從空語類角度解讀動詞不定式結構

摘 要：不定式作為一種常見的英語語言形式，在語言研究中非常重要。它可以在句中充當不同的角色，發揮不同的語法功能。一般來說，不定式分句的主語與句子主語一致，但如果出現不一致，該不定式結構就需要帶出自己的邏輯主語來。本文從空語類PRO的語義特征出發對不定式進行研究，通過具體例句解析英語不定式。

關鍵詞：動詞不定式；空語類

一、PRO語義特征

本文選擇運用空語類PRO的語義特征來分析動詞不定式結構。根據PRO法則，PRO是不受管轄的。為了解決PRO的限定的問題，喬姆斯基（1981）提出了控制理論。根據這一理論，雖然PRO沒有受到管轄，但是要受到控制。例如：

a.Louise has not decided [whether PRO to break the rule].

b.[PRO To break the rule] is difficult.

在a中，通過句中的Louise，PRO的指稱意義得以確定。PRO和Louise這兩者之間存在一種依賴關系，而這種關系就稱為控制（control）：Louise控制PRO，PRO受Louise的控制。Louise可以叫做PRO的先行語，也可以叫控制語。這是控制的第一種情況，如果PRO受到先行詞，也就是控制語的控制，我們把這一類PRO稱為Controlled PRO。Controlled PRO還可以細分為強制控制（PRO必須由先行詞控制）和非強制控制（除了句中先行詞外，其他成分也可控制PRO），a中的PRO就是受到強制控制。在b中，PRO的指稱意義不依賴于句中任何成分，可以指稱任何人，稱為任指的PRO。雖然句中沒有控制語，但這也是一種控制結構，我們把這種情況稱為PRO arb（任意控制）。

二、從語義特征分析動詞不定式結構

下面文章運用PRO的語義特征來分析動詞不定式出現在不同位置時，其邏輯主語的變化情況，以及受控制情況。

（一）主語位置

動詞不定式結構可以充當主句主語，以下面兩個句子為例：

（1）[PRO To break the rule]is difficult.

（2）[PRO To behave himself in public]would help Bill.

如（1），在這個句子中，不定式充當主語，通過對句子結構的分析，我們可以發現該句子是沒有控制語的，因此（1）中的PRO可以歸為第二種情況，屬于任指的PRO，PRO沒有受到任何控制語的控制。然而在（2）中，PRO受到控制，Bill是PRO的先行語，也就是控制語。因此（2）中的PRO可以歸為第一種情況，受到控制。進一步細分，PRO的先行語可以是Bill也可以不是，PRO受到的是非強制控制。

（二）補語位置

不定式結構作補語時，情況比較明了。

（3）a. Louise was reluctant [PRO to break the rule].

b. Louise was anxious [PRO to break the rule].

不定式在（3a）中作動詞的補語，在（3b）中作形容詞的補語。可以看出這時的PRO都是以Louise為控制語的，它受到了強制控制。這時的不定式是一個IP。還存在另一種情況，也就是不定式是一個wh-成分引導的CP：

（4）Louise was reluctant [how PRO to break the rule].

在（4）中，不定式也是作的補語，PRO雖然受到主語John的控制，但是PRO的先行語可以是John，也可以不是，所以在這里PRO受到非強制控制。因此我們可以知道，當不定式作補語時，PRO指稱意義的確定分為兩種情況，先得確定該分句是一個IP還是CP。

（三）附加語位置

還有不定式充當附加語的情況。

（5）Louise left the office [PRO to pick up Marry].

在（5）中，不定式中的PRO需要依賴Louise來確定指稱意義。也就是受到Louise的控制。Louise是PRO的先行語，并且是唯一一個先行語，所以PRO受到Louise的強制控制。

（四）雙賓語位置

動詞不定式作雙賓語時的情況如下：

（6）I asked him [PRO to clean the window.]

對句子進行分析會發現，首先方括號的部分，缺失了主語需要加上一個空語類PRO充當主語。這個空語類受到句子的賓語的控制，也就是說“to clean the window”的對象是賓語“him”，空語類PRO和主句賓語“him”為同指，所以這個句子為賓語控制句，是強制控制。

三、結論

本文從空語類PRO的語義特征出發研究不定式結構用在句中不同位置時，其邏輯主語的確立。通過具體例句，研究發現：在作主語時常表現為任指的PRO和非強制控制；作補語時，如果不定式為IP，表現為強制控制，如果是CP，表現為非強制控制；作附加語時，表現為強制控制；作雙賓語時，表現為強制控制。總之，在不定式作主語、補語、附加語、賓語時，空語類PRO大多數情況下受到強制控制。當然，本研究只對不定式作不同語法成分的少數情況進行了研究，并且沒有綜合考慮句法、語義、語用因素的影響，仍具有一定的局限性，未來仍需要更進一步的研究。

參考文獻：

[1]Chomsky. Lectures on government and Binding [M]. Dordrecht： Foris， 1981.

[2]Andrew Carnie. Syntax： A Generative Introduction [M]. Oxford： Blackwell Publishing. 2007.

[3]徐烈炯.生成語法理論[M].上海外語教育出版社，1988.

作者簡介：周夢琳（1993—），女，漢族，湖南長沙人，碩士，主要研究方向：二語習得。