尤子君：榮獲漢語大獎的好萊塢“星二代”

2024年10月26日，第四屆“漢語橋”世界小學生中文秀總決賽落下帷幕，來自英國的12歲選手尤子君擊敗了59個國家的68名選手，贏得全球總冠軍，并獲得歐洲洲冠軍以及最佳口才獎。

從2002年就開始舉辦的“漢語橋”系列賽事，被譽為國際中文教育界的“奧林匹克”，吸引了超過150個國家的140萬名熱愛中文的海外學子參賽，每年更是有1億多海外觀眾關注比賽盛況。賽事中的許多題目，需要有一定的文化儲備才能通關，有些可能連中國孩子都不能輕易答出。

尤子君2歲開始學習中文，到現在學了10年，很喜歡中國文化，對中國的諺語張口就來，不僅熟讀《西游記》，還會表演中國武術中的棍花。站在夢寐以求的“漢語橋”舞臺上，尤子君用一口地道的中文，分享自己學習中文的緣由：“記得有一次，我和弟弟在北京動物園游玩，游客們熱情地與我們合影。我一開口用中文跟他們聊天，他們臉上瞬間浮現出驚訝又贊嘆的表情，紛紛夸贊我的中文水平了得。那一刻，我再次深深體會到，學中文真是一件超酷的事情！我會繼續努力，直到每個人都能認出我是那個獨一無二的金發中國通！”

在奪冠后，“漢語橋”節目組采訪了尤子君的母親，大家這才驚訝地發現“尤子君的媽媽”原來是好萊塢影星裴淳華（Rosamund Pike）——她曾憑借影片《消失的愛人》提名第87屆奧斯卡金像獎最佳女主角，并在2021年奪得金球獎影后桂冠。

“裴淳華”這一中文名字，是裴淳華的伴侶尤儒筆（Robie Uniacke）為她起的。尤儒筆是一名熱愛中國文化、精通中文的“中國通”，“裴淳華”3個字充滿兩人對中文的研究與喜愛。裴淳華說：“裴的發音和我的姓Pike很像。我喜歡‘淳’的中文意思：坦率、簡單、誠實、開放。‘華’代表中國，同時，也有‘花’的意思，而在英文里，Rosamund是指世上最美的玫瑰。”

裴淳華很喜歡這個中國名字。2015年，她曾攜《消失的愛人》參加上海國際電影節，因為第三方未經她同意在宣傳中使用“羅莎蒙德·派克”這一音譯的名字，她十分生氣，并且發表聲明，稱“這對中國影迷來說是一種不尊重”。后來，她一再提出，以后在中國的報道一定要使用“裴淳華”這個名字。

“中國的語言、文化、歷史以及前景在我的家庭中都是備受尊敬的。”裴淳華和尤儒筆對中國文化和中文的喜愛自然也影響到了兩個孩子。比尤子君小3歲的弟弟尤子原，中文水平也相當了得，是第三屆“漢語橋”世界小學生中文秀的“最佳口才獎”得主。裴淳華反而是家里中文水平墊底的人，還得時不時向兩個孩子請教。

“漢語橋”比賽雖然已經畫上句號，但尤子君的中文探險之旅仍在繼續。他在這次比賽中深深感受到了中文的魅力：“學習一門語言，可不只是背單詞和語法規則那么簡單，它就像是打開了一扇窗，讓你能窺見一個全新的世界和文化。”（輯/豌豆，資料來源：人民文娛、漢語橋等微信公眾號）