林 瑜
(福州職業(yè)技術(shù)學(xué)院 公共教育部,福建 福州 350108)
隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的快速發(fā)展,混合教學(xué)作為一種新型教學(xué)模式備受關(guān)注,使高職學(xué)生職業(yè)外語能力的培養(yǎng)模式發(fā)生了巨大的變革。
隨著我國高職教育持續(xù)快速的發(fā)展,招生數(shù)顯著增加。我國幅員遼闊,各地區(qū)生源差異較大,受各方面因素的影響,學(xué)生在準(zhǔn)備水平和學(xué)習(xí)需求等多個層面存在較大差異,這些差異與傳統(tǒng)的高職職業(yè)外語教學(xué)模式之間的矛盾日益凸顯。
因此,需要對目前的高職外語教學(xué)模式進(jìn)行反思與改進(jìn),基于差異教學(xué),構(gòu)建符合高職職業(yè)外語教學(xué)特點的混合教學(xué)模式,滿足學(xué)生差異化的要求,探索、激發(fā)學(xué)生的個性潛能,增強(qiáng)學(xué)生職業(yè)外語學(xué)習(xí)興趣,提高學(xué)生職業(yè)外語水平與運用能力。
華國棟教授認(rèn)為,差異教學(xué)是指在班集體教學(xué)中立足于學(xué)生個性的差異,滿足學(xué)生個別學(xué)習(xí)的需要,以促進(jìn)每個學(xué)生在原有基礎(chǔ)上得到充分發(fā)展的教學(xué)[1]。美國學(xué)者湯姆林森認(rèn)為,差異班級為每個學(xué)生的有效學(xué)習(xí)提供了不同途徑,學(xué)生可以在獲取教學(xué)內(nèi)容,處理加工信息和展現(xiàn)學(xué)習(xí)成果上有所區(qū)別[2]。差異教學(xué)可以幫助教師更好地了解學(xué)生,將學(xué)生放在教與學(xué)的中心,為學(xué)生在獲取信息、理解和表達(dá)所學(xué)內(nèi)容等方面提供多種選擇。
針對學(xué)生多樣化的學(xué)習(xí)目的和準(zhǔn)備水平,混合教學(xué)模式將傳統(tǒng)教學(xué)方式的優(yōu)勢與新興數(shù)字化教學(xué)的優(yōu)勢相結(jié)合,混合多種學(xué)習(xí)理論、教學(xué)方法、學(xué)生支持服務(wù)和學(xué)習(xí)環(huán)境[3]。
在混合教學(xué)模式下,教師要充分利用互聯(lián)網(wǎng)優(yōu)化教學(xué)資源,將互聯(lián)網(wǎng)深度融合于教學(xué)之中,擴(kuò)展現(xiàn)有的學(xué)習(xí)環(huán)境,充分調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)主動性、積極性與創(chuàng)造性,讓互聯(lián)網(wǎng)與教學(xué)深度融合,使課堂教學(xué)與網(wǎng)絡(luò)教學(xué)實現(xiàn)優(yōu)勢互補(bǔ)[4]。
高職院校生源廣泛,春季高考與秋季高考學(xué)生錄取分?jǐn)?shù)差距較大,因而學(xué)生個體間準(zhǔn)備水平的差異也較大。調(diào)查顯示,部分學(xué)生具備三千左右的詞匯量,有的則不到五百。學(xué)習(xí)目的的差異,導(dǎo)致學(xué)生在學(xué)習(xí)準(zhǔn)備、學(xué)習(xí)需要、學(xué)習(xí)能力等方面也千差萬別。
當(dāng)前,高職院校職業(yè)外語大多采用大班教學(xué),主要分為兩種教學(xué)模式:傳統(tǒng)課堂教學(xué)與分層走班教學(xué)。傳統(tǒng)課堂教學(xué)中教師的著眼點多為整個班級,忽視了學(xué)生個體間的差異,教學(xué)重心大多集中于中間水平的學(xué)生。
部分高職院校采用分層走班的教學(xué)模式:按照學(xué)生外語能力水平,分成幾個不同的層次,在不打破原有行政班的情況下組成新的教學(xué)集體。這種教學(xué)模式考慮到了不同層次學(xué)生間的差異,并采取針對性的教學(xué)策略,便利了學(xué)生的學(xué)習(xí)和教師的教學(xué)。但是這種同質(zhì)分組的教學(xué)模式易造成標(biāo)簽效應(yīng),不僅傷害了低層次學(xué)生的自尊心,打擊了他們的學(xué)習(xí)積極性,同時也造成了教育的不公平。這種教學(xué)模式重點關(guān)注學(xué)生基礎(chǔ)知識的全面性與系統(tǒng)性及語言運用能力上的差異,忽略了學(xué)生個體間情感、價值觀、學(xué)習(xí)動機(jī)、興趣和學(xué)習(xí)方式等方面的差異,而且分層走班教學(xué)在管理上比較復(fù)雜,不易實施。
高職的大一學(xué)生自我效能感普遍不高。職業(yè)外語的課堂氣氛大多沉悶,學(xué)生因?qū)W習(xí)欲望低或是學(xué)習(xí)上存在自卑感而無精打采,師生互動匱乏,教學(xué)效果不佳。部分高職院校著手大幅減少職業(yè)外語的學(xué)時,高職外語面臨著被邊緣化的困境。
同時隨著移動終端的普及,人們獲取信息、加工信息的方式發(fā)生了改變。成長于信息技術(shù)時代、被稱為“數(shù)字土著居民”的00 后學(xué)生,獲取知識的途徑發(fā)生了重大變化,他們熟練地掌握各種網(wǎng)絡(luò)信息資源和網(wǎng)絡(luò)媒體,不再愿意被動聽課,更愿意通過慕課、網(wǎng)課甚至抖音等流媒體、短視頻來學(xué)習(xí)外語知識。
差異教學(xué)要求教師了解并尊重學(xué)生的個性,為他們制定有針對性的學(xué)習(xí)目標(biāo),設(shè)計層遞式的學(xué)習(xí)任務(wù),采用多樣化的教學(xué)策略,促使學(xué)生積極自主地學(xué)習(xí)外語知識。在教學(xué)課時縮減的情況下,僅僅依靠傳統(tǒng)的課堂教學(xué),差異教學(xué)難以得到實現(xiàn)。面對課堂中呈現(xiàn)出的學(xué)生復(fù)雜性與學(xué)習(xí)方式的多樣性,高職職業(yè)外語教學(xué)需要立足學(xué)生需要、學(xué)習(xí)風(fēng)格和興趣,把握數(shù)字時代學(xué)習(xí)者的特征,以現(xiàn)代信息技術(shù),特別是網(wǎng)絡(luò)技術(shù)為支撐,借助信息技術(shù)平臺,優(yōu)化教學(xué)環(huán)境,減少面授時間,增加師生間及學(xué)生間的線上互動時間,讓英語的教學(xué)不再受到時空的限制,改變以教師講授為主的單一教學(xué)模式,滿足學(xué)生間差異化的學(xué)習(xí)需求,探索并激發(fā)學(xué)生個性差異的潛能,提高學(xué)生職業(yè)外語應(yīng)用水平。
1.改變教師角色:基于差異教學(xué)的混合教學(xué)模式下,教師要淡化教育者的角色,強(qiáng)化學(xué)習(xí)推動者、合作者和監(jiān)測者的角色。教師需要為學(xué)生設(shè)計差異化的教學(xué)資源、教學(xué)模式和豐富多樣的評價模式,組織推動學(xué)生彈性利用時間進(jìn)行學(xué)習(xí)。在教學(xué)過程中,教師和學(xué)生都應(yīng)該成為教學(xué)活動的主體,兩者交互合作,形成師生雙邊的活動共同體。教師要關(guān)注每一位學(xué)生,相互合作,共同學(xué)習(xí),教學(xué)相長,使教學(xué)過程成為師生積極互動、共同發(fā)展的過程。另外,教師還要做好學(xué)習(xí)過程的有效監(jiān)督和評價,這種監(jiān)測不僅是對學(xué)生自主學(xué)習(xí)情況和效果的動態(tài)監(jiān)測,還包括對學(xué)生學(xué)習(xí)情緒的觀察,以保證學(xué)生的學(xué)習(xí)質(zhì)量。
2.建設(shè)網(wǎng)絡(luò)教學(xué)資源:依托清華網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺與藍(lán)墨云班課建設(shè)網(wǎng)絡(luò)教學(xué)資源。主要版塊包含課程介紹、核心知識庫、思政元素庫、項目化教學(xué)、小組協(xié)作學(xué)習(xí)平臺、主題論壇/輕直播、能力拓展與進(jìn)階、生活英語與趣味英語、學(xué)習(xí)評價系統(tǒng)。
課程介紹:通過課程介紹明確職業(yè)外語的課程標(biāo)準(zhǔn)、課程的總體學(xué)習(xí)目標(biāo)、主要學(xué)習(xí)內(nèi)容、學(xué)習(xí)路線、學(xué)習(xí)成果的評價方式以及具體的評價標(biāo)準(zhǔn),以及教學(xué)平臺的使用方法介紹等[5]。
核心知識庫:由于線上學(xué)習(xí)的師生分離性,核心知識庫的內(nèi)容主要為職業(yè)外語的基礎(chǔ)知識與結(jié)構(gòu)性知識、適當(dāng)補(bǔ)充與基礎(chǔ)知識相關(guān)的擴(kuò)展性知識,側(cè)重學(xué)生基礎(chǔ)能力的培養(yǎng)。資源的形式主要為音視頻資源、重難點微課視頻、文本資源等。音視頻資源多為時長3~10 分鐘的泛在化教學(xué)視頻,知識庫的文本資源以碎片化的、非連續(xù)性、非線性的資源為主。
思政元素庫:高職外語教材多涉及歷史、文化等題材,師生共同挖掘梳理教材中所蘊(yùn)含的思想政治教育元素、了解與反思異域文化、強(qiáng)化對中華文化的理解與傳承以及對社會主義核心價值觀的認(rèn)知,實現(xiàn)思想政治教育與外語知識教育的有機(jī)統(tǒng)一。
項目化教學(xué):項目化教學(xué)對空間與實踐資源要求較高,適合學(xué)生利用課余時間完成。教師根據(jù)不同專業(yè)的崗位要求與綜合素質(zhì)要求設(shè)計項目,結(jié)合學(xué)生的興趣點,選取教材中輕理論重實踐、又能讓學(xué)生利用所學(xué)知識的內(nèi)容,利用清華網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺的項目化教學(xué)模塊,優(yōu)化教材內(nèi)容,提高學(xué)生的知識結(jié)構(gòu)與崗位的匹配度。
小組協(xié)作學(xué)習(xí)平臺:為彈性小組的組員提供以學(xué)習(xí)為中心的交流平臺,小組成員在平臺上進(jìn)行探討與交流,內(nèi)容主要包括資料收集、素材加工、活動日志等。
主題論壇/輕直播:利用藍(lán)墨云班課的輕直播功能提供一個開放式交流和討論的園地。師生不受小組的限制暢所欲言,發(fā)表自己的看法、分享學(xué)習(xí)成果,促進(jìn)學(xué)生積極總結(jié)與自我反思。
能力拓展與進(jìn)階:提供差異化的進(jìn)階學(xué)習(xí)內(nèi)容,便于學(xué)生根據(jù)需要自主學(xué)習(xí),滿足部分學(xué)生專升本、考級等學(xué)習(xí)需求。同時提供社會化學(xué)習(xí)的引導(dǎo),提供能鏈接到外部學(xué)習(xí)資源的渠道。幫助學(xué)生在良莠不齊的網(wǎng)絡(luò)資源中選擇信息準(zhǔn)確的、具有深度與廣度的網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)資源。
生活英語與趣味英語:提供實用性的生活口語、新潮的網(wǎng)絡(luò)語的譯文以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,活躍學(xué)習(xí)氣氛,提高線上學(xué)習(xí)參與度。
學(xué)習(xí)評價系統(tǒng):主要從課程知識的測試、學(xué)習(xí)過程的評價、項目化學(xué)習(xí)的組織情況與完成情況等方面對學(xué)習(xí)效果進(jìn)行評價。網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)的評價以獎勵為主,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中充分體驗獲得感。
1.分析學(xué)情:差異教學(xué)需要針對學(xué)生的學(xué)習(xí)需求和學(xué)習(xí)偏好等設(shè)計教學(xué)內(nèi)容與教學(xué)活動,幫助學(xué)生成為成功的學(xué)習(xí)者。學(xué)生的特點與差異是差異教學(xué)的起點也是影響混合教學(xué)設(shè)計的重要因素。本課題主要利用麥可思教學(xué)質(zhì)量管理平臺與清華網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺發(fā)布興趣調(diào)查表和多元智能觀察表幫助學(xué)生發(fā)現(xiàn)自己的興趣和優(yōu)勢智能,和他們一起找到最適合自己的學(xué)習(xí)方式,選擇展示學(xué)習(xí)成果的最佳方式;通過發(fā)布調(diào)查問卷并利用藍(lán)墨云班課的測試功能了解學(xué)生對某一學(xué)習(xí)內(nèi)容和技能的掌握情況。同時在教學(xué)過程中觀察學(xué)生的討論、小組活動情況及任務(wù)完成情況等,以更好地了解學(xué)生。對學(xué)情的分析需要貫徹差異教學(xué)的始終,以便隨時調(diào)整教學(xué)設(shè)計。
2.分析、制定學(xué)習(xí)目標(biāo):明晰的教學(xué)目標(biāo)是教學(xué)取得良好效果的基本條件。教師根據(jù)任務(wù)的復(fù)雜性與挑戰(zhàn)水平,針對學(xué)生的準(zhǔn)備水平、學(xué)習(xí)風(fēng)格和學(xué)習(xí)興趣制定層遞式的教學(xué)目標(biāo)。并與學(xué)生一起對照自身的認(rèn)知水平、情感意志水平和實操水平等進(jìn)行選擇,并將之內(nèi)化為他們的學(xué)習(xí)目標(biāo),以保證學(xué)習(xí)目標(biāo)處于他們的“最近發(fā)展區(qū)”。
3.彈性分組:在差異教學(xué)中,彈性分組是一種十分重要的管理策略。可以說彈性分組是差異教學(xué)的核心。作為差異教學(xué)的推動者,教師需要采用多種方式對學(xué)生進(jìn)行組織和分組,促進(jìn)差異學(xué)生的協(xié)作學(xué)習(xí)。根據(jù)不同的學(xué)習(xí)任務(wù),學(xué)生可以獨立學(xué)習(xí),也可以彈性分組學(xué)習(xí)。彈性小組有時是異質(zhì)的,有時則可以根據(jù)各自的興趣、學(xué)習(xí)需要或?qū)W習(xí)偏好組成同質(zhì)小組。這些小組可以隨時重組以滿足學(xué)生當(dāng)前的學(xué)習(xí)需要。而教師的任務(wù)是根據(jù)學(xué)習(xí)目標(biāo)來決定哪些方式最有助于組織學(xué)生開展學(xué)習(xí)。當(dāng)然彈性分組并不意味著不再需要集體教學(xué),在開展普遍性活動的時候或講解概念性知識時集體教學(xué)仍然是最有效的教學(xué)方式。
4.教學(xué)組織形式:本課題的教學(xué)主要采用基于資源的學(xué)習(xí)、基于問題的學(xué)習(xí)及基于項目的學(xué)習(xí)三種形式。
基于資源的學(xué)習(xí):教學(xué)資源擴(kuò)展的學(xué)習(xí)是一種基于網(wǎng)絡(luò)資源的協(xié)作式、主題研究式學(xué)習(xí)方式,以培養(yǎng)學(xué)生的實踐能力、創(chuàng)新精神、提高學(xué)生的信息素養(yǎng)。通過網(wǎng)絡(luò)資源庫的建設(shè),提供差異化的信息傳遞通道,打破時空的制約,讓學(xué)生可以隨時隨地自主地進(jìn)行個性化的學(xué)習(xí)。
基于問題的學(xué)習(xí):設(shè)計有啟發(fā)性的、差異化的問題,引導(dǎo)學(xué)生解決外語使用中實際的問題,問題盡量具有現(xiàn)實意義以提高學(xué)生參與的積極性,同時兼具一定的復(fù)雜性以吸引學(xué)生探究挖掘,培養(yǎng)學(xué)生有效解決問題的技能、終身學(xué)習(xí)和自主學(xué)習(xí)的能力,促進(jìn)學(xué)生個性的發(fā)展。
例如《新時代職業(yè)外語(1)》Unit 1 的寫作目標(biāo)是掌握英語邀請函的寫作。課題組設(shè)計的問題為:(1)通過范文找出英漢的信件在格式上的區(qū)別。(2)范文中采用了齊頭式,它有什么特點?(3)查找資料,試寫出英語邀請函常用的開頭與結(jié)尾。(4)邀請函的內(nèi)容包含哪些要素?(5)能力拓展:查詢資源,了解英文正式請柬的格式并設(shè)計一份請柬。Unit 5 Cybercrimes 設(shè)計的問題為:(1)常見的網(wǎng)絡(luò)犯罪有哪些?(2)你是否遭受或聽說過身邊的人遭遇網(wǎng)絡(luò)犯罪?(3)你覺得如何做好個人防護(hù),免遭網(wǎng)絡(luò)犯罪?
基于項目的學(xué)習(xí):教師針對課程的內(nèi)容設(shè)計具體的、真實的、跨學(xué)科的項目,并將項目要求及實施過程評價量表與成果評價標(biāo)準(zhǔn)發(fā)布在清華網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺。學(xué)生通過小組協(xié)作,進(jìn)行不同角色的扮演并利用多元化的學(xué)習(xí)資源進(jìn)行探究,通過確定方案步驟、搜集資料、討論分析、合作探討,最后將成果以作品的形式展現(xiàn)出來。如:演示、表演、利用信息技術(shù)制作多媒體作品等。引導(dǎo)學(xué)生發(fā)揮各自的特長,團(tuán)結(jié)協(xié)作完成項目,培養(yǎng)學(xué)生的團(tuán)隊合作意識,提高每個學(xué)生學(xué)習(xí)的成就感。
例如《新時代職業(yè)外語(1)》Unit 4 First Aid,針對不同的專業(yè)特點,請市場營銷專業(yè)的學(xué)生制作短視頻簡介一款急救包;旅游專業(yè)的學(xué)生拍攝一段游客突發(fā)緊急情況的施救視頻,并配以旁白;廣告專業(yè)的學(xué)生制作一份關(guān)于急救知識的宣傳冊。Unit 6 Intelligent Vehicles,請市場營銷專業(yè)的學(xué)生制作一份智能汽車的促銷方案;汽車專業(yè)的學(xué)生繪制心儀的智能汽車造型并簡介你賦予它的智能化設(shè)計;動漫專業(yè)的學(xué)生制作一段以智能汽車為主題的動畫(如產(chǎn)品簡介或智能汽車總動員等)。學(xué)生登錄清華網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺,在項目化教學(xué)一欄選擇符合自己準(zhǔn)備水平與興趣愛好的項目,利用網(wǎng)絡(luò)資源進(jìn)行自主學(xué)習(xí),以彈性小組為單位,以小組協(xié)作學(xué)習(xí)平臺為主、線下面授課為輔,交流、探討彼此收集的信息,制定具有可操作性的項目工作方案,并于線下加以協(xié)作實施,以項目成果的方式提交至網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺。
線上學(xué)習(xí)與課堂面授需要科學(xué)地組合以實現(xiàn)互補(bǔ)。線上學(xué)習(xí)應(yīng)注重培養(yǎng)學(xué)生基礎(chǔ)知識和基本能力;課堂面授則注重培養(yǎng)學(xué)生的高階能力,設(shè)計能夠強(qiáng)調(diào)線上碎片化的知識點的教學(xué)內(nèi)容、通過課堂活動與多元的評價促進(jìn)學(xué)生的深度學(xué)習(xí),實現(xiàn)知識與能力的進(jìn)階,提高學(xué)生綜合使用職業(yè)外語的能力。混合式教學(xué)模式,見圖1。
學(xué)習(xí)成果的展示方式要能幫助學(xué)生理解、分析和運用所學(xué)的知識,激發(fā)學(xué)生展現(xiàn)他們的最佳才能。教師將教學(xué)成果的展示要求分為必做與選做,并說明評價標(biāo)準(zhǔn),同時鼓勵學(xué)生以多元的形式來展示自己的學(xué)習(xí)成果。這種多元不僅僅是允許他們創(chuàng)作自己專長的作品,也可以要求他們走出自己的舒適圈,在自己不太擅長的領(lǐng)域中練習(xí),鼓勵他們勇于挑戰(zhàn)自己。
差異教學(xué)以學(xué)習(xí)評估為基礎(chǔ),因而評價要貫穿整個教學(xué)過程。教師需要構(gòu)建多元的評價體系,例如學(xué)生自評、學(xué)生互評、小組互評、教師評價等。需要注意的是評價分?jǐn)?shù)不能以任務(wù)的難度為標(biāo)準(zhǔn),而應(yīng)該以成果的水平為準(zhǔn)。差異教學(xué)中的評價不再是決定學(xué)生是否通過的依據(jù),而應(yīng)該能幫助學(xué)生改進(jìn)學(xué)習(xí)方式,幫助教師更好地獲取反饋信息,并據(jù)此改進(jìn)教學(xué)。
高職院校學(xué)生個體間的巨大差異給高職職業(yè)外語教學(xué)帶來了機(jī)遇與挑戰(zhàn),混合教學(xué)為新形勢下重建課堂教學(xué)提供了契機(jī)。教師通過分析學(xué)情與學(xué)習(xí)內(nèi)容,利用網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺,設(shè)計、呈現(xiàn)差異化的學(xué)習(xí)目標(biāo)及評價標(biāo)準(zhǔn)、提供多樣化的學(xué)習(xí)資源及可供選擇的層遞式的學(xué)習(xí)任務(wù),學(xué)生發(fā)揮各自的優(yōu)勢智能,獲取并處理信息,通過彈性小組內(nèi)部以及小組間協(xié)作完成任務(wù),并以多元化的形式展示自己的學(xué)習(xí)成果,實現(xiàn)基于差異教學(xué)的高職職業(yè)外語混合教學(xué)模式的構(gòu)建。