秦簡與《說文》小篆文字形體比較研究

【摘要】秦簡文字再現了當時的書寫情況，本文從與官方小篆縱向對比入手，比較字形的差異，給簡化的秦簡文字歸類，識別其中的訛變字、俗體字，并歸納復古寫法的字。由此得知“書同文”政策的實質面貌，補正對歷史史實的認識。

【關鍵詞】秦簡；說文；小篆；文字形體

【中圖分類號】H123? ? ? ? ? ? ?【文獻標識碼】A? ? ? ? ? 【文章編號】2096-8264（2024）18-0123-03

【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2024.18.037

兩千多年前秦始皇頒布書同文字，以小篆作為官方規范文字。東漢許慎《說文解字》對小篆的保存有很大的功績。利用出土文獻對《說文解字》的研究還有較大的空間。秦簡陸續大量出土，更加有利于二者比較研究。本文采用《秦簡牘文字編》收錄的先秦時期至秦代的竹簡或木牘文字，收錄的簡牘有云夢睡虎地秦墓竹簡、青川木牘、天水放馬灘秦簡、岳山秦牘、龍崗秦簡、王家臺秦簡、周家臺秦簡、里耶秦簡、岳麓書院藏秦簡、北京大學藏秦簡牘（方勇，2012）。

一、秦簡文字的簡化

相較于《說文》小篆，秦簡文字并不似官方規范文字那樣嚴苛，簡化現象普遍存在。文字出于書寫便利的要求，不可避免的呈現簡化的趨勢。由于書寫載體的不同，文字的簡化現象也更加復雜。主要有以下幾類：化曲為直、簡單構件代替復雜構件、省去部分構件、用示意符號代替構件。

（一）化曲為直

1.言

如“言”字，見表1-1。其第一字為《說文》形，第二、三字為睡虎地秦簡形，第四字為岳麓簡形，第五字為周家臺秦簡形。相較第一字，此四字字形橫畫更為平直，后兩字已經將上半部簡化為四橫，更加舒展。

2.八

如“八”字，見表1-2。從“八”之字皆是如此。其第一字為《說文》形，第二字為睡虎地秦簡形，第三字為里耶秦簡形，第四字為周家臺秦牘形。“八”像分別相背之形，《說文》描摹意味更加明顯，秦簡文字皆平直化。

筆畫平直化是最普遍的簡化現象，字例不勝枚舉，后來的隸書也繼承了這種變化，和隸變不謀而合。書寫的載體多為木牘，木牘的尺寸也制約了文字形體的構造。在寫法上要降低書寫難度，自然象形程度也大大降低。為節省時間還在重文下加注兩點，以重文符號代替原文。

（二）簡單構件代替復雜構件

秦小篆很好的保留了古意，正所謂“畫成其物，隨體詰詘”（許慎，1963），在書寫流傳中，象形意味逐漸喪失，字形發生了訛變。

1.船

如“船”字，見表2-1。其第一字為《說文》形，第二、三字為睡虎地秦簡形，第四字為岳麓簡形，第五字為里耶秦簡形。“船，舟也”，本屬象形字，偏旁訛變為“月”，秦簡中的字形用簡單構件代替了復雜構件。

2.河

如“河”字，見表2-2。其第一字為《說文》形，第二字為睡虎地秦簡形，第三字為龍崗秦簡形，第四字為岳麓簡形，第五字為里耶秦簡形。“河，從水，可聲”（許慎，1963）。秦簡中“水”作為偏旁都寫作“氵”，在小篆中，由于書寫求快、求簡省等原因，采用了連筆，已經產生了形訛。

（三）省去部分構件

古文字簡化現象中比較普遍的現象還有保留原字形中的部分作為代表，剩下的則省去，保留的部分可識別性較強。

1.星

如“星”字，見表3-1。其第一字為《說文》形，第二、三字為睡虎地秦簡形，第四字為周家臺秦簡形。“星，萬物之精，上為列星。從晶生聲。”“星”本字為“晶”，古文? 與篆文構形相同，中間沒有短橫。金文? （麓伯星父簋）、楚國文字? （九·56·79）①是篆文之本。原由象形的“晶”字為形，以表星星，后省為“日”，也是表星星。

2.焦

如“焦”字，見表3-2。其第一字為《說文》形，第二字為睡虎地秦簡形，第三字為岳麓簡形，第四字為周家臺秦簡形。金文? （集成10583）②像鳥在火上烤的樣子，篆文上部從“隹”，下部從“焦”，秦簡“焦”字上“隹”、下“火”，“雥”省略為“隹”。

《秦簡牘文字編》中省略了部分構件的其他字例，見表3-3。

（四）用示意符號代替構件

秦簡中有的文字用交叉的短線、短橫等示意符號代替了原本復雜的象形筆畫，簡化更為劇烈的是“悤”“蔥”“總”三字，用一個點代替了一個或多個部件。這些符號在隸書的發展過程中，也會逐漸固定下來。

簡寫現象在秦簡中是普遍存在的，和隸變的關系非常緊密。隸變和秦簡中的簡化具有一定的繼承性，“在漢字形體的演變過程里，由篆文變為隸書，是最重要的一次變革”（裘錫圭，1988：82）。通過歸類可以更明顯的看到日常書寫中應用的文字簡化的劇烈程度，以此窺見秦始皇頒布“書同文”的實質。已經出土的秦簡中，除了官方文件，來往文書繁多，要求時效性，因此在實際書寫中，有很多不穩定的變化。在書寫中也使用了區別于正體字的俗體字，可見政策之下有通達之處。這些改變對原本的字做了適度的簡化，說明隸變并不是一蹴而就。

二、秦簡文字中復古的寫法

在文字書寫過程中簡化是必然的趨勢，秦簡文字相較《說文》小篆筆畫增加或不同都有一定的來由。

1.陵

如“陵”字，見表5-1。其第一字為《說文》形，第二、三字為睡虎地秦簡形，第四字為岳麓秦簡形，第五字為里耶秦簡形。“陵”始見于周金文，在春秋之后從“土”。秦簡中“陵”字多寫兩點并不是偶然，追溯到金文“陵”字形? （陵父日乙罍）、? （三年□壺），可見下半部分加兩點是復古的寫法。

2.寡

如“寡”字，見表5-2。其第一字為《說文》形，第二、三、四字為睡虎地秦簡形，第五字為岳麓秦簡形。金文字形作? （集成2841），由“宀”“頁”二字構成。秦簡中從金文，增加從“人”。《說文》小篆增加從“分”。

3.寒

如“寒”字，見表5-3。其第一字為《說文》形，第二、三、四字為睡虎地秦簡形，第五字為岳麓秦簡形。金文字形作? （集成2836），從“宀”，示屋舍。從“人”“茻”，示人在“宀”下， “仌”會寒冷之義。第二、五字示人在“宀”下“艸”中，第三、四字延伸所從“茻”之下半部分，與“仌”相結合。

4.求

如“求”字，見表5-4。其第一字為《說文》形，第二、三、四字為睡虎地秦簡形，第五字為岳麓秦簡形。甲骨文字形作? （合集7921）③，像毛絨絨的皮毛。金文承自甲文之形，增? 為聲。原本像皮衣的? 轉為聲符，成了從“衣”，“求”聲，字形作? （集成2832）。第二字就是從此而來。而其他的“求”字則是復古的寫法，襲自金文? （集成4178），仍是象形字。

5.庚

如“庚”字，見表5-5。其第一字為《說文》形，第二、三字為睡虎地秦簡形，第四字為岳麓秦簡形，第五字為岳山秦牘形。甲骨文字形作? ?（合集1115正），中有長柄，左右有兩耳可搖。金文字形作? （集成5365），秦簡中的字形亦承甲骨文字形而來。同形旁的“康”字、“庸”字也有類似的變化。對比秦簡與說文中不同的寫法，溯源到甲骨文，可以正說文之誤。秦簡文字和《說文》小篆有字形完全相同者，亦存在普遍的簡化現象。偶有筆畫的增加是保留了一定的古意。不難看出《說文》小篆有其繼承性，兩者的差異也可以糾正訛誤，能夠進一步研究不同時期文字字形的發展。

注釋：

①1981年5月至1989年年底湖北江陵九店發掘的東周墓，其中出土的56號墓竹簡。

②“集成”指中國社會科學院考古研究所《殷周金文集成》，數字表示圖版所在位置，下同。

③“合集”指郭沫若《甲骨文合集》，數字表示圖版所在位置，下同。

參考文獻：

[1]方勇.秦簡牘文字編[M].福州：福建人民出版社，

2012.

[2]郭沫若.甲骨文合集[M].北京：中華書局，1999.

[3]劉鶚.鐵云藏龜[O].上海：蟫隱廬書店石印，1931.

[4]裘錫圭.文字學概要[M].北京：商務印書館，1988.

[5]許慎.說文解字[M].北京：中華書局，1963.

[6]徐中舒.甲骨文字典[M].成都：四川辭書出版社，

1989.

[7]中國社會科學院考古研究所.殷周金文集成[M].北京：中華書局，2007.

[8]呂泉燁.漢印文字“訛變”的界定及其相關問題的解釋[J].新疆藝術學院學報，2019，17（01）：113-122.

[9]尚秀娟.《里耶秦簡（壹）》文字隸變研究[D].西北師范大學，2019.

[10]孫圣東.宋本《說文》小篆與秦封泥文字比較研究[D].東北師范大學，2022.

作者簡介：

崔佳艷，女，吉首大學在讀碩士研究生，研究方向：文字學。