【摘要】本文依托愛德華·索亞的第三空間理論探究《哈利·波特》中赫敏的身份構(gòu)建。以地理空間為界域,赫敏勇敢堅(jiān)定,堅(jiān)持真我的內(nèi)核評(píng)價(jià)體系,以及打破固化等級(jí)制度的身份意識(shí)躍然紙上。從其心理空間可洞察出赫敏不以男性為承托的獨(dú)立女性意識(shí)和自由的精神意志。在開放包容的第三空間內(nèi),作者解構(gòu)了傳統(tǒng)的女性形象,重塑了赫敏“雙性同體”的新型女性身份。相比起完全“架空”的瑰麗想象,哈利·波特的魔法世界更多了一層現(xiàn)實(shí)土壤,現(xiàn)實(shí)和魔法交織的兩個(gè)世界相應(yīng)地體現(xiàn)了不同權(quán)利主體作用下的不同的價(jià)值體系和社會(huì)形勢。在三個(gè)不同但相互關(guān)聯(lián)的空間中分析赫敏對身份意義的探索有助于人們意識(shí)到女性覺醒的路途艱難悲壯,卻像烈焰一樣令人振奮且充滿希望。
【關(guān)鍵詞】第三空間理論;女性意識(shí);身份構(gòu)建;形象塑造
【中圖分類號(hào)】I561? ? ? ? ? ?【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A? ? ? ? ? ?【文章編號(hào)】2096-8264(2024)17-0017-03
【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2024.17.005
《哈利·波特》(Harry Potter)是英國作家J·K·羅琳(J·K·Rowling)所著的魔幻文學(xué)系列小說,描寫了哈利·波特、赫敏·格蘭杰和羅恩·韋斯萊在霍格沃茨學(xué)習(xí)成長,不斷與黑暗對抗并最終消滅了伏地魔的冒險(xiǎn)經(jīng)歷。自《哈利·波特》系列叢書的第一部發(fā)表以來,其銷量逾5億冊,被翻譯成近80種語言,電影全球票房高達(dá)78億美元,這一個(gè)個(gè)數(shù)據(jù)無不展現(xiàn)出它的成功和風(fēng)靡程度。這部作品敘述中物質(zhì)與精神并存,想象與現(xiàn)實(shí)交織,解構(gòu)與重塑共筑,多維度多空間交融,以冒險(xiǎn)經(jīng)歷為外殼,實(shí)質(zhì)圍繞著一個(gè)精神內(nèi)核展開——人們平等自由,以愛驅(qū)散黑暗。然而大多數(shù)人關(guān)注的都是故事的主人公哈利,很少有人注意到赫敏·格蘭杰也同樣才智卓越,熠熠發(fā)光。因此,本文借助愛德·索亞的第三空間理論,探究物質(zhì)地理空間、心理精神空間及多重開放空間中赫敏的身份構(gòu)建。
一、愛德華·索亞的第三空間
美國當(dāng)代社會(huì)地理學(xué)家愛德華·索亞深受列斐伏爾的影響并在他的基礎(chǔ)上發(fā)展延伸,開創(chuàng)了自己的第三空間理論,打破了二元對立思維的禁錮,注入了“他者-第三”這個(gè)維度,指出了三個(gè)空間之間的動(dòng)態(tài)關(guān)系。在第三空間理論中,他把現(xiàn)實(shí)世界定義為第一空間,比如人物生活的地理空間;第二空間則代表想象的、概念化的世界以及人物的心理空間;第三空間是一個(gè)具有無限可能性的、多元開放包容的空間,“發(fā)端于傳統(tǒng)二元論的物質(zhì)和精神空間,然而又在范域、實(shí)質(zhì)和意義上超越了這兩種空間”[1]11,是一種抽象的創(chuàng)造性的重新組合和延伸。在文學(xué)中,空間不僅是故事發(fā)生的場域和敘事要素,更是作家和電影藝術(shù)家借以表達(dá)價(jià)值觀念與精神訴求的有效敘事方法。[5]176因此,借助索亞的第三空間理論有助于更好地分析《哈利·波特》中赫敏的身份構(gòu)建。
二、第一空間——地質(zhì)轉(zhuǎn)變:赫敏的性格塑造
與身份意識(shí)的轉(zhuǎn)變
索亞的“第一空間”指人們生活的現(xiàn)實(shí)空間也稱地理空間。不同的地理環(huán)境刻畫了不同的社會(huì)背景與特點(diǎn),進(jìn)一步明確了以空間為界限的身份意識(shí)和人物性格塑造。羅琳筆下的空間多姿多彩,魔幻美妙而又具有現(xiàn)實(shí)意義,猶如一根絲線穿起了故事情節(jié)的同時(shí),也勾勒出了形形色色的人物形象。在眾多空間中,有兩個(gè)地理空間突出表現(xiàn)了赫敏獨(dú)特的身份意識(shí)和立體的人物形象。一個(gè)是全體學(xué)生學(xué)習(xí)和生活的霍格沃茨魔法學(xué)校,另一個(gè)是海格的小屋。輾轉(zhuǎn)于這兩個(gè)地點(diǎn)的赫敏構(gòu)建出自己勤奮好學(xué)的品質(zhì),穩(wěn)定的自我評(píng)價(jià)體系并完成了從身份意識(shí)缺失到找到身份意識(shí)的轉(zhuǎn)變,既表現(xiàn)出血液里不甘于被階級(jí)等級(jí)固化的身份意識(shí),又塑造了面臨危險(xiǎn)時(shí)勇敢果斷的人物形象。
(一)霍格沃茨魔法學(xué)校
赫敏出生于“麻瓜”家庭,卻還能成為巫師,可見其具有罕見的絕佳天賦,然而在天賦的加成下,她還付出了成倍的努力,在霍格沃茨利用“時(shí)間轉(zhuǎn)換器”同時(shí)上好幾門課程,將所讀每本書的內(nèi)容爛熟于心,因此總能在危機(jī)時(shí)刻用各種各樣的“新咒語”拯救大家。而且赫敏的邏輯推理和解謎能力也極為出眾,能僅僅通過三頭犬,推斷出魔法石的存在,并且成功破解出學(xué)校密室里的蛇怪是利用水管進(jìn)行活動(dòng),為打開密室提供了關(guān)鍵線索。在這里,赫敏勤奮上進(jìn),成績出類拔萃,展現(xiàn)出了卓越的才能,可以說與哈利難分伯仲。
其次,哈利面對贊美時(shí)會(huì)感到不自信,因?yàn)闊o論是與生俱來的蛇佬腔能力還是以愛筑成的護(hù)身符,都是父母所賦予他的。而赫敏的每一分收獲都是她辛勤耕耘的結(jié)果,所以她從不懷疑自己的能力和成功。即使因?yàn)樵趯W(xué)業(yè)上太過鋒芒畢露而遭到了不少的嫉妒和討厭,但從不會(huì)被別人的看法和眼光所影響。這體現(xiàn)出赫敏的自我價(jià)值評(píng)價(jià)體系十分穩(wěn)定,自我認(rèn)同感高且自我定位清晰——不做最討巧的人,只做最真實(shí)的自己。除此之外,赫敏的勇敢果斷也給讀者留下了深刻的印象,在哈利參加魁地奇比賽被人陷害時(shí),她不畏對方地位高低及時(shí)出手相助,使用咒語燒掉懷疑對象斯內(nèi)普教授的衣服,為哈利掃清障礙;在大家都不敢直呼伏地魔名諱時(shí),她說:“不敢直呼對方的名字只會(huì)更加深恐懼。”總的來說,赫敏在霍格沃茨表現(xiàn)出的種種行為塑造了她勤奮進(jìn)取,智慧超群,內(nèi)核穩(wěn)定且勇敢果斷的人物形象。
(二)海格的小屋
海格的小屋位于城堡后方,禁林外側(cè)。在《哈利·波特》前三部,這里是推動(dòng)故事情節(jié)發(fā)展的關(guān)鍵地點(diǎn),也是赫敏完成從身份意識(shí)缺失到找回身份意識(shí)的重要場所。在盧修斯家族眼中,血統(tǒng)純正的巫師是優(yōu)越且至高無上的,位于階級(jí)的最頂端,對于赫敏這樣父母都是“麻瓜”的巫師充滿了蔑視和諷刺。在第二部中,馬爾福更是對赫敏出言不遜,稱其是“骯臟的泥巴種”。赫敏第一次聽到這種毫無涵養(yǎng)的稱謂傷心不已而后來到了海格的小屋,可看出剛?cè)雽W(xué)的赫敏身份意識(shí)較弱,難以接受他人對自己身份的評(píng)價(jià),她的爭強(qiáng)好勝就是對“血統(tǒng)”蔑視的反抗。眼含熱淚的她在受到海格的安慰之后露出了笑容,可見赫敏在這時(shí)開始建立了對自我身份的認(rèn)可。
在第三部中,成長了的赫敏逐漸不在乎那些對她出生的嘲諷,因?yàn)樗吭降闹腔劬褪欠磽羲麄冏钣辛Φ淖C據(jù)。如今的赫敏已然具有了穩(wěn)固的身份意識(shí),在去海格小屋的路上,面對馬爾福再一次的挑釁,她沒有和以往一般委屈的讓人肆意踐踏,而是舉起魔杖指向那個(gè)絲毫沒有尊重她的人,并用力地給了他一拳。至此,在海格的小屋這個(gè)地理空間,赫敏不僅完成了從身份意識(shí)缺失到找回身份意識(shí)的轉(zhuǎn)變,穩(wěn)固了自我身份,而且用自己的方式對魔法世界中固化的等級(jí)制度做出了抗?fàn)帯?/p>
三、第二空間——心理映射:赫敏獨(dú)立自由的女性意識(shí)
若說第一空間是指外在物質(zhì)的真實(shí)空間,那么第二空間更多的是人物經(jīng)歷的心理空間和精神空間。索亞認(rèn)為“第二空間”完全是意識(shí)形態(tài)的,是對物質(zhì)世界的投射,強(qiáng)調(diào)設(shè)想的空間而不是感知的空間。羅琳的女性主義意識(shí)就很好地投射在了赫敏這一角色當(dāng)中,她用生動(dòng)而有力的筆鋒書寫了自己的看法:女性絕不應(yīng)是為了體現(xiàn)男性意識(shí)而存在的“他者”,她們是“自我”的一部分。[4]97因此,在赫敏的心理空間,可以洞察出她不依附于男人,獨(dú)立的女性意識(shí)以及自由的精神意志。
(一)獨(dú)立的女性意識(shí)
每次遇到困難,赫敏都能獨(dú)立且有見地地發(fā)表自己的看法,為哈利提供建議和解決方案,甚至有時(shí)需要依靠她的幫助才能走出困境。《哈利·波特與魔法石》中,當(dāng)哈利和羅恩被“魔鬼藤”緊緊纏繞動(dòng)彈不得時(shí),是赫敏告訴他們“放松”是解脫的秘訣,并且在羅恩被纏繞至近乎窒息的時(shí)刻,沉著冷靜地想起了光芒咒語,拯救了羅恩。
此外,在《哈利·波特與密室》中,她沒有依靠男性的陪伴,而是獨(dú)自在圖書館尋找解開密室的答案,只身犯險(xiǎn)為破解謎題提供了重要線索,這充分表明赫敏不依附于男性,依靠自身智慧幫助同伴脫險(xiǎn)的獨(dú)立意識(shí)。在有兩個(gè)男生的三人魔法小隊(duì)中,赫敏不會(huì)受同伴的影響而改變自己的學(xué)習(xí)節(jié)奏,也不會(huì)因和羅恩情感的微妙變化而消沉墮落,可見其強(qiáng)烈的獨(dú)立女性意識(shí)。赫敏之所以如此好學(xué)進(jìn)取,潛在意義上也是為了消除那些對于“血統(tǒng)不正,能力不高”的偏見,希望能通過自己的努力贏得平等的權(quán)利。她是羅琳的縮影,也和大多數(shù)新時(shí)代女性一樣:不沉溺于感情,要求思想獨(dú)立,追求平等自由,并且渴望依靠自身的努力獲得成功。
(二)自由的精神意志
赫敏不僅和男性一樣勇于與黑暗對抗,而且展現(xiàn)出了自由的精神意志。在《哈利·波特與火焰杯》中,赫敏看到家養(yǎng)小精靈閃閃無緣無故被解雇,心里五味雜陳。從此以后,她就以S.P.E.W.的名義,成立了家養(yǎng)小精靈權(quán)益促進(jìn)會(huì),努力改善他們的生存狀況并為其爭取更多的權(quán)益。盡管遇到了不少困難,但赫敏并沒有退縮,她希望小精靈能以一種更文明的方式獲得自由,得到解放。在心理學(xué)中有一個(gè)概念:一個(gè)人對待他人的方式就是她想被對待的方式。從而可以看出,赫敏本身也追尋自由,希望每個(gè)生命都能獨(dú)立存在而非他人的附屬品,顯露出極強(qiáng)的自由精神意志。作為“麻瓜”家庭出生的巫師,赫敏也屬于魔法世界中遭受偏見的弱勢群體,她對同樣弱勢的小精靈的關(guān)愛,體現(xiàn)了她超強(qiáng)的共情能力以及為他人設(shè)身處地著想的同理心。
四、第三空間——解構(gòu)與重塑:赫敏“雙性同體”的身份和母系社會(huì)的構(gòu)建
索亞認(rèn)為第三空間并不僅是第一空間和第二空間的簡單疊加,而是一個(gè)多元開放的第三空間,蘊(yùn)含真實(shí)和想象,主體和客體等元素。在第三空間視閾下,解構(gòu)傳統(tǒng)女性形象,利用伍爾夫提出的“雙性同體”文學(xué)理想來探討赫敏的新型身份是對歷史與現(xiàn)實(shí)的建構(gòu)性思考。解構(gòu)和重塑作為“他者化—第三化”的中心要義,意味著一種打破定位空間的延展,魔法世界就是羅琳打破現(xiàn)實(shí)父權(quán)體系后重塑出的母系社會(huì),因此,構(gòu)建這樣一個(gè)“烏托邦”式的異質(zhì)空間是詮釋第三空間流動(dòng)性和開放性最貼切的方式。
(一)赫敏“雙性同體”的新型身份
傳統(tǒng)概念中的女性脆弱感性,秉性被動(dòng),不思進(jìn)取,胸?zé)o大志,更適宜服從男性的支配,聽從他人的安排。然而,羅琳筆下的赫敏卻完全與此相反,她解構(gòu)了傳統(tǒng)女性的形象,重塑了一個(gè)“雙性同體”的新型形象。雙性同體在生物學(xué)上指同一個(gè)體身上既有成熟的雄性性器官,又有成熟的雌性性器官;在心理學(xué)上指同一個(gè)體兼具男性和女性兩種人格特征。赫敏的雙性特質(zhì)十分明顯,她理智而不冷漠,為顧全大局敢于對好友納威施咒,在關(guān)鍵時(shí)刻提醒哈利不能意氣用事,但在明知前路危險(xiǎn)時(shí)也能奮不顧身相伴左右;她強(qiáng)悍與溫柔并存,能在混戰(zhàn)中有力地舉起魔杖,也能用溫暖的懷抱安慰失意的好友;她嚴(yán)謹(jǐn)卻又包容,對自身要求極高,回答問題必須是標(biāo)準(zhǔn)答案,卻又能包容哈利和羅恩的小錯(cuò)誤。相比起文學(xué)中女性的感性敏感而言,赫敏可以說是魔法三人小隊(duì)中最理性的人,她時(shí)刻以客觀的角度分析局勢,在哈利情緒化時(shí)將其拉回正軌;若剔除體力因素和與生俱來的特異功能,赫敏無疑是三人中最強(qiáng)大的,她近乎貪婪地吮吸知識(shí),提前學(xué)會(huì)高級(jí)魔法的內(nèi)容,總是能在緊急關(guān)頭準(zhǔn)確地施咒解除危機(jī)。赫敏還擁有不屬于傳統(tǒng)女性的果敢決絕,在與伏地魔決戰(zhàn)前夕,她害怕自己的喪命會(huì)讓父母傷心便抹去了所有的成長痕跡。能讓父母遺忘自己需要多少的勇氣,不畏生死堅(jiān)定前行又需要多大的決心,以上種種表征都體現(xiàn)出赫敏“雙性同體”的身份特質(zhì)。作者對女性在意識(shí)上和寫作上“雙性”的強(qiáng)調(diào)與贊頌,用意在于為在傳統(tǒng)象征秩序中被抹煞的女性打開一片天空,抒發(fā)自我,發(fā)展自我。[6]83
(二)魔法世界中的母系社會(huì)
《哈利·波特》為讀者構(gòu)建了兩個(gè)世界:一個(gè)是映照著如今現(xiàn)實(shí)社會(huì)的“麻瓜世界”;另一個(gè)是羅琳構(gòu)想出的“烏托邦式”的魔法世界。誠如羅伯特·塔利(Robert T·Tally Jr.)所說:“空間想象作為文學(xué)地圖學(xué)的動(dòng)因和基礎(chǔ),必然連接著‘真實(shí)的空間,比方說地理和建筑,也連接著構(gòu)成了世界的想象空間,這一方法是將各種‘真實(shí)和想象地方作為真正對象來加以分析的。”[2]2因此,羅琳筆下現(xiàn)實(shí)與魔法并存的虛擬世界完全符合索亞設(shè)想的第三空間的分析對象。
然而,這兩個(gè)相互交織的世界體現(xiàn)出了不同權(quán)利主體作用下的不同社會(huì)特征。學(xué)者葉舒憲認(rèn)為:“如果從性別尺度來劃分,那么魔法世界就等同于女巫的世界,陰性的世界,而麻瓜們的世界則為陽性的世界。”[7]33讀者也可從小說中清楚地判斷出,魔法世界是一個(gè)充滿女性意識(shí)的母系社會(huì),而現(xiàn)實(shí)世界則是為男性思想所主導(dǎo)的父系社會(huì)。
母系社會(huì)的一大特點(diǎn)就是女性和男性擁有平等的地位且發(fā)揮著同樣舉足輕重的作用。除了赫敏這一鮮明的角色,魔法世界中其他女性也十分光彩奪目。格蘭芬多的院長麥格教授在城堡危在旦夕的時(shí)候挺身而出,誓死保衛(wèi)學(xué)生的安全;莉莉?qū)?zhàn)伏地魔時(shí)用自己的生命保護(hù)了哈利,為他留下了護(hù)身符;韋斯萊夫人用高超的魔法技術(shù)擊殺了伏地魔最強(qiáng)大的信徒貝拉,將打敗黑暗勢力的進(jìn)程再往前推進(jìn)一步。還有爭霸賽中毫不遜色于其他三位男性的芙蓉以及勇敢堅(jiān)定與伙伴對抗惡勢力的金妮……每一個(gè)立體的女性角色,都是構(gòu)建母系社會(huì)的鮮明立牌,他們獨(dú)立出眾,可以和男巫一樣有力地施展魔法,并且同樣光芒萬丈。
此外,愛也是母系社會(huì)的一個(gè)重要元素,全書以莉莉保護(hù)哈利的母愛開啟,以納西莎保護(hù)德拉科的母愛收尾,愛的主題貫穿全書,最終也是愛的力量打敗了伏地魔。魔法世界里沒有性別歧視,也沒有男權(quán)壓抑,這樣一個(gè)和諧完美的“烏托邦”異質(zhì)空間與書中以利益和物質(zhì)為上的現(xiàn)實(shí)世界形成了鮮明的對比,確切地展現(xiàn)出母系社會(huì)的特質(zhì)——自由、和平與愛。
五、結(jié)語
作為學(xué)術(shù)界在空間轉(zhuǎn)向后的重要空間模式,第三空間打破了傳統(tǒng)二元對立的封閉解構(gòu),其開放包容的空間特性以及解構(gòu)和重塑的表征形式,為該視閾下的文學(xué)研究提供了更為廣闊的環(huán)境,引起了學(xué)者對現(xiàn)代社會(huì)空間生存形態(tài)的思考。本文借助愛德華·索亞的第三空間理論,從三個(gè)不同但又相互關(guān)聯(lián)的空間分析了赫敏的身份構(gòu)建,同時(shí)見證了她逐漸實(shí)現(xiàn)自我身份認(rèn)同的過程。羅琳的《哈利·波特》書寫了以女性為主導(dǎo)的魔幻世界,描繪了愛、自由與和平這一永恒的話題,讓讀者不禁再次思考文學(xué)中女性的身份意識(shí),認(rèn)識(shí)到性別本質(zhì)論的局限,個(gè)性差異的存在及其合理性。
參考文獻(xiàn):
[1]Soja,Edward W.Thirdspace:Journeys to Los Angles and Other Real-and-Imagined Places[M].Cambridge,Massachusetts:Blackwell Publishers Inc,1996.
[2]Tally jr,Robert T.Topophrenia:Place,Narrative, and the Spatial Imagination[M].Bloomington:Indiana University Press,2019.
[3]陳璐.從女性主義視角解讀《哈利·波特與魔法石》[J]. 赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)(漢文哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2011,32(01):114-115.
[4]徐婧曦. 《哈利·波特》中女性“他者”身份的解構(gòu)[J]. 文學(xué)教育(下),2012,(08):97-99.
[5]楊成.“烏托邦”與“惡托邦”的二重奏——好萊塢生態(tài)科幻電影中的異質(zhì)空間書寫[J].當(dāng)代電影,2017,(11): 176-179.
[6]楊玉珍.“雙性同體”與伍爾夫的女性主義思想[J].江西社會(huì)學(xué),2002,(01):83-86.
[7]葉舒憲.《哈利·波特》與后現(xiàn)代文化尋根[J].海南廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào),2002,(02):31-35.
作者簡介:
茍雨晨,天津理工大學(xué),語言文化學(xué)院英語筆譯專業(yè)碩士研究生,研究方向:工程筆譯、科技翻譯。