“國家之魂,文以化之,文以鑄之?!睕]有高度的文化自信,沒有文化的繁榮興盛,就沒有中華民族偉大復興。建設中國國家版本館,是以習近平同志為核心的黨中央作出的重大決策,是文明大國建設的基礎工程,是功在當代、利在千秋的標志性文化工程。圍繞深人學習貫徹習近平文化思想和習近平總書記考察中國國家版本館作出的重要指示精神,建設好功在當代、利在千秋的標志性文化工程,記者專訪了第十四屆全國政協委員,中國國家版本館黨委書記、館長劉成勇。
記者:習近平總書記對保護歷史文化遺產高度重視,在中國國家版本館中央總館考察時強調:“我十分關心中華文明歷經滄桑流傳下來的這些寶貴的典籍版本”,“盛世修文,我們這個時代,國家繁榮、社會平安穩定,有傳承民族文化的意愿和能力,要把這件大事辦好”。請您結合中國國家版本館的職責使命,談談對歷史文化遺產保護傳承重要性的認識。
劉成勇委員:歷史文化遺產承載著中華民族的基因和血脈,生動詮釋著中華民族文化自信的底氣與底蘊,是不可再生、不可替代的寶貴資源。習近平總書記強調要全面保護好歷史文化遺產,努力實現傳統文化的創造性轉化、創新性發展,體現了馬克思主義歷史觀,宣示了我們黨對待民族歷史文化的基本態度。
版本是記錄歷史、見證文明的“金種子”,是中華文明看得見、摸得著、信得過的信證,是文脈賡續、文化傳承的重要載體。中華民族自古就有濃厚文化傳承和版本保藏意識,版本對中華文明的傳播綿延貢獻甚偉??v觀史冊,我國歷朝歷代都把典籍版本的保藏放在文脈傳承的重要位置,從周代守藏室、秦代石室,到漢代天祿閣、唐代弘文館,再到宋代崇文院、明代文淵閣、清代四庫七閣,到今天的中國國家版本館,雖名稱各異,但專藏機構綿亙千年,守護中華典籍版本的初心始終如一,如今集大成于新時代的中國國家版本館。習近平總書記實地考察中國國家版本館時,強調了建館初衷,建設中國國家版本館的初心宗旨是在我們這個歷史階段,把自古以來能收集到的典籍資料收集全、保護好,把世界上唯一沒有中斷的文明繼續傳承下去。
我們牢記習近平總書記考察中國國家版本館時作出的重要指示,保藏好典籍文獻,守護好文明根脈。一是錨定收藏主業,持續加強版本征集收藏,堅持應收盡收、應藏盡藏,匯聚回流散佚在基層、流傳在民間、流布在海外的中華文明典籍資料。重點推進散落古籍征集,對不具備存藏條件的古籍通過寄存代管或捐贈方式征集,動員私藏機構和民間力量積極捐獻古籍善本和特殊版本,協調我駐外機構、出版企業和社會力量積極征集重要海外版本,讓珍貴古籍、文物版本匯集入庫、妥存善管、世代相傳。多渠道廣泛征集各類新版本,記錄新時代中國發展圖景。二是強化保藏安全,充分發揮中國國家版本館“一總三分”布局優勢,四地四館聚焦文化種子“藏之名山、傳之后世”的主旨,共同構建中華版本保藏傳承體系;推進版本保護創新技術研發,提升各類版本保護修復科技水平;構建數字資源長期保存、容災備份和還原展示體系,把中國國家版本館建成守護中華文明種子的“安全庫”,在人類文明版本保藏史上書寫新高度。
記者:“兩個結合”是習近平文化思想的重要組成部分。請您談談如何在策展工作中體現“兩個結合”的重大意義,更加堅定文化自信。
劉成勇委員:習近平總書記指出,“我們推進馬克思主義中國化時代化的根本途徑是‘兩個結合’”。“兩個結合”,就是把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合。馬克思主義中國化時代化這個重大命題本身就決定我們決不能拋棄馬克思主義這個魂脈,決不能拋棄中華優秀傳統文化這個根脈?!皟蓚€結合”是我們黨對馬克思主義中國化時代化歷史經驗的深刻總結,確保我們同時堅守魂脈和根脈,鞏固了文化主體性,讓文化自信有了根本依托。
中國國家版本館堅持以習近平文化思想為指導,展覽工作中始終堅持“兩個結合”,充分體現我們黨把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合的奮斗歷程和豐碩成果,十分注重以馬克思主義為指導對中華5000多年文明寶庫進行全面挖掘,用馬克思主義激活中華優秀傳統文化中富有生命力的優秀因子并賦予新的時代內涵,將中華民族的偉大精神和豐富智慧更深層次地注人馬克思主義,有效把馬克思主義思想精髓同中華優秀傳統文化精華貫通起來,形成包括6個精品展覽、2個精品陳列和5個特色庫展在內的,政治性、思想性、歷史性、藝術性相統一的開館展覽展示體系。
主題展覽“真理之光——馬克思主義中國化時代化經典版本展”匯聚馬克思、恩格斯等馬克思主義經典作家和毛澤東、鄧小平、江澤民、胡錦濤、習近平等黨和國家領導人的著作、手稿手跡、檔案資料等重要版本,展現了馬克思主義發展史特別是馬克思主義中國化時代化的光輝歷程?;娟惲小八刮脑谄澲腥A古代文明版本展”通過版本闡釋中華優秀傳統文化的歷史淵源、發展脈絡、基本走向,展現中華文化的獨特創造、價值理念、鮮明特色;基本陳列“見證偉業——中華民族復興版本展”通過版本實物“見證”中華民族偉大復興光輝歷程。專題展覽版本工藝展、中國郵票展和中國貨幣展分別展示新石器時代至近現代的版本工藝、中國郵票和中國歷代貨幣的發展變遷。兩個精品陳列設置于國家書房和文瀚廳,國家書房優選3萬冊精品圖書展出,文瀚廳集中陳列展示《永樂大典》《四庫全書》《中華再造善本》等原大仿真影印本、古籍影印本和原雕版刷印本。5個特色庫展展藏一體化展示古籍、雕版、地圖、宣傳畫、木版水印等兼具代表性與審美性的經典版本。徜徉在中國國家版本館展廳之間,可以感悟馬克思主義的“真理之光”,領略中華民族“斯文在茲”的文脈之盛,見證中華民族偉大復興的時代偉業,感受版本文化歷史演變脈絡及其成果,體會中華文明的綿延長久、中華文化的博大精深。
2024年,我們還成功策劃舉辦“文瀚聚珍——捐贈入藏精品版本展”專題展覽,展出古籍善本、雕版拓片、名人書札、各歷史時期錢幣及紀念幣等百余種精品版本,引起社會各界強烈反響。與此同時,我們積極策劃“走出去”展覽,發揮版本在文明交流互鑒中的獨特作用,生動展示可信、可愛、可敬的中國形象。第40屆吉隆坡國際書展主賓國活動中,在中國國家版本館中國傳統木版畫藝術互動展臺,參觀者絡繹不絕,印制以中國牡丹和馬來西亞國花扶?;橹饕獔D案的雙色木版畫和單色“?!弊值哪景娈嫽踊顒雍迷u如潮。
記者:習近平總書記指出“要把歷史文化遺產保護放在第一位,同時要合理利用,使其在提供公共文化服務、滿足人民精神文化生活需求方面充分發揮作用”。請您談談如何做好版本活化利用。
劉成勇委員:一是做好參觀接待。積極發揮國家文化新地標作用,增強全社會文化自信,提升中華民族凝聚力和向心力。持續提升參觀接待能力,讓參觀者從中華版本中獲得精神滋養,感悟中華文明的浩瀚璀璨和中華民族生生不息的歷史文脈。精心做好外事接待工作,把接待國際團組調研座談作為面向國際社會講好中國故事、展示中國形象的重要契機,進一步增加彼此了解、增強互學互鑒、促進民心相通。中國國家版本館“一總三分”開館開展以來,全國和世界各地的嘉賓團體絡繹不絕,累計接待參觀超157萬人次,成為新普熱門打卡地。
二是加快研究闡發。深刻認識“收藏”的目的是為了更好地“傳承”。在做好版本收藏主業的同時,加快構建中華版本理論體系,與中國人民大學等人文社科研究重鎮聯合推進版本專業學科建設;充分發揮中國國家版本館專家委員會“智囊團”作用,加強版本研究闡發,做好中華版本總目編纂等工作;辦好學術期刊《中華版本學刊》和專業期刊《全國新書目》《中國新書(英文)》,努力開辟一條以版本為視角解讀、闡釋、展示博大精深的中華文明的發展之路。
三是推進文明交流。積極搭建中外文明交流互鑒橋梁,打造展示國家形象、促進文化交流的中國國家版本館文化交流日、文瀚雅集等金色名片。五期“文化交流日”活動邀請美國、法國、蒙古等60多個國家的130多位漢學家、圖書館專家、作家、翻譯家來館參觀交流;兩期“文瀚雅集”凝聚和活躍民間收藏這一中華典籍資料保護傳承的重要力量。設計開發了一批弘揚中華優秀傳統文化、反映時代精神的中華文化創意產品。加強與世界知名圖書館、博物館以及各類版本存藏機構交流合作,廣泛宣介中國主張、中國智慧、中國方案,為世界讀懂中國打開又一扇文化之窗。
四是加強科技賦能。全面布局國家版本數據中心建設,用好中華文明的數字典藏資源,加強生成式人工智能在版本資源領域的應用,建設中華典籍展示平臺,積極推動中文高質量語料庫建設,推動構建中國話語和中國知識體系,發布國家數字版本登記注冊與可信認證服務平臺——“文脈鏈”,幫助公眾和機構用戶實現對各類數字版本資源的規范化登記和權威認定。目前中國國家版本館中央總館匯聚入藏的古籍、近現當代文獻以及網絡文學、網絡視頻等當代各類數字版本資源總量近1PB,其中各類元數據資源7億余條,古籍、近現代文獻、當代的各類數字版本超過3億冊/件,文獻資源36億頁,面向政府部門、出版行業、科研院所和社會公眾等提供多樣化的數據服務。
中國國家版本館下一步將認真貫徹落實《數字中國建設整體布局規劃》等頂層設計和戰略部署,發揮資源稟賦,融合新技術、新業態、新模式,面向古籍數字化服務、出版物大數據、文化數字展陳、文化“走出去”等重點領域,打造系列公益性服務平臺,不斷滿足數字時代受眾對文化資源多樣化、綜合性、個性化、互動化的需求,讓版本實現從收藏研究到文化普及的價值拓展,真正讓版本資源活態傳承。
(本文轉載自求是網2025年3月10日訊,記者何雯雯)