心存敬畏，認識自己

譚增衛

我初中畢業分配到崇明東風農場，后來進了宣傳隊。宣傳隊農忙時回連隊干活，農閑時集中排練演出。一天，我在去場部招待所還道具的路上，看到兩位氣質很好的女同志遠遠地看著我竊竊私語，后來才知道她們是向梅老師和朱曼芳老師。那天吃晚飯的時候，宣傳隊領導就讓我去招待所，說是上影的人要找我。到了那兒，我見到了洪兆森老師，他要我念了一段報紙，念完后，就讓我回去了。接著就是一輪輪考試，后來，又讓我去當時劇團所在地大木橋排練小品《出發之前》。那是更高一級的考試，由丁嘉元老師輔導，他排得非常細致。排了一個星期后，又演給劇團領導看了一下，大家就回去了。然后接到通知，7月6日，演員培訓班正式開班。

當時，只要是有空的老師都會來給我們上課，有梁明老師、孫景路老師、朱曼芳老師……印象深刻的是溫錫瑩老師，他很耿直，我們不會演戲，他就一句一句掰臺詞，教我們怎么聽對手的臺詞，從對手的臺詞中來確定自己如何說詞，甚至連在舞臺上的站姿也悉心輔導。我演完戲嗓子啞了，他還特地帶我到文藝醫院扎金針。因為我們都是上海本地人，發音需要矯正，林榛老師就特地復印了很多繞口令，根據每個人的特點分別輔導。劇團還特地把人藝的喬奇老師請來教我們語言，他就先從笑的呼吸開始教，非常生動。

在培訓班的時候，對我們影響最大的，應該是排話劇《萬水千山》。這部劇是夏天、馮笑、高博導演的。那戲里，王丹鳳老師演一個農村大娘，戲雖然很少，但感情充沛，那控訴的臺詞聲淚俱下令我感動，同樣讓我感動的還有楊在葆老師，當時他身體不太好，大冬天排練就一頭一頭地出汗，在排練場我還看見他大把地吃藥。那種敬業精神不只是在排練場，就是在演出過程中他也在不斷琢磨人物。在一次演出時，他突然給自己演的解放軍角色設計了腰里圍著紅緞子，扭著秧歌步上臺的動作，因為剛剛打完勝仗，這動作非常符合人物心情，所以取得了很好的劇場效果。當時，許多老演員都是非常敬業的。還有一次大幕一閉，朱曼芳老師就暈過去了——她身體不好，但是一直撐到了最后。我們當時年輕，很多事都不懂，有一次同學們在演出中笑場，閉幕后張瑞芳老師到臺上厲聲譴責……時間過去很久，自己才知道敬畏是件多么重要的事情。這部劇給我們上了非常生動的一課，學到了很多課本上學不到的東西。

我演的第一部電影是《從奴隸到將軍》，演一個AB團分子。有一天在拍戲的空隙，一些人在現場聊天，導演很生氣，轉身沖著楊在葆老師說：“不要說話！把你的戲想想好！”其實在葆老師根本沒說話，但他一句話也不說，似乎就是他說的話。過了幾天之后，王炎導演向他道歉。這件事給我的印象很深刻，現場安靜，全身心投入劇情中對演員來說是多么重要的事。還有一場戲，楊在葆老師演的羅霄將軍一槍把我“擊斃”。我站的地方，是一個人工搭的斜坡，有一根橫出來的方木條，我沒注意。槍一響，我“嘭”一下磕到木條上就坐到地上，痛得我一句話也說不出來。只聽見遠處他們在喊：“小譚小譚，好了！”是李緯老師最先發現不對，他從攝影機邊上跑了過來，把我扶了起來并問我怎么了。

李緯老師是我很敬佩的老演員。有一次我跟他演電視劇，我們倆對詞，我說完之后他笑嘻嘻地說：“小譚，你剛剛的那段話里，少了一個‘的’字。”我說：“不可能！”“你把劇本拿出來看。”我一看，一點不錯。李緯老師能把對手的臺詞都背出來，令我愕然。這讓我想起以前梁明老師、溫錫瑩老師對我說的話：要研究對手的臺詞。李緯老師不但研究對手的臺詞，還把對手的臺詞都背下來，這太厲害了。而在拍另一部電影時，李緯老師跟我閑聊說，20世紀80年代拍戲時，主演住在廠招待所，有一部電影，一個男主演和他住在對門，每天晚上都有一堆人在那里聊天，嘻嘻哈哈到很晚。后來他實在忍不住了，一腳把門踹開，指著那個男演員厲聲斥責道：“你是這個戲的男一號，所有戲都壓在你身上，你天天這樣子，對得起誰！”說完摔門而去。李緯老師真是非常有個性的人，這種個性讓人肅然起敬！這樣的老演員還有很多。

聽我們同學戴兆安講，他當年和張瑞芳老師在北京拍《大河奔流》的時候，瑞芳老師得知有些同學回原單位了，便說：“我要是在上海，一個人也不讓回去！”瑞芳老師是個很通透的人，我們從入學到畢業整個過程都是在她關心下的結果。

轉眼間，我們畢業也40多年了，我想用四句話總結我的心情：前輩可敬，后生可畏，心存敬畏，認識自己。

（本文摘自《我和上影演員劇團》）