女子特警隊

彈無虛發的精準射擊、行云流水的高空索降、爐火純青的特種駕駛、干凈利落的匕首操練……一幀幀驚險高能的超燃畫面出自一群英姿颯爽的女特警隊員們。一年四季風雨無阻的刻苦訓練，不僅練就了她們精益求精的過硬本領，也練就了她們守護平安的堅強意志。

河北省石家莊市公安特警支隊女子勤務大隊成立于2022年9月，全隊平均年齡不到26歲。兩年多來，她們苦練本領、提升技能、鍛造隊伍，敢同男警“叫板”、敢與老警比拼，多次參與巡邏防控、安保安檢、押解抓捕、安全宣講等工作任務，實現了從“青澀女孩”到“警中木蘭”的完美蛻變。

警徽添榮耀，巾幗綻芳華。2025年2月，女子勤務大隊被全國婦聯表彰為2024年度全國巾幗文明崗。

“既然選擇了特警，就必須接受淬煉。自信而勇毅，堅韌而有力，是我們每一名隊員入隊以來收獲的最寶貴財富。”女子勤務大隊大隊長白風靈說，“獲得這個榮譽也必將激勵我們，繼續在平凡崗位上用忠誠、熱血、青春、汗水書寫女特警獨有的精彩華章。”

苦練精兵，用汗水詮釋鏗鏘無畏

3000米耐力訓練跑、30分鐘隊列訓練、匕首操、臂盾操、高空索降、八項障礙、射擊訓練、攀登、破拆，格斗、技能和力量訓練……每天常規訓練下來，磨破了靴子、磨壞了褲子、磨爛了手套都已習以為常，汗流浹背、受傷淤青更是家常便飯。

“我們首先是特警，其次才分男女。所以，男警能做到的事，女警一樣能做到。要想達到和男警同樣的水平，我們就要付出更多的努力和汗水。”白風靈說，“無論是射擊訓練、武裝越野、八項障礙、攀登索降，還是參加各種拉練、反恐演練、挑戰賽，都和男警同訓練、同標準、同要求，從來不會因為自己的女性身份而降低標準。”

“砰！”

隨著一聲清脆的槍響，7米外正在燃燒的蠟燭火苗應聲而滅……在射擊訓練場內，大隊特戰中隊中隊長蔣佳朗“百步穿楊”的精度射擊技能讓人嘆服。

為了做到彈無虛發，蔣佳朗可沒少下功夫。

剛參加訓練時，蔣佳朗一度因為自己的問題太多陷入迷茫：拿槍姿勢不對，手上力氣太小，跟不上別人的節奏，一扣扳機就手抖……

“要想比別人做得好，就要比別人練得狠！”為了快速提高自己的技能，她每天加練舉杠鈴，拿著訓練槍一遍遍過動作，“瞄準、擊發、命中”在射擊訓練場一練就是幾個小時，汗水一次次浸透衣衫……

經歷過成百上千次射擊訓練后，蔣佳朗最終練成了百發百中的神槍手：“特警隊伍的錘煉讓自己的內心變得越來越勇敢、強大。”

在2023年的一次大型匯報演練中，隊員陳可心主動報名了極限體能科目。這個科目需要和男隊員們一起配合，進行高空滑降、跨越障礙、推行裝甲車、翻滾400斤大輪胎、鉆火圈、泥潭搏擊、托舉800斤原木等科目訓練。

“你一個小姑娘，干嗎那么拼？不怕嗎？不累嗎？再說了，你能做得到嗎……”面對各種質疑聲，陳可心沒有猶豫，沒有放棄，用一次次不知疲倦投入訓練作出強有力的回應。

“在訓練中，有無數個瞬間，累到喘不上氣的時候，都是咬著牙忍著淚堅持下來的。”陳可心說，“特警是需要一種精神的！只有跟男警一個標準、一樣的要求，才能滿足實戰需要，真正練就打贏本領。”

演練當天，突降小雨，場地濕滑，給整個科目帶來了巨大的挑戰。在其中一個環節，因為濕滑的鋼索，陳可心意外被隊友撞擊。她強忍著劇烈的疼痛咬牙成功完成所有演練科目。當任務完成的那一刻，她激動得淚流滿面：“我做到了，我戰勝了自己！”

對所有人來說，高空索降都是一項極具挑戰性的科目，對于女隊員們來說，更是如此。

“站在6層樓高的邊緣，畏懼情緒達到了頂峰，但最后我還是堅決地跳了下去。下降過程中，有時候一步也邁不動，一眼也不敢看，汗水不斷地冒出來打濕衣服、頭盔。”已經成為“空中飛人”的隊員陳宇輝說起第一次練習索降的情形依然難忘，“恐懼是一種自然的情緒，它不能阻止我對突破自我的挑戰。”

超越自我，突破極限。兩年多來，女子勤務大隊以高昂的士氣、精湛的技能、過硬的素質、頑強的作風，升華淬煉成一群有狼性、有血性的“警中木蘭”。

“鏗鏘玫瑰沁異芳，冰壺玉衡映丹心。向你們別樣的青春致敬。”河北省公安廳副廳長、石家莊市副市長、公安局局長梁昆對女子勤務大隊的工作給予高度評價。

守護平安，用擔當繪就忠誠底色

“一個女孩子，為什么要選擇當特警？”面對別人的疑問，隊員馬子軒的回答說出了大隊全體隊員的心聲：“因為我想證明，這身藏藍警服穿在女性身上，一樣能扛得起使命、守得住平安。”

女子勤務大隊成立以來，始終踐行特警使命，將自己鍛造成關鍵時刻拉得出、沖得上、打得贏的公安鐵軍，發揮社會面治安巡邏防控和應急處突的“尖刀”作用，保一方平安、服務一方百姓。

2024年12月31日，大隊接到命令：為應對跨年夜的人流高峰，全體隊員參與當天全市的街面巡邏防控任務。14時，大隊全體成員按照部署分成三組，分別在熱鬧繁華商圈、步行街道夜市、演出活動景點等地開展巡邏。

當晚，石家莊市正定縣南城門燈光璀璨，人聲鼎沸，一場京津冀大型跨年聯歡活動在萬眾期待中拉開序幕。

擁擠的人流中，全副武裝、肩燈閃爍的女特警隊員們成為最顯眼的路標。“洗手間在哪里？”“演出區域在哪里？”“哪里能借充電寶？”面對游客的問題，隊員談琪琪和同事們耐心地一一回答。

“為了能更好地服務游客，我們提前把周邊的線路都走了個遍，每條路的具體情況我們都提前摸排清楚了，不讓游客走冤枉路。”談琪琪說，那天大家在十幾個小時的工作中，每一刻都高度警惕，眼睛隨時在仔細環顧四周，搜索可能出現的安全隱患。

“民警同志，能幫我看下嬰兒車嗎？我抱著孩子去衛生間。”同一天，在石家莊市里一處繁華商圈附近巡邏的隊員楊葉婷也接到了群眾的求助。除了幫助群眾，楊葉婷巡邏時看到人多擁擠的地方會及時提醒幾句，看到堵路的共享單車會幫助擺放整齊，這種緊張忙碌一直持續到凌晨。

“穿戴好單警裝備、全副武裝巡邏在街頭，內心的感覺完全不一樣，有緊張感，有新鮮感，更多的是維護這座城市治安秩序的責任感。”楊葉婷說，“那天回到單位，已是凌晨2時，雖然很辛苦，但是那種用汗水和付出守護平安的自豪感讓我久久不能入眠。”

默默守護萬家燈火，更敢于面對利刃尖刀。

2023年春節前夕，大隊接到緊急任務，迅速派員支援在逃犯罪嫌疑人的抓捕工作。第一批隊員立即集結列隊出發，所有人在路上才對任務有了初步了解，這是一名隨身攜帶兇器的犯罪嫌疑人，目前已經躲進一片密林企圖逃跑，必須快速搜索將其抓獲。

“因為有一定的危險性，我們女警都是和幾名男警分成一組。”隊員高新怡說，那天從15時開始，一直在樹林里進行地毯式搜索，雜草、窩棚、土坑一個都不能放過。天亮的時候還好說，等天完全黑下來了，只能打著手電，一點點往前摸著走。

“抓到了，大家可以收隊了！”20時15分，帶隊的領導通知大家結束任務，犯罪嫌疑人在另一個方向被成功抓獲。

“終于松了一口氣，這次真的體會到了公安工作的不易。”隊員張若彬說，因為時間緊迫，大家都沒有吃晚飯，連續作戰加上緊繃的神經，對每個人都是不小的挑戰。

每年6月，一年一度的中考、高考時間，也是女子勤務大隊全體上崗護考的時刻。她們同其他警種民警一起組成多個護考隊，多角度開啟安全保障勤務模式，嚴密考點周邊秩序，確保考試期間萬無一失。

“在家長們的眼中，我們是孩子們取得好成績的安全保證。”隊員吳福星深有感觸地說，“頂烈日、冒酷暑，全副武裝站好護考任務的每一班崗，雖然衣服很快就濕透了，但是能為考生和家長做好服務，我們無怨無悔。”

前進的每一步都凝聚著汗水與淚水，成功的每一刻都閃耀著堅持與勇氣。

截至目前，女子勤務大隊累計出動警力5000余人次，幫助救助群眾86人次，收獲錦旗、感謝信9面（封），累計執行抓捕、押解任務20余次，抓捕犯罪嫌疑人35名，押解犯罪嫌疑人310名，參加安保任務180余次，以“零失誤”的工作成果交出了一份滿意答卷。

服務人民，用真情譜寫初心使命

“同學們，生活中一旦遇到危險，大家要作出哪些反應？如何運用法律武器保護自己？保護咱們的法律法規有哪些呢……”2月25日下午，隊員蔣佳朗來到一所小學，主講了一堂以保護自身安全為主題的校園安全公開課，通過情景模擬、實戰演示、現場答疑、發放宣傳單等方式，為孩子們帶來了一堂別開生面的沉浸式教學。

定期進校園開展安全教育是石家莊市公安特警支隊“紅色貝雷巾幗志愿服務隊”的一項重要日常工作。“紅色貝雷巾幗志愿服務隊”于2023年6月正式成立，成員均為女子勤務大隊隊員，通過開展法律宣傳、愛心幫扶、糾紛化解、警營開放等各類公益活動，讓更多的老師同學聽到“特警聲音”、感受“特警力量”。

“成立伊始，我們就確定了關注校園安全、助力青少年健康成長的宗旨。”副大隊長王天悅說，截至目前，服務隊累計65次走進中小學，通過安全進校園活動開展警務技能展示、體驗特警裝備車輛，通過校園安全公開課活動宣講“防校園欺凌、防火災、防溺水、防交通事故”等“四防”安全公開課63場，受眾師生1.8萬余人，取得了良好的法律效果和社會效果，贏得了廣大師生的熱烈歡迎和充分肯定。

“通過警官姐姐的講解，我們深刻認識到了校園欺凌的危害，學會了如何預防和應對這種情況。這不僅僅是一堂課，更是一次心靈的觸動和成長的啟迪。我們敬佩警官姐姐的勇敢和力量，也明白了不分性別，每個人都能成為保護他人的英雄。”2024年11月，一名叫子萱的五年級小學生聽了校園安全公開課后，專門給大隊寫了一封情真意切的感謝信。

以法治力量守護“少年的你”，用警校聯動共筑安全防線。“紅色貝雷巾幗志愿服務隊”圍繞講好“安全課程”創出“特警品牌”活動目標，主動聯合石家莊市公安局、婦聯、各縣（區）教育局、石家莊市青少年安全成長協會等10家單位共同開展校園安全志愿服務活動，服務隊的知名度、影響力進一步擴大。

頂頂貝雷帽，朵朵小紅花。女特警隊員們不畏嚴寒酷暑，曬不蔫、凍不透，只管堅強而熱烈地盛開。在別人眼里，她們是訓練時的“女漢子”、是實戰中的“守護神”、是講臺上的“知心人”，但對她們自己而言，她們也是女兒、是妻子、是母親。因為肩負的責任與使命，她們無法給予親人更多的陪伴。

去年8月，大隊接到緊急任務，需要立即赴異地參與執勤任務。隊員范露楦是一名兩歲孩子的媽媽，看著牙牙學語的孩子，心里有萬般不舍，但還是毫不猶豫地隨隊出征。

“臨行前我抱著孩子親了又親，眼里充滿淚水，心里滿是愧疚。”范露楦說，“我是一個媽媽，但同時更是一名特警，我想孩子長大后會理解媽媽的……”那一次任務持續了81天，每天休息時她都會跟孩子進行短暫的視頻，用小小的屏幕傳遞著深深的思念。在“小家”的體貼與支持下，任務順利完成。

“面對艱苦的訓練、急難的任務、嚴明的紀律，雖然大家臉龐變黑了、皮膚變糙了，但大隊全體成員沒有一個人叫苦、沒有一個人叫累，更沒有一個人掉隊！”白風靈說，特警的烙印，會永遠激勵著大家奮勇前行！

一路乘風破浪，一路繁花似錦。

兩年多來，女子勤務大隊收獲了磨礪和成長，也收獲了戰果和榮譽。大隊曾獲評2023年度河北省三八紅旗集體、連續三年獲得石家莊市公安局“婦女工作先進集體”榮譽、連續兩年被石家莊市公安局授予集體嘉獎；5名隊員榮立個人三等功，8名隊員榮獲個人嘉獎，1名隊員榮獲“優秀共產黨員”。■

【作者簡介】張哲、臧新茂，河北省公安廳宣傳處。

（責任編輯：古靜）

Wonder Women in the Special Police Unit

By Zhang Zhe amp; Zang Xinmao

The precise， unerring shooting; fluid high-altitude descents; masterful special driving; and swift， flawless knife drills—these thrilling and action-packed come from a team of fearless female special police officers. Their relentless year-round training has not only honed their exceptional skills but also forged their unwavering determination to safeguard peace and security.

Established in September 2022， the Women's Duty Brigade of the Special Police Unit of the Shijiazhuang Public Security Bureau has an average age of under 26. Over the past two years， they've undergone intensive training and grown into a formidable force， fearlessly competing with both their male counterparts and veteran officers. By tackling demanding tasks—from patrol operations and security assignments to escort missions and public safety education—they've transformed from \"inexperienced young women\"into the wonder women in the police force.

The Women's Duty Brigade was recognized by the All-China Women's Federation in February 2025 as a National Women's Model Post for the year 2024. These wonder" women in law enforcement are credits to the police badge.

\"Choosing to be special police officers means facing tough challenges head-on. Confidence， courage， and resilience are the biggest qualities we've gained since joining the team，\"said Bai Fengling， captain of the Women's Duty Brigade. \"This honor will further motivate us to make our mark as female special police officers， bringing passion to everything we do with our youth， sweat， blood，" and hard work.\"

Rigorous Training to Forge Courage

After their daily routine—which includes 3，000-meter endurance runs， 30-minute formation drills， high-altitude rope descents， shooting practice， hand-to-hand combat， and skills and strength training—worn-out boots， damaged pants， and torn gloves have become the norm， while injuries and bruises are an everyday occurrence.

\"We're special police officers first， and only men or women second. If male officers can do something， so can we. To reach their level， we must work even harder，\"said Bai Fengling. \"Whether it's shooting， armed cross-country， obstacle courses， or anti-terrorism exercises and competitions， we train under the same conditions， standards and expectations as our male colleagues. We never allow our gender to lower the bar.\"

Bang！

With a crisp gunshot， a candle flame burning 7 meters away is instantly extinguished. On the shooting range， Captain Jiang Jialang of the Special Forces impresses everyone with her flawless accuracy.

To achieve such precision， Jiang spared no effort in her training.

When Jiang first began training， she was overwhelmed by multiple challenges， much to her frustration： an improper shooting posture， weak grip， hardly keeping pace with her peers， and trembling hands on the trigger...

\"To do better than others， you've got to train harder than others！\"said Jiang. To improve her skills， she added extra weightlifting sessions every day and practiced her movements repeatedly with a training gun. \"Aim， shoot， hit\"— she would repeat this on the shooting range for hours， with her clothes becoming soaked with sweat time after time.

After countless shooting drills， Jiang eventually became a sharpshooter with impeccable accuracy. \"The training in the special police force has made me braver and stronger with each passing day，\"she said.

During a large-scale demonstration exercise in 2023， officer Chen Kexin actively rose to the challenge of an extreme physical fitness program. The event required her to train alongside male team members， completing tasks such as high-altitude descents， obstacle crossings， pushing an armored vehicle， rolling a 200-kilo tire ， jumping through fire hoops， engaging in muddy combat， and lifting 400-kilo" logs.

\"You're just a girl—why push yourself so hard？ Aren't you scared or tired？ Besides， can you even do it？\"Faced with these doubts， Chen never wavered. Instead， she relentlessly threw herself into training， in contempt of those doubts.

\"During training， there were countless moments when I was so exhausted I could barely breathe， but I gritted my teeth and fought back the tears to persevere，\"said Chen. \"Being a special police officer requires a certain mentality. Only by meeting the same standards and expectations as the male officers can we fulfill the needs of real combat and truly develop the skills needed for victory.\"

On the demo day， unexpected light rain made the venue slippery， posing a huge challenge. At one point， due to a slick steel cable， Chen was accidentally struck by a teammate. Despite the intense pain， she completed all the tasks. The moment the mission was accomplished， she burst into tears of excitement： \"I did it！ I pushed past my limits！\"

High-altitude rappelling is an exceptionally challenging feat， especially for the female officers.

\"Standing at the edge of a six-story building， my fear peaked. But ultimately， I jumped. During the descent， there were moments when I could barely move my legs or even look downward， while sweat dripped relentlessly， soaking my clothes and helmet，\"recalled officer Chen Yuhui， now known as the \"Aerial Officer.\"She still vividly remembers her first rappelling practice. \"Fear is natural， but it won't stop me from pushing the boundaries.\"

Pushing beyond limits—for over two years， the Women's Duty Brigade has honed its resilience and expertise. Through relentless dedication， they've grown into a fearless and formidable force—the Wonder Women in the police force.

\"Strong and resilient， you celebrate your extraordinary youth with unwavering dedication and loyalty.\"Liang Kun， deputy director of the Hebei Provincial Public Security Department， vice mayor of Shijiazhuang city， and director of the Public Security Bureau， gave high praise to the work of the Women's DutyDuty Brigade.

Dedication to Safety

\"Why would a young lady choose to join the special police force？\"In response， officer Ma Zixuan captured the sentiment of the entire team： \"Because I want to prove that when a woman wears this dark blue uniform， she is just as capable of shouldering the duty to safeguard peace and security.\"

Since its inception， the Women's Duty Brigade has stayed true to the mission of the special police， forging themselves into an iron-clad public security force capable of being deployed， charging forward， and achieving victory in critical moments. They play a pivotal role in urban security patrols， crime prevention， and emergency response， standing as one of the top forces in law enforcement and public safety.

On December 31， 2024， the brigade received an order to manage the high volume of foot traffic on New Year's Eve. All members participated in the street patrols. At 2：00 p.m.， they were divided into three groups， conducting patrols respectively in busy shopping districts， pedestrian streets， and performance venues.

That evening， the south gate of Zhengding county in Shijiazhuang shone with brilliant lights， and the area was bustling with people. A grand gala for the Beijing-Tianjin-Hebei tri-region began， much to the crowd's excitement.

Amid the bustling crowd， the well-equipped female officers—their shoulder lamps flashing—stood out like beacons. Questions such as \"Where is the restroom？\"， \"Where is the performance area？\"， \"Where can I borrow a power bank？\"were answered patiently by Officer Tan Qiqi and her colleagues.

\"To better serve the visitors， we pre-inspected the surrounding routes in advance to understand every detail， so we wouldn't give any visitors wrong directions，\"said Officer Tan. She added that during the more than 10 hours of work that day， everyone remained highly alert， constantly watching for potential safety hazards.

\"Officer， could you watch my stroller for a moment？ I'm taking my baby to the restroom.\"Officer Yang Yeting received this request from a mother" near a bustling shopping district in Shijiazhuang. In addition to assisting people， Yang kept an eye on crowded areas， offering timely reminders and even helping to reorganize shared bikes that were blocking the road. The team's busy， intense work continued until the early hours of the morning.

\"Wearing my gear and patrolling the streets fully equipped just feels different，\"Yang said. \"There's a mix of tension and excitement， but mostly， it's the responsibility of keeping the city safe that stands out. When I returned to the station around 2 a.m.， I was exhausted， but the pride of protecting our community kept me wide awake.\"

Courage to Face Mortal Danger

On the eve of the 2023 Spring Festival， the brigade received an urgent order to assist in capturing a fugitive suspect. It was only during transit that they learned the details： the suspect， armed with a deadly weapon， had fled into a dense forest. They needed to apprehended the suspect as soon as possible.

\"Because of the danger， we female officers were grouped with several male colleagues，\"said officer Gao Xinyi. Starting at 3 p.m. that day， they conducted a thorough search in the forest. While it was manageable in daylight， once darkness fell， they had to rely on flashlights， inching forward cautiously.

\"We've got him—All units， stand down！\"At 8：15 p.m.， the team leader announced the mission's conclusion as the suspect was successfully apprehended by another team.

\"I finally breathed a sigh of relief. This experience truly made me understand how tough police work can be，\"said officer Zhang Ruobin. The time crunch， dinner skipping， and nerve-racking search posed a significant challenge for everyone.

Every June， during the annual middle school and college entrance exams， the Women's Duty Brigade is mobilized to safeguard the testing period. Collaborating with officers from other units， they form multiple exam protection teams and implement comprehensive security plans to maintain order around exam centers and ensure a smooth testing process.

\"In the eyes of parents， we are the ones ensuring their children can take the exams without a hitch，\"said officer Wu Fuxing with heartfelt sincerity. \"Standing guard under the scorching sun， fully equipped for every shift， we carried out our duties loyally though our clothes soon" become drenched in sweat. But serving the students and their parents makes it worthwhile.\"

Every step forward is paved with sweat and tears， and every moment of success radiates perseverance and courage.

So far， the Women's Duty Brigade has completed over 5，000 dispatches， provided 86 assists， and received nine commendation banners and numerous letters of appreciation. They have conducted more than 20 arrests and escort operations， apprehended 35 suspects， and escorted 310 detainees. Additionally， they have participated in over 180 security missions， achieving a flawless record with zero errors.

Sincerity in Serving the People

\"Quick quiz， students！ What should you do if you ever face danger in real life？ How can you use the law to protect yourselves？ And do you know what laws are in place to protect us？\"On the afternoon of February 25， officer Jiang Jialang visited an elementary school to deliver a lesson on personal protection. Through interactive role-playing， hands-on demonstrations， lively Qamp;A sessions， and distributing informative flyers， she created an immersive experience that captivated the students and enlivened the otherwise monotonous class.

Regular safety education in schools is a significant part of the daily work of the \"Red Beret Women's Volunteer Service Team\"from the Special Police Unit. Established in June 2023， the team comprises solely officers from the Women's Duty Brigade. Through activities such as legal awareness campaigns， charity events， conflict mediation， and police station open days， the team helps teachers and students better understand the roles and responsibilities of the special police force.

\"From the very beginning， we established our mission to focus on campus safety and support the healthy growth of teenagers，\"said deputy captain Wang Tianyue. To date， the Duty team has conducted 65 visits to primary and secondary schools， delivering police skills demonstrations and providing hands-on experiences with special police equipment and vehicles through on-campus safety initiatives. They have also hosted 63 public safety lectures on preventing school bullying， fire hazards， drowning， and traffic accidents， reaching over 18，000 teachers and students. These efforts have yielded positive outcomes， earning wide recognition and support from the school community.

\"The police officer has deepened our understanding of school bullying. She also taught us what to do to stop it and how to handle it. It wasn't just another boring lesson—it was super cool and made us think a lot. We really look up to police officers because they're so brave. And we learned that it doesn't matter if you're a boy or a girl—anyone can be a hero and help protect others！\"This letter was written in Nov. 2024 by a fifth-grade student named Zixuan to express his gratitude for these lectures

Leveraging the rule of law to safeguard young people and enhance safety measures through police-school collaboration， the Red Beret Women's Volunteer Duty Team has set a goal of establishing a \"special police brand\"through high-quality safety lessons. By proactively partnering with the Women's Federation of the Shijiazhuang Public Security Bureau， various county （district） education bureaus， the Shijiazhuang Youth Safety Growth Association， and eight other organizations， the team has jointly carried out campus safety volunteer initiatives， further expanding its recognition and impact.

Wearing their red berets， these female special police officers are like little red flowers in full bloom， undeterred by scorching heat and freezing cold. Steadfast and passionate， they display unwavering resilience. Professionally they are fierce warriors in training， vigilant guardians in action， and compassionate mentors in the classroom. Personally they are ordinary daughters， wives， and mothers. Their duties and missions often deprive them of the chance to keep the loved ones company.

Last August， the team received an urgent mission long away from home. Officer Fan Luxuan could hardly tear herself from her two-year-old toddler. Yet， driven by duty， she joined the team without hesitation.

\"Before I left， I hugged and kissed my child over and over， my heart heavy and my eyes filled with tears，\"said Fan. \"I am a mother， but I am also a special police officer. I hope that when my child grows up， they will understand what I did...\"The mission lasted for 81 days， and during her breaks， she would have brief video calls with her child， using the small screen to convey her deep love. With support from her family， she completed her mission.

\"Faced with tough training， difficult tasks， and strict discipline—even as our faces darkened and our skin roughened—not a singlenbsp; member complained or fell behind！\"said Bai Fengling." \"The identity as a special police officer is a constant motivation for us to forge ahead！\"

Braving the winds and waves， the women officers have all flourished.

Over the past two years， the Women's Duty Brigade of the Special Police Detachment of the Shijiazhuang Public Security Bureau has grown through challenges， achieving success and earning honors. The team was awarded the 2023 \"March 8th Red Banner Collectives\"in Hebei province， recognized as an \"Advanced Women's Collective\"for three consecutive years， and received collective commendations from the bureau for two consecutive years. Additionally， five team members received third-class individual honors， eight team members received individual commendations， and one of them was recognized as an \"Outstanding Communist Party Member.\"■

Author： Zhang Zhe，" Zang Xinmao， Publicity Office of the Hebei Provincial Public Security Department.

（ Translated by Wei Dong ）