圍棋是我國的國粹之一,屬“中國古代四大藝術(shù)(琴棋書畫)”之一。歷史上有很多關(guān)于圍棋的故事,其中流傳最廣的要數(shù)“晉代王質(zhì)遇仙對弈、觀棋爛柯”的故事。圍棋又被稱作“爛柯”,就跟這個故事有關(guān)。

1 相傳晉朝時期,有個樵夫名叫王質(zhì),家住衢州柯城石室鄉(xiāng)。

2 王質(zhì)常年以砍柴為生,他經(jīng)常到石室鄉(xiāng)附近的山中砍柴。

3 王質(zhì)為人憨厚正直,經(jīng)常幫助一些有困難的鄰里鄉(xiāng)親。

4 這一日早晨,王質(zhì)帶上扁擔(dān)、斧子又來到附近的山上砍柴。

5 此山雖不高,卻是樹林茂密,山上還有一座天然形成的巨大石梁。

6 王質(zhì)來到石梁下,看見有兩位長須白發(fā)的老者在專心致志地下圍棋。

7 王質(zhì)看到兩位陌生的老人,雖感到有些詫異,只因平常也喜歡下棋,也未多想,便放下扁擔(dān)和斧子,站在一旁觀看起來。

8 不知不覺間一局棋已經(jīng)結(jié)束,王質(zhì)還意猶未盡,看著兩位老人布新棋局。這時,其中一名老者對他說:“看了這么久,你還不快回去?”

9 王質(zhì)這才想起自己是上山砍柴的,連忙去拿扁擔(dān)和斧子,卻發(fā)現(xiàn)斧柄已經(jīng)腐爛了,鐵斧也已經(jīng)銹跡斑斑。

10 王質(zhì)驚奇萬分,連忙下山,順著原路回家,但是發(fā)現(xiàn)原先的山形、地貌、樹木和道路似乎都變了,只能依稀辨認(rèn)。

11 王質(zhì)好不容易來到了石室鄉(xiāng),看到街上往來的都是陌生人,鄉(xiāng)鎮(zhèn)上的房屋也已經(jīng)不復(fù)原樣,怎么也找不到自己的家。

12 王質(zhì)詫異地向街上的路人打聽自己家的情況。路人告訴他,當(dāng)年樵夫王質(zhì)上山砍柴,不知因何一去不回,至今已有兩三百年了。王質(zhì)這才意識到自己上山砍柴遇到了神仙,不禁感嘆:“山中方一日,世上已千年!”從此,人們就把這座山叫作爛柯山,“柯”就是“斧子柄”的意思,后來“爛柯”逐漸演化為圍棋的別稱,取其一局對弈未競,已世易時移之意,也揭示了圍棋文化中“坐隱”的文化內(nèi)涵。