一方面需要滿足信息的傳達；另一方面要滿足對審美的訴求，久而久之就形成了相對穩定的審美習俗，“審美關系的特點在于，客觀對象與當時主體的感官是相適應的。它不同于認識關系，在認識關系中，主體只能通過感知對客體作出正確的反映、復寫，而不能夾雜主觀的情感。而審美關系則要通過情感來體味對象。以情感為中心的審美心理，要與對象有機地融為一體。”[4](102)當代審美標準在不斷更新，也在不斷實踐和嘗試中逐漸形成固有的原則；而傳統吉祥紋樣在他所屬不同的時空中循環往復發展與傳承，在某個時空中尋找它存在的合理性和獨特性。傳統與現代碰撞，不可避免地出現不相適應的因素，因而就需要吉祥紋樣與現代元素找到平衡點，讓傳統的美學情趣演變成為一種新的審美尺度，為當下標志的設計與創造提供審美靈感。兩者的相互影響，有助于傳統文化的繼承和發揚，增強文化自覺與文化自信，保持民族文化的先進性。從本質上看，在高度信息化和商業化因素的推動下，用現代的審美慣例去重新審視和定義吉祥紋樣，注重吉祥紋樣視覺符號的獨特性，在充分解讀吉祥紋樣的形式和內涵的基礎上，對吉祥紋樣進行取形、延意和傳神，同時，借助當代文化藝術元素的影響力和傳播性進行融合和互動。

（一）現代標志設計的現狀

“視覺美感有獨立存在的審美價值，依據視覺美感而成立的藝術門類，如抽象藝術、書法、裝飾藝術和即興表演等，即使它們有時不再引發出更多的聯想，形成深層的心理美感和理性認識，仍不失其獨立的視覺審美價值。”[5](3-4)標志設計作為一種大眾傳播的識別符號，以其單純、精煉的形象，作為圖形符號或文字為媒介表達一定的含義，通過獨特的視角進行深刻的詮釋，運用藝術手法對主體和特征進行獨到的體現與準確的傳達，最終達到新穎的視覺效果。

在社會經濟快速發展，生活節奏不斷加快的趨勢下，現代標志設計，扮演著越來越重要的角色。優秀的標志設計可以跨越語言的障礙，用圖形和色彩架起與觀者溝通的橋梁，不少作品的設計，由于一味地追求高效率，還停留在簡單借鑒和模仿，缺乏原創，生命力不強，從而風格上出現趨同化的狀態。在現代設計的創作實踐過程中，包豪斯現代設計教育體系，發揮著重要作用，標志設計受到這種教學體系的影響也較大，在標志創作中更多地注重其圖形的形式語言，注重圖形的點、線、面、體的構成，同時，嘗試運用多元的造型理念和形式法則，往往能夠取得良好的視覺效果。然而，在標志設計領域里，各種超前的設計理念占據著較大的比重，其中不乏有成功的標志作品，但現今不少設計人員仍忽視將傳統文化視覺元素，融入到現代標志設計中。倘若想把標志設計的發展推向一個新的高度，本質上必然以本民族的文化為底蘊，扎根我們自己的民族傳統文化中，體現中華民族文化的特色和精髓。

“借鑒古人，借鑒外國,是提高自己圖案創作水平的途徑之一，要善于利用”。[6](10)著名的工藝美術家雷圭元先生在《圖案基礎》中指出現代設計圖案應用的原則，從兩個層面上闡述了科學地使用傳統圖案的作用，對古人創造的傳統圖案，不能一味地原樣拷貝或完全照搬，而要站在科學的角度看待吉祥紋樣的應用；另一方面，只注重標志的現代性和形式感也是不可取的。

（二）傳統吉祥紋樣與現代標志設計的審美共鳴

首先，是吉祥紋樣豐富和拓展了標志創作的資源。中國傳統吉祥紋樣，體現了華夏文明特有的文化精髓和哲學思想，包含了人文與自然等多方面的觀念，記錄著不同的地域屬性、民族差異、思想方式等審美形式，承載著濃厚的生活氣息，資源極為豐富，種類繁多，造型優美，意蘊深刻，展現了中國人的樂觀、積極、向上的精神風貌。比如，從原始的彩陶到先秦的青銅，從秦漢的畫像石、瓦當，到唐宋的寶相花、卷草紋、“百事吉”，再到明清的八吉祥圖案，所涉及的對象極為廣泛，如花草樹木、日月星辰、飛禽走獸、民間習俗、神話故事等，在生產勞動中不斷演化和更新，彰顯出深厚的民族文化底蘊。其紋樣涉及圖騰崇拜、宗教信仰、道德規范等思想，這些都在傳統藝術媒介中大量使用，對標志設計產生了深遠的影響。

在當代，融入中國傳統吉祥紋樣的標志，正在向多元化的格局中延伸至更深層、更新穎的審美理念和象征意義，使現代標志設計，更具社會性和文化性，對吉祥元素的應用、提取、重構，實現了古今文化共享，對吉祥紋樣設計資源的合理采用，有益于民族品牌形象的塑造。中國國際航空公司的標志（見圖1,中國國際航空公司標志。圖片資料來源：中國國際航空公司官網.www.airchina.com.cn。采集制圖：邱曉胤），以鳳凰為圖形元素，鳳凰作為人間祥瑞的象征，以此作為航徽寄托這種神圣的生靈帶給天下安寧的意蘊，標志具有祥和、圓滿、幸福的寓意，表達國航服務社會的真摯情懷和對安全事業的永恒追求，同時，也突出了航空運輸業在整個集團完整產業鏈中的地位，具有明顯的行業識別性，鳳凰這一吉祥元素，并不是簡單挪用，而是經過藝術處理后的圖形，顯得更加簡潔流暢，具有強烈的現代感，給人煥然一新的感覺。古老的圖形元素，用現代設計的造型手法表現出來，使其煥發新的生命力，作為一家大型的國家航空公司，這個標志自信地展示給世界其他國家。

圖1 中國國際航空公司標志

其次，是吉祥紋樣在現代標志視覺符號上的美學價值和視覺美感，是視覺語言的重要組成部分。成功的設計作品，有其獨特的造型規律，蘊含著強烈的形式美感，這些規律和法則，都是在長期的創造更新、完善積累中完成的，也就是說，視覺語言本身的語匯，它已成為現代藝術設計中的一般性原理，“把裝飾看成是一種獨特而重要的藝術，其主要原因就在于裝飾史上裝飾的目的并非全然為了實用，而很大程度上更是為了美觀。”[7](191)“藝術家必須具有對外觀上那些因素非常清楚的概念，這些因素能夠在觀者中確切無誤地激起對大自然的這種最基本的印象，即一種空間感。藝術家在他的圖畫中越是明確地展示出空間的體量，而且在對它的知覺中所包含的空間的暗示越是肯定，圖畫提供的錯覺就越是鮮明生動。”[8](24)吉祥紋樣是根據創意和對物象的感受，在寫實的基礎上對物象的再現、修飾與提升，突出了追求秩序美感、繁復求變、疏密協調和具象題材抽象表達等造型特點而形成的形象標識。

在形式上，大都表現為造型的變化與統一、反復與條理、節奏與韻律、對稱與平衡、對比與調和等創作手法，同時，對色彩進行高度的提煉和主觀表達，以適應實際形制的需要，通過領悟吉祥紋樣的美，我們可以更好地審視標志設計中的美學新范式。裝飾性是中國傳統圖形的一個重要特征，在表現形式上追求的美感和韻律，同樣適用于標志設計，如太極圖就是遵循對稱法則的典型代表。它是由黑白兩條魚形紋組成的圓形圖案，以圓心為中心點，旋轉對稱，構思巧妙，圖形簡潔，蘊含了“物我相融、天人合一”的哲學思想，體現中國古人的智慧，它展現了相互轉化，相對統一的和諧美和形式美。在此基礎上，又衍生出“鸞鳳和鳴”、“喜相逢”、“龍鳳呈祥”等紋樣。而在現代標志設計中，受太極圖形啟發設計的標志，如“鳳凰衛視”“北京農村商業銀行”及“太極藥業”等標志，在形式上也都延續了這種樣式（見表2，圖表內容：現代圖標吉祥紋樣對照圖。制圖：邱曉胤）。

表2.現代圖標吉祥紋樣對照圖

再次，是基于傳統文化語境下符號象征性的契合。符號，是一種代表事物的標記。符號是自我意識的產物，人類能夠自覺地運用符號區分事物，符號除去存在約定性之外，還具有差異性。每個符號之間，有其自身特定的意義，從形式上來說，同時，又必須是高度概括的。符號可以表示萬事萬物，但是并不能把事物的每個類別和個體進行符號的設計。概括的最終目的，是賦予其意義，是人們對某類事物概括的反映。

從符號媒介如何表征對象的角度，可分為類象符號、標志符號和象征符號三種。其中，象征符號，是一種人們逐漸積累的具有典型特征并代表某種事物相應含義的標志性記號。象征符號具有迅速傳遞、固定含義的特點。吉祥紋樣的象征手法，一般包含著諧音和寓意兩種形式。如石榴，寓意多子多福；松鶴，象征長壽；柿子，代表事事如意；抓髻娃娃，寓意辟邪招福……總之，象征是“以外在的感性事物的形象，暗示一種抽象的、普遍的意義。”[9]（8）

運用圖形象征表現手法，可使抽象的概念形象化和具體化，使復雜深刻的道理簡單化，可以延伸表現對象的內蘊和藝術意境，讓人引發聯想，增強作品的表現力和藝術效果。作為設計的標志，從符號學的角度來看，它不僅是一種視覺上的符號，同時，還具有象征意味的特性。象征性在標志設計中始終存在，也是標志設計的一個重要特性，是設計師對其設計的標志作品的更高要求，為精煉簡潔的設計語言升華了更深刻的含義。黑格爾在其名著《美學》的第二卷中強調“按照我們在這里所用的字義，‘象征’無論就它的概念來說，還是就它在歷史上出現的次第來說，都是藝術的開始，因此，它只應看作藝術前的藝術。”[10]（9）可見象征性，在藝術活動中發揮重要作用。

象征以符號為載體，因此，象征與符號往往緊密結合。吉祥紋樣，實質上就是用具體的形象來象征美好的理想和愿望。象征符號，是中華文明審美觀的一個重要的表現內容，而傳統吉祥紋樣，也就成為我們了解中華文明審美文化的一個重要渠道。因此，吉祥紋樣不只是在圖形上吸引觀者，更重要的，是通過圖形呈現其象征意義，這一點正是當代標志設計創作的關鍵因素。即：讓觀者從簡約的標志設計符號中，解讀品牌文化的理念。

靳劉高設計公司的標志，其圖形元素，就采用了傳統的“方勝”吉祥紋樣（圖2，靳劉高設計公司標志。圖片資料來源：靳劉高設計公司官網www.klandk.com。圖片采集制作：邱曉胤），“方勝”即方形的彩勝，主要用于古代婦女的飾物，主要以彩綢構成，由兩個菱形部分相疊而成的，“方勝”之意，也指這種形狀的圖案或樣式。“方勝”紋樣古時有“祥瑞”之隱喻，自明清以來，已成為吉祥紋樣中常見的紋飾之一，象征連綿不斷的美好和吉祥，也被賦予了“同心雙合，彼此相通”的吉祥含義。該標志雖然取材于傳統的“方勝”紋樣，但并沒有對傳統圖形原樣照搬，而是在保留原有形制特征的基礎上，經過藝術處理，使其看起來更具備顯著的構成感，設計者巧妙地將菱形與圓形并置，詮釋了內部員工團結協作、齊心協力的企業精神；對外則與客戶真誠溝通、緊密聯系、相互信任的合作關系。

圖2 靳劉高設計公司標志

中國聯通公司的標志圖形元素，也采用了中國傳統吉祥紋樣“盤長”紋（見圖3，中國聯通公司的圖標“盤長紋”，圖片資料來源：中國聯通官網www.chinaunicom.com.cn/index.html。采集制作：邱曉胤），原為佛教常用的紋樣，又稱吉祥結。盤長，象征著天地萬物回環往復的循環本質，能使人感受到心物合一、無始無終和永恒不滅的最高境界。盤長紋標志造型中的四個方形，有四通八達、事事如意之意；六個圓形，有路路相通、處處順暢之意；而標志的十個空穴，則有圓圓滿滿、十全十美之意。無論從對稱來講，還是從偶數來說，都明顯預示著和諧圓滿的吉祥之氣。標志中還呈現出兩個上下相對連接的心形，體現了公司的服務宗旨，通訊同時也通心，客戶至上，寓意與客戶心連心的經營理念，該標志有濃濃的中國味道，將傳統吉祥紋樣應用到標志中發揮得淋漓盡致，深入人心。

圖3 中國聯通標志

三、傳統吉祥紋樣的創新設計探究

在設計實踐中，不斷探索出當代標志應用傳統吉祥紋樣進行創新設計的主要方法，具有重要的學術價值和商業價值。

（一）化繁為簡

概括與提煉，是藝術表現的基本形式之一。其特點，就是以減法的方式，剔除復雜的、非本質的繁縟細節，保留和完善最具典型意義的部分，并在此基礎上進一步修飾完善的一種造型方法。

傳統吉祥紋樣是根植于民族性、地域性的中國傳統藝術樣式，與現代圖形的造型方法，存在著許多不同之處。在形式上，中國傳統吉祥紋樣，較為注重圖形的完整性和裝飾性。傳統吉祥紋樣，雖然已是經過對自然形象取舍、加工、變化后的圖形了，但其中有不少圖形的結構繁復、形式陳舊，不符合當代審美的需要，不能直接沿用，必須加以概括，對原有圖形進行排列重組，使之呈現符合秩序之美的、有機的變化。標志設計的創意，則是在有限的圖形中，傳達出特定的信息，如果直接沿用傳統的吉祥紋樣，必然減弱標志的圖形含義，也就使標志可解讀的信息量減少了。因此，將傳統吉祥紋樣運用到現代標志中去，應考慮對傳統圖形元素的簡約化和抽象化處理，從而使創作出的標志作品，既能最大限度地保留傳統吉祥紋樣的韻味，又能具有充分表達標志所賦予的品牌理念與行業特征。

（二）再造同構

圖形再造，主要分為再造想象和二次抽象兩種方式。再造想象，本為心理學范疇，屬于想象的一種，是根據語言的表述或非語言的描繪（圖樣、圖解、符號記錄等），在頭腦中形成的有關事物的想象。它實際上是經簡化過的圖形素材，在保留原有造型特征的基礎上，展開聯想而進行的再次挖掘和重組。如北京2008 年申奧標志（見圖4, 北京2008 年申奧標志。圖片來源：中國奧委會官方網站www.olympic.cn。采集制圖：邱曉胤），就可以看出，該標志整體的造型構思，是來源于傳統吉祥圖形“盤長”紋的，設計師巧妙地對盤長這一傳統吉祥紋樣進行了概括和變形，同時，把運動員的動勢恰到好處地融入進來，達到對吉祥紋樣“意”的延展，增加標志的精神氣質和意境。

圖4 北京2008 年申奧標志

經過二元設計的當代傳統圖形，具有傳統的韻味，繼承傳統圖形的血脈，同時也展現出時尚的個性。二次抽象是傳統吉祥紋樣走向現代性的重要過程，抽象指的是從具體事物里抽出、概括它們共同的造型元素、本質屬性與互動關系等，而將個別的非本質的屬性與關系舍棄。二次抽象主要是要使原圖形的素材，不斷演化和轉變，逐漸趨于幾何化，最終，使幾何化的圖形，更富有當代的形式美感。

同構，是指兩個或兩個以上的圖形，通過圖形設計的組合、嫁接等技術處理手段，組合在一起，共同構成一個新圖形，并要傳達出一個新的意義。圖形同構的前提，是這幾個圖形之間存在著潛在的形態聯系的可能性。在設計同構圖形時，可以從兩個方面著手：一是從圖形的外形考慮，觀察圖形之間是否存在彼此可以結合的共通的地方；二是從圖形的含義上思考，注重圖形內在含義的關聯性，從而將它們同構重組。

在當代許多標志的設計中，吉祥紋樣采用圖形同構手法的作品也很多，如著名服裝品牌雅戈爾標志（見圖5, 雅戈爾標志。圖片來源：雅戈爾官網www.youngor.com。采集制圖：邱曉胤）圖形，來源于狻猊。狻猊是中國神話傳說中龍生九子之一的神獸，東海蛟龍狻猊，因性情敏，喜潔凈，有仁德之心，故而承擔執掌了天下衣飾的職責，受命化身為龍馬。這個“馬首龍身”的造型，很好地運用了圖形同構的創作手法，準確地詮釋出品牌的屬性，又寓意著“以厚德載物為念，以龍馬精神為事”的雅戈爾企業文化的內涵。

圖5 雅戈爾標志

云南白藥的標志（見圖6,云南白藥標志。圖片來源：云南白藥官網,www.yunnanbaiyao.com.cn。采集制圖：邱曉胤），整個圖形是由寶相花和寶葫蘆兩個造型圖案共生組合而成，作為傳統吉祥紋樣盛行于隋唐時期。寶相花，是花中之王，代表吉祥如意，由牡丹、芍藥、菊花等花卉組成，象征著白藥地處云南這個植物王國中地域特點，即：突出品牌的地域性特征。中間的寶葫蘆，則彰顯醫藥行業的特色，懸壺濟世，奉獻為民。寶葫蘆上方紅色的仙丹，象征白藥的保險系數得到整個社會認可的形象標志，也代表著該藥品功效卓著。整個圖標的設計色彩鮮艷，具有很強的民族特色，承載著深厚的中國中醫藥文化。

圖6 云南白藥標志

同構手法中的正負形，在標志設計中被廣泛應用。所謂正負形，即是圖與底關系的轉變，圖與底相互映襯，相互隱匿，使圖形的空間得到最大限度的利用。正負形的設計理念，實際上是“虛實相生”的共生圖形，這種既古老而又彌新的設計理念，其造型語言，看似隨意，看似“無形”，實則，可以使人產生聯想，可以細細品味，給人的感官以“形有盡而意無窮”的直覺審美體驗，從而產生強烈的藝術感染力。華夏銀行標志新穎的設計構思，就是以象征升騰向上的玉龍造型，寓意數字化趨勢“科技興行”的電腦芯片，還有代表華夏銀行屬性的古錢幣形象為元素，將它們合二而一，來進行的正負形同構設計（見圖7,華夏銀行標志。圖片資料來源：華夏銀行官網www.hxb.com.cn。采集制圖：邱曉胤）。

圖7 華夏銀行標志

（三）色彩創新

我們還應注意到，在標志設計中，標志色彩對圖形含義、設計理念和視覺效果有著重要的作用，影響著最終的標志設計制作成果，是否真的能讓企業接受，能否真的使受眾建立起消費的信心，可以說，標志的色彩，是標志組成元素中最基礎的識別元素。吉祥紋樣的色彩，本身就具有象征性，在一般情況下，傳統吉祥紋樣的色彩，主要以表達求生、趨利、避害等實用意義為主，如綠色寓意萬年長青；紅色寓意四季紅火等等。融入吉祥紋樣的標志創作使用色彩時，有些標志可將傳統吉祥紋樣的用色，直接運用到當代的標志設計中，當紋樣原本色彩無法滿足創作意圖和品牌理念時，就需要使用個性化的色彩，準確地傳達出設計主旨。第一屆全國青年運動會會徽——揚帆的“福”（見圖8，第一屆全國青年運動會會徽。采集制作：邱曉胤），以“福”字為設計元素，色彩飛揚，充滿喜慶，現代感強，視覺沖擊力大，與運動會的主題，恰好形成最好的結合，令人印象深刻，富有創意。

圖8 第一屆全國青年運動會會徽

結 語

傳統，需要傳承和創新，吉祥紋樣作為中國傳統文化一道亮麗的風景和珍貴的遺產，至今延續并承載著中華民族漫長的綿長意蘊,是民族文化內涵的一種視覺呈現。我們應該深刻領會吉祥紋樣的精髓，吉祥紋樣的審美理念和造型構成方法，這樣一來，無形中豐富了標志設計的創作思路，對吉祥紋樣審美特質的挖掘和研究，實現對圖形合理的提煉、分解、重構，使吉祥紋樣更符合當代人的審美需求，在標志設計中不斷探索，在借鑒的基礎上融入當代設計語言，找到傳統與當代的契合點，創造出符合當代審美情趣的藝術形式和具有民族特色的中國現代設計。