周心悅
(無錫太湖學院,江蘇 無錫 214063)
韓服是受我國蒙古服和漢服影響的朝鮮族民族服飾[1]。作為少數民族傳統服飾,韓服具有其鮮明的色彩及形制特點,是寶貴的傳統文化。由于韓劇的廣泛傳播,韓服在東南亞以及歐美都產生了一定的影響力,有些地區甚至以穿著韓服為時尚[1]。但是在中國,除了大型活動、寫真拍攝及旅游體驗外,鮮有人穿著韓服。為了弘揚與傳承我國少數民族文化,實現朝鮮民族文化的可持續發展,將韓服文化的款式、色彩、圖案與面料結構在現代女裝設計中進行創新與應用,對豐富現代女裝設計具有一定的積極意義。
韓服是朝鮮族的民族傳統服飾。朝鮮族是由相鄰的朝鮮半島陸續遷入、定居東北地區而逐漸形成的我國跨境民族之一。早在明末清初就有朝鮮族祖先定居在我國東北、華北地區,他們在傳承了移居前大部分民俗的基礎上,與東北地區各民族相互交流,相互融合,是民族特色鮮明的少數民族[2]。目前,朝鮮族主要聚居在東北三省及內蒙古部分地區,以圖們江、鴨綠江、牡丹江、松花江及遼河、渾河流域為代表。
韓服文化也在歷史的長河中不斷發展前進著。韓服最初受中國唐代服飾的影響,特別是在新羅與唐朝交往密切的時期。那時韓服的特點幾乎與唐朝服飾無異。然而,韓服的個性發展始于李氏朝鮮中朝時期。從那時起,韓服特別是女裝逐漸演變成高腰、橘裙的款式,與中國服飾的區別也逐漸增大。盡管如此,在官服和重要禮服等方面,韓服仍然保留了較多的中國特色。到了現代,韓服主要作為影視劇的戲服以及旅游景點供游客拍攝時使用。
韓服是朝鮮民族的傳統服飾,其設計簡單優雅,色彩搭配上的技巧絕佳,以設計簡單和無口袋為特色,線條同時展現曲線和直線之美。女士韓服的短上衣和長裙呈現薄上厚下的風格,充滿端莊雅致。短衫前面交叉并用長帶打成蝴蝶結固定,高腰長裙系在胸部,搭配白色襪子和船型鞋。韓服的款式結構平面而寬松,外輪廓自由放松,充分展示與宇宙、自然融為一體的和諧觀。其款式結構的展開以及對外空間的占有,包括色彩、圖案中體現的與自然融合的親和力,都體現了儒家美學中“天人合一”的哲學思想。
韓服文化是朝鮮民族信仰及其民族精神的體現。隨著時代的發展,人們對服飾有了更多不同的需求。當今民族傳統服飾市場競爭激烈,民族傳統服飾想要具備市場競爭力,不僅需要通過民族傳統文化獲得消費者的文化認同,而且需要在保留傳統服飾文化特點的同時對傳統民族服飾進行一定的創新,以適應消費者的日常穿著需求。
如今,藝術與設計領域已不再是互相分割且某種風格獨占鰲頭的時代。現今的藝術與設計領域呈現多維度、多樣化的發展趨勢。中國傳統服裝在中國傳承發展了幾千年,在發展的過程中由于時代環境等因素的變化,又衍生出了許多款式。西式服裝的設計特點上與中式服裝有很大差異,中式服裝的內蘊更加豐富,這也表現出了中國人內斂含蓄的特質。當今社會越來越多的中式元素相繼出現,如盤扣、云錦紋等元素都出現在了世界服裝大舞臺上,越來越多的人了解并愛上了中國元素[3]。
因此,未來社會市場上的中國傳統元素服飾的需求量會不斷增大,與此同時,在設計上則需要推陳出新,在保留中國元素的“美”的同時,與新式服裝設計相結合,利用新的技藝,新的工藝創造出更新的產品。
韓服女裝多為上衣下裳的結構,整體比例接近3∶7,形成經典的短衣長裙造型。朝鮮族的短衣在若干年的服飾演化過程中變得越來越短[4],直至現代韓服裙子在腋下系定,上衣長度剛剛好蓋過胸部。長裙是朝鮮族傳統女裝的基本形態,裙子的種類很多,長短不同,叫法也各不相同,裙擺一般有4~6 個布片組成[4]。即短小精致的上衣,長而寬松的裙子,近乎3∶7 的比例在視覺上提高了腰線,形成獨特的結構美感,使穿著者顯得更加修長。寬松的裙擺,使腰部及以下不受服裝的約束,能有效遮擋不勻稱的身材;短上衣的系帶隨風飄動,給人溫和輕柔的美感。
利用韓服獨特的結構特點,應用在現代女裝中,能有效解決“梨型身材”穿衣顯胖的弊端。留下韓服原有的上短下長的結構,對下裙進行改良設計,在滿足消費者日常活動,又不改變其原有比例的情況下,縮短裙長,減少裙擺的布片,以適應現代女裝的市場需求。
在空間感上,韓服利用平面構成制作方式,只有穿著之后才能體現出其立體感,展現出親和優雅的美感[5]。在直線與曲線的運用上,上襖為斜交領,領口呈“v”字形,與外襟的曲線結合,既能體現女性的秀麗,又不失端莊。
平面構成制作方法,與大部分現代服裝的立體裁方法不同。但是其作為韓服的鮮明特點,應當在韓服文化下現代女裝的創新設計中得以保留。可將韓服所具有的線條美感應用到現代女裝設計中,以展現韓服獨特的線條和諧性。
朝鮮族素有“白衣民族”之稱,他們對白色有著特殊的偏愛之情,自稱“白衣同胞”。朝鮮族崇尚太陽,并將太陽光視為白色。因此,白色在朝鮮族文化中象征著純潔、吉祥、神圣和生命之源。其次,自古以來朝鮮族有著喜愛潔凈的生活習俗,因此白衣成為他們的服飾顏色。朝鮮族同樣熱愛相似的顏色搭配或對比強烈的顏色搭配,將青色與白色配,紅色與綠色配等等。在朝鮮族兒童傳統服飾中,衣袖用紅、黃、綠、藍、灰、粉紅、白等七種顏色的彩緞拼成,顏色對比鮮明,有著富貴吉祥的寓意。朝鮮族的代表性符號金達萊花、長白山等元素經常被運用于民族服飾中,因此,金達萊花的粉色和長白山天池的藍色在民族服飾中是比較普遍的顏色。
色彩是服裝設計的核心。“遠觀顏色,近看花”這句話強調了色彩在設計藝術中的重要性,因為它是視覺第一印象最關鍵的要素。韓服的主體色彩淺色偏多,所以往往在色彩上給人輕盈、靜謐、自然的心理感受,因此在色彩的應用上,應更多采用淺色系色彩,通過色彩傳達出這種思想內蘊。比較經典的淺色系有乳白色、柔和的淺綠色等等,根據不同的服裝款式應用不同的色彩。
白色代表著純潔、超脫世俗與凡塵,具有創造力與無限神秘的力量。在古時,許多文人墨客大多一襲白衣,超凡脫俗,盡顯風雅與飄逸;寬松慵懶的服飾更襯托出穿著者的豐富精神世界。在韓服的新中式設計中,諸如白色的運用可以賦予服飾純潔超脫的內蘊,給服飾定下基礎韻調;同時淺色系也能為后續的紋案、裝飾等留下設計空間,更能展現出服飾的美以及想要表達的思想內涵。
柔和的淺藍色與藍天相襯,代表著自由、寧靜、清新。藍色在中國有著幾千年的歷史,不同的工藝制作或使用的藍色各不相同,如景泰藍、青花瓷、點翠等都是極其典雅美麗的藍色系。諸如此類設計將傳統與現代做到了很好的融合,也為服裝賦予了獨特內涵。
黃色代表著歡快、愉悅、希望,是正能量的體現。黃色總是會與太陽、啟迪等事物聯系在一起。在服飾上,黃色運用非常多樣,搭配不同質感的面料所能呈現出的效果是不同的。在現代的韓服設計中,可將黃色用于紗質等面料上,表現出“光”的效果,淺色的紗質面料上還可用刺繡加以點綴,用不同的圖案詮釋不同的主旨。
韓服色彩在現代女裝設計中,可選擇白色為主體色,點綴部分彩色,給人以簡單質樸之感。色彩搭配上,可選擇金達萊花的粉色搭配白色,點綴灰色的系帶,給人甜美純凈之感。也可選擇長白山天池的藍色搭配紅色,點綴金色的繡花,盡顯端莊大氣。
韓服使用的紋樣眾多,按類別可分為自然紋樣、動物紋樣、植物紋樣以及幾何抽象紋樣。自然紋樣包括云紋、水波紋、山岳紋等;動物紋樣有龍、麒麟、烏龜、鶴、老虎、雞等;植物紋樣與周邊少數民族近似,有梅蘭竹菊、木槿花、金達萊等;幾何紋樣由簡單的幾何圖案構成,如“七彩緞”就是簡單的條狀排布。不同的紋樣有著不同的寓意,例如,朝鮮族文化里,龜與鶴寓意長壽,老虎寓意勇猛,金達萊花寓意堅韌,等等。
韓服設計中的圖案也很多樣,類似植物的竹、菊、蘭等,水果,動物的鳥、魚、蝴蝶等等很多,在設計時可將這些圖案融入其中,通過將不同的圖案進行融合,設計出符合時裝內涵的圖案。設計時也可采用抽象的方法,通過對植物或動物紋樣的變形加工融合,用極具特色的圖案設計出具有新時代風格的新中式服裝。
在裝飾的手法上,刺繡、釘珠、珠繡等技巧也在服裝設計中被廣泛應用。將這些刺繡元素與服裝設計相結合,成為國內外許多設計師喜愛的一種設計手法。刺繡的運用能夠豐富服裝的造型,讓服裝更有立體感。刺繡也可以很好地將設計圖案展現出來,不論復雜或簡單的設計圖案,刺繡都可以形象地表現出來。以時尚服飾品牌“蓋婭傳說”為例,成功將刺繡元素與新中式服裝巧妙融合,并搭配紗等面料,淋漓盡致地展現出了東方服裝美學文化。盤扣的設計也可以用到新中式服飾中,盤扣一般是一對,由一公一母組成,系在一起起到固定衣服的作用,也可用作裝飾設計,起到點綴效果。
韓服紋樣在現代女裝設計中,可在其原有文化的基礎上,做出延伸,嘗試更多樣的紋樣設計與應用。賦予原有紋樣以故事性,將朝鮮族的民族信仰與民族精神融入紋樣設計中。
韓服在面料選擇上,喜歡用天然的棉麻織物作為原料,用天然植物染料進行染色,追求自然的美感。隨著面料織造的發展,機織布、絹、絲綢等面料也被運用到韓服中。如今的朝鮮族服飾已不再僅僅是麻布白衣,其服飾的質地、顏色、工藝等方面都有了質的飛躍,并呈現多樣化的發展趨勢。制作工藝方面,隨著縫紉機、繡花機、包邊機等針織機的出現,代替了部分手工,取代了原有的純手工生產方式,提高了生產效率。手工生產與機器生產相結合,保留了韓服原有的精致美感,同時也提高了產量,降低了制作成本,讓韓服這一傳統民族服飾,不會因手工制作所以價格高昂讓人望而卻步。現代化的染色工藝,讓韓服的色彩不再受到局限,可以融入更多的現代流行色彩。
韓服文化在現代女裝的設計應用的面料選擇上,可以保留原有的棉麻質地的面料,也可選用現代化生產的具有肌理的精美面料。棉麻質地的面料可保留韓服最初的返璞歸真,天真和諧的設計理念;現代化的精美面料,可根據面料特性,設計制作出具有現代時尚的服裝。在工藝的選擇上,可根據不同的市場需求,選擇不同的工藝生產方式;面向中低端市場時,應多用先進的紡織工藝生產;在降低成本的同時,應針對服裝風格與款式,力求根據設計師的設計理念選擇制作工藝。
在歷史的長河中,中國人憑借自己的勤奮與智慧,創造了燦若繁星的傳統服飾元素,并以特有的形式與技藝,展現出中國傳統服飾獨特之美。而在快速發展的當今社會,如何傳承中國傳統服飾文化,并借鑒西方服飾文化,使之古為今用,洋為中用,是當今設計師必須面對的一個命題。韓服文化擁有著許多具有借鑒價值、應用價值的工藝及審美特點,通過對韓服文化的研究剖析,將其精華與傳統中式元素相融合,通過在變換中尋求不變,以此呈現新中式服裝的獨特風格,讓新中式服裝成為新時代的一抹亮麗色彩。
韓服是朝鮮族文化的體現,韓服文化是朝鮮族民族文化的重要組成部分。在現代女裝設計中的應用韓服文化,首先要順應時代的發展,但也不能完全脫離民族文化的土壤。綜上所述,將民族元素與現代服裝巧妙地融合在一起,可以實現民族服飾的創新發展。設計師應將傳統與現代相結合,使傳統民族服飾能夠在時代的發展中再現風采,成為新的潮流。