修紅宇


在宮崎駿天馬行空的動漫世界里,有許多奇特的小精靈:灰塵精靈、樹精靈、火焰精靈、靈魂精靈……還有書精靈。
哪里有書哪里便有書精靈。它們以一本書的樣子,輕盈地追隨著讀書人的腳步。在六百多年前,當黑帽大人(《幽靈公主》)讀朝廷的諭旨時,身后便出現了一只書精靈;在一千多年后,書精靈又立在老國王基爾(《風之谷》)床旁,驚喜地告訴我們,即使到了公元3700年,書依然存在。
更多時候,書精靈與影片中的小主人公一起相伴成長。無論是小礦工帕祖、縫帽子女工蘇菲,還是魔法少女琪琪,他們的房間里都有書精靈。無數個書精靈匯在一起,構成“閃閃發亮、夢一般”的書世界。
“我總覺得自己體內有一個抽屜”,在隨筆集《有書真好啊》一書中宮崎駿這樣感嘆著,我想他的抽屜里,一定裝滿了書精靈。
宮崎駿從少年時代起便廣泛閱讀兒童文學作品,大學時還加入兒童文學研究會。他認為兒童文學“是能夠重建生活的文學”,能提醒人們“來到這個世界上,真是太好了”。七十歲時,他重讀對其影響深遠的兒童文學作品并選出50本,鄭重地推薦給孩子們。
細讀這份薦書單,我發現一些書精靈早已出現在他的電影中:《側耳傾聽》里,雯從圖書館借的書中有令他“激動不已”的《燕子號和亞馬遜號》;《龍貓》里,從搬家車上捆著的書中,可以看到弗·霍·伯內特的《小爵爺》……
當年少時的宮崎駿躲在屋里偷讀伯內特的《秘密花園》時,書精靈悄悄將花園的種子偷走,種在他日后的作品中。于是有了:娜烏西卡培植的“秘密花園”(《風之谷》),哈爾帶蘇菲去看他的“秘密花園”(《哈爾的移動城堡》),卡地士對吉娜的夸贊“真美啊!猶如在秘密花園里盛開的一朵玫瑰”(《紅豬》)……而宮崎駿的電影,是值得所有人珍藏的“秘密花園”。
只要多讀書,總能與書精靈相遇。可是遇上太多書精靈,有時也會讓故事變成事故。宮崎駿的電影《你想活出怎樣的人生》里,正因為書閣里藏了太多書精靈,太舅公才會讀書讀瘋魔。所以宮崎駿說,“書不需要很多,有一本就行”。而影響他一生的“那一本書”,正是這部影片致敬的吉野源三郎的同名小說。
看到屬于我的“那一本書”——《漫長的冬天》出現在薦書單中,推薦語是“改編成一部動畫電影吧”,我開心極了。勞拉·英格斯·懷德寫書寫到90歲,請老先生拍電影拍到90歲吧,請將這部書改編成動畫電影。希望書精靈讓我的愿望成真。