《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》是如何誕生的

出征誓詞

1950年10月，中國(guó)人民解放軍炮兵一師改稱中國(guó)人民志愿軍炮兵一師，奉命第一批入朝作戰(zhàn)。在開赴前線前夕，部隊(duì)層層召開誓師大會(huì)，就在召開誓師大會(huì)前夜，炮兵一師第二十六團(tuán)五連指導(dǎo)員麻扶搖負(fù)責(zé)起草全連的出征誓詞。

麻扶搖清晰地記得，在連隊(duì)的誓師會(huì)上，好多戰(zhàn)士的決心書上都寫著“保衛(wèi)和平、保衛(wèi)祖國(guó)、保衛(wèi)家鄉(xiāng)”的語(yǔ)句，有的高呼“橫渡鴨綠江”的口號(hào)，所有的發(fā)言都提到“打敗美帝野心狼”的誓詞。身為指導(dǎo)員的他把戰(zhàn)友們的鏗鏘誓言都記錄在小本子上。當(dāng)晚，在昏暗的蠟油燈下，麻扶搖揮筆趕寫戰(zhàn)前發(fā)言稿。動(dòng)筆之前，思來(lái)想去，他總覺(jué)得只寫“服從指揮，嚴(yán)守紀(jì)律，不怕犧牲，敢打勝仗”似乎還不夠力量，應(yīng)該一上場(chǎng)就有幾句響亮的誓詞，才能把指戰(zhàn)員的戰(zhàn)斗激情更好地表達(dá)出來(lái)。于是，戰(zhàn)士們發(fā)言時(shí)喊出的那些激動(dòng)人心的詞句便從腦海中蹦了出來(lái)。對(duì)，就用戰(zhàn)士們的戰(zhàn)斗口號(hào)，來(lái)表現(xiàn)志愿軍入朝作戰(zhàn)的英雄氣概！想到這里，他頓時(shí)覺(jué)得思路開闊，筆墨酣暢，寫下了讀起來(lái)十分有力的出征誓詞。

雄赳赳、氣昂昂，橫渡鴨綠江。

保和平、衛(wèi)祖國(guó)，就是保家鄉(xiāng)。

中華的好兒女，齊心團(tuán)結(jié)緊。

抗美援朝鮮，打敗美帝野心狼！

多年后，麻扶搖回憶說(shuō)，寫完這幾句詩(shī)，自己有一種滿足感，鉆進(jìn)被窩，很快就睡著了。麻扶搖后來(lái)說(shuō)：“我當(dāng)時(shí)并未意識(shí)到自己是在創(chuàng)作，只是有一種不吐不快的激情。”指戰(zhàn)員們出征前昂揚(yáng)的斗志，使他產(chǎn)生了寫作的激情和沖動(dòng)。

第二天，在動(dòng)員大會(huì)上，麻扶搖揮動(dòng)著拳頭，慷慨激昂地朗誦了這首自己創(chuàng)編的詩(shī)，贏得了戰(zhàn)友們熱烈的掌聲。會(huì)后，他的這首誓詞被抄寫在連隊(duì)黑板上，還在團(tuán)誓師大會(huì)上進(jìn)行了宣讀。很快，團(tuán)政治處編印的《群力報(bào)》和師政治部創(chuàng)辦的《骨干報(bào)》相繼刊登了這首簡(jiǎn)短有力的詩(shī)。

當(dāng)時(shí)，連隊(duì)一位粗通簡(jiǎn)譜的文化教員為它譜了曲，并在全連教唱。部隊(duì)入朝時(shí)，麻扶搖所在的連隊(duì)就是唱著這首歌，雄赳赳氣昂昂跨過(guò)鴨綠江的。后來(lái)，麻扶搖驚奇地發(fā)現(xiàn)，后續(xù)部隊(duì)都是唱著與他所寫的這首歌詞相似，曲調(diào)不同的歌曲入朝的。多年以后，他才知道是從未晤面的著名作曲家把他的小詩(shī)譜寫成了軍內(nèi)外廣為傳唱的戰(zhàn)歌。

《戰(zhàn)歌》誕生

1950年11月26日，《人民日?qǐng)?bào)》在頭版發(fā)表一篇通訊，將這首詩(shī)醒目地排在標(biāo)題下面，立即得到國(guó)內(nèi)廣大讀者的關(guān)注和共鳴，引發(fā)強(qiáng)烈反響。

原來(lái)，在第一次戰(zhàn)役后，新華社隨軍記者陳伯堅(jiān)在他撰寫的戰(zhàn)地通訊《記中國(guó)人民志愿軍部隊(duì)幾個(gè)戰(zhàn)士的談話》中，引用了這首詩(shī)作為開頭。他將“橫渡鴨綠江”改為“跨過(guò)鴨綠江”，“中華的好兒女”改為“中國(guó)好兒女”。

就在這天，時(shí)任原文化部藝術(shù)局副局長(zhǎng)、音樂(lè)家周巍峙，到時(shí)任原文化部藝術(shù)局局長(zhǎng)田漢處開會(huì)，商議全國(guó)戲曲工作會(huì)議籌備工作事宜。他隨手翻閱當(dāng)天的《人民日?qǐng)?bào)》，讀到了這首詩(shī)，他被詩(shī)的豪邁氣概和志愿軍戰(zhàn)士的愛(ài)國(guó)主義、國(guó)際主義和革命英雄主義精神所感動(dòng)，激情澎湃之下，產(chǎn)生了強(qiáng)烈的創(chuàng)作沖動(dòng)。他覺(jué)得，這首詩(shī)雖然很短，但是內(nèi)容卻很全面，而且很有氣勢(shì)。他馬上全身心投入譜曲中。僅僅半個(gè)小時(shí)，他就一鼓作氣譜出了曲。

這首戰(zhàn)歌不長(zhǎng)，也不復(fù)雜。周巍峙在創(chuàng)作時(shí)盡量從戰(zhàn)士的生活和戰(zhàn)斗實(shí)際出發(fā)，在音樂(lè)上作了仔細(xì)的構(gòu)思和推敲。為了表現(xiàn)人民志愿軍一往無(wú)前的英雄氣概，他在“雄赳赳、氣昂昂”與“保和平、衛(wèi)祖國(guó)”四小節(jié)上都沒(méi)有用附點(diǎn)，用以表現(xiàn)軍隊(duì)快速行軍、趕赴前線的特點(diǎn)，也表現(xiàn)出將士情緒昂揚(yáng)、剛強(qiáng)沉毅的革命精神。后面兩句“跨過(guò)鴨綠江”和“就是保家鄉(xiāng)”，在音調(diào)上有所展開，以顯示中國(guó)人民團(tuán)結(jié)一致的強(qiáng)大威力。最后兩句“抗美援朝鮮，打敗美帝野心狼”用堅(jiān)定的節(jié)奏唱出，在強(qiáng)有力的高音上結(jié)束全曲，更顯示了中國(guó)人民志愿軍誓死挫敗頑敵的堅(jiān)決意志和必勝信心。

回家后，周巍峙又用行書重新認(rèn)真謄寫了一遍。以詩(shī)中最后一句“打敗美帝野心狼”為歌名，署名為：志愿軍戰(zhàn)士詞，周巍峙曲，交給時(shí)任《人民日?qǐng)?bào)》原文藝組組長(zhǎng)、詩(shī)人袁水拍。

后來(lái)，周巍峙接受時(shí)任中國(guó)音樂(lè)家協(xié)會(huì)主席呂驥的建議，把“抗美援朝鮮”改為“抗美援朝”，用頓音唱出，顯得更加有力；把“打敗美帝野心狼”改為“打敗美國(guó)野心狼”。周巍峙在手稿末尾特別注明：“此歌寫于1950年11月26日下午，田漢同志住處。在聽會(huì)時(shí)完成。”后來(lái)，這份手稿捐贈(zèng)給了遼寧丹東抗美援朝紀(jì)念館。

1950年11月30日《人民日?qǐng)?bào)》和12月初《時(shí)事手冊(cè)》半月刊（《半月談》前身），先后發(fā)表了這首歌。歌曲發(fā)表后，周巍峙總覺(jué)得歌名不夠理想。恰在這時(shí)，中國(guó)新民主主義青年團(tuán)（中國(guó)共產(chǎn)主義青年團(tuán)前身）旅大（現(xiàn)大連）區(qū)團(tuán)委主辦的《民主青年》雜志，以《中國(guó)人民志愿軍部隊(duì)?wèi)?zhàn)歌》為題于12月1日出版的雜志上在顯著位置刊登了這首詩(shī)。周巍峙見后非常高興，連連稱贊“戰(zhàn)歌”一詞用得好，與歌詞的主題思想和歌曲的旋律都很貼切，于是就將這首歌歌名改為《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》。以后經(jīng)中國(guó)人民解放軍總政治部批準(zhǔn)，此歌定名為《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》。

保和平、衛(wèi)祖國(guó)，

就是保家鄉(xiāng)

這首歌就像嘹亮的號(hào)角，回蕩在朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)。1951年4月1日，《人民日?qǐng)?bào)》以《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》的歌名再次向全國(guó)推薦這首歌。4月21日，中國(guó)人民抗美援朝總會(huì)通知，以國(guó)歌和《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》兩首歌曲作為全國(guó)人民五一勞動(dòng)節(jié)游行的基本歌曲。

1953年，原政務(wù)院、原文化部和全國(guó)文聯(lián)共同開展對(duì)1949年至1953年間的群眾歌曲評(píng)獎(jiǎng)活動(dòng)，經(jīng)過(guò)由下而上的推薦，從4年間全國(guó)發(fā)表的萬(wàn)余首歌曲中，評(píng)選出《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》為一等獎(jiǎng)。為了給作者發(fā)獎(jiǎng)，有關(guān)部門輾轉(zhuǎn)查找，幾經(jīng)周折，終于尋找到了詞作者麻扶搖。

《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》中的每一個(gè)音符都是那么緊湊又干脆有力，絕不拖泥帶水，將所有的情感都匯聚到一起，從而聚焦出一種慷慨激昂的效果，也給中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)士以極強(qiáng)的必勝信念，是典型的用音樂(lè)來(lái)鼓舞士氣的經(jīng)典戰(zhàn)歌。該曲也是繼《義勇軍進(jìn)行曲》之后，又一首激發(fā)中國(guó)軍民斗志的優(yōu)秀戰(zhàn)斗歌曲。

《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》的詞很短，只有8句話，卻生動(dòng)地勾畫出中國(guó)人民志愿軍出兵朝鮮的壯麗圖景，鮮明地體現(xiàn)了“抗美援朝，保家衛(wèi)國(guó)”的戰(zhàn)略思想，充分表達(dá)了志愿軍和全國(guó)人民敢于斗爭(zhēng)的鋼鐵意志和必勝信念。該曲中的“保和平，衛(wèi)祖國(guó)，就是保家鄉(xiāng)”11個(gè)字，簡(jiǎn)單、樸素、直白，至今唱起來(lái)仍然令人熱血沸騰。

2019年6月，《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》入選中宣部“慶祝中華人民共和國(guó)成立70周年優(yōu)秀歌曲100首”名單。如今，曲作者周巍峙和詞作者麻扶搖已先后去世。