大戈壁之夜

華山

明天就要出發了。

大戈壁的夏天，氣候特別酷烈。謝爾巴柯夫對自己的身體卻充滿了自信。唯一的準備工作，就是把一頭漂亮的頭發剃光了。省得招沙子，沒水洗。

西北地質局的康局長放心不下，晚上跑來看我們。

已經是睡覺的時候。謝爾巴柯夫正在房里光著膀子，拿一條胳膊掄著一對啞鈴，把渾身骨節弄的嘎嘣嘣響。

他是個很年青的鉛鋅礦專家，個子矮矮的，戴副近視眼鏡，身體卻結實得像只小水牛。六公斤重的啞鈴在他手里，就跟木頭做的一樣，臨睡前總要渾身上下掄上三十分鐘。旅途中也不例外。

康局長說，不久以前他進了一次大戈壁，干燥極了，他一時不小心，沒多喝開水，鼻孔跟嘴唇都被熱風燒爛了。晚上可冷的要蓋大棉被。趕上起暴風，下暴雨，氣候變化更激烈：暴雨一來，幾十分鐘就是一條大河，一障暴雨過去，地面又干了。太陽更毒。最容易感冒，得病。已經給抽調來一個醫生。可是更重要的，還是要注意休息，大意不得。

夜深了。蘭州的夏夜，晚風沁涼。謝爾巴柯夫跟康局長對面坐著，還是光著膀子。一個穿一身黑呢制服，認真地講著“戈壁熱傷風”的特征及其預防和治療，一個像輕量極舉重專家似的認真坐著，神情莊重，兩條粗胳膊的肌肉卻一陣陣地在皮膚下悄悄滾動著。說到醫生的時候，謝爾巴柯夫終于笑了起來：

“這很好！”他說，露出滿臉頑皮的樣子。“我病了，他給我看；他病了，我給他看。”

康局長說，調給我們的汽車，是一輛嶄新的蘇聯“六九嘎斯”，跑的又快，又穩，爬坡又有力氣，還顛不壞，是最好的一種小型越野汽車。司機也很好。可是大戈壁沒人煙，還難得找到泉水，半道上出了毛病很危險。上路以前一定要做好充分準備。

“沒關系！”他愉快地拍著大腿說。“我這兩條腿，是很好的機器，壞不了。”

謝爾巴柯夫，今年才二十九歲，八年來一直在野外工作，到過蘇聯遠東的原始大森林，到過帕米爾高原的高山地區，還到過朝鮮戰場，幫助朝鮮同志找過三年礦。完全是新的一代的知識分子。聽說我也到過朝鮮戰場，特別親切，把他所記得的朝鮮話都搬出來了。

一路上用得最多的，是“確斯密達”——好！看見蘭新鐵路穿過萬里長城：確斯密達；看見黃羊在玉門油礦跟前跳舞：確斯密達；在碧野連天的田野上呼吸著大漠吹來的氣息：確斯密達；在遍地流沙的荒漠上穿過鉆天白錫的林蔭公路：確斯密達……，一連幾天，汽車在祁連山和大戈壁之間的大平原上飛馳著，一時穿過春光明媚的綠洲，一時穿過煙海茫茫的荒漠。他總是這樣精力充沛，對一切都興致勃勃。在野外工作起來，大太陽下一干就是十幾個鐘頭，回來還拉手風琴，看書，練啞鈴。玩起來也痛快淋漓，一見河歡就想往里跳。有一次黑河漲水，汽車不敢過，他把褲子一脫就探路去了。

偏偏保衛員李振東是個認真負責的人。祁連山流下來的雪水，到了湯腳的荒漠上，也是冰涼的。大熱天跳下去，能不鬧病？別看他整天笑瞇瞇的，保護專

家，心里可不含糊。他是剛從康藏高原下來的轉業軍人，在炮兵部隊養成了嚴格準確的習慣。只急的他幾步上去就把蘇聯專家拖住了。

“我又不是小孩子，“謝爾巴柯夫說，“高加索的河水，此這急多啦。”

“那是蘇聯，這是中國。”

“嗚！中國的水，難道和蘇聯的水不一樣嗎？”

“你呆著吧。探路是我的事情，用不著你。”

“你不行。我是地質專家，會看地形。”

“我是炮兵下來的，還能看不出一條路來！”

兩個人在河邊，你一句我一句的，越說越急，還聽不懂話，把翻譯同志笑的話也翻譯不出來了。好在汽車終于開了過去。謝爾巴柯夫也笑了起來：

“你這李振東啊，我工作的時候，你總是‘休息呀！休息呀！現在我要休息休息，你又不讓了。”

“進大戈壁以前，一定讓你痛痛快快地洗一次。”帶隊的說。“我們也洗。到了疏勒河咱們大家都要洗個痛快。”

疏勒，蒙古話的意思，是荒涼的邊疆。古來叫作“流沙之地”。過了疏勒河，不說河流，就是一棵草，一眼泉，也難得碰上了。汽車剛剛停住，謝爾巴柯夫就擰開車門——迎面刷的一隙風沙，把車門整個掀開，連他也拖下事去。

流沙在大河灘上貼地飛揚著。你一腳邁出車門，頓時透不過氣來，不由得轉過身去，背風站住。可是從大戈壁刮來的熱風，還是掄著灼熱的沙粒，滿頭滿臉亂掃一氣。把大伙幾天來洗個痛快澡的興致全給掃光了。

只有李振東一個人笑瞇瞇的。“這下子他可洗不成啦。”他說，如釋重負似的。只說得大伙都笑了，——謝爾巴柯夫已經跑到大河灘上，消失在大風沙里。

有個好身體，真叫人羨慕。水這樣涼，風這樣硬，他在風沙里脫得光溜溜的，就往河里縱身一跳，——不想河水這樣淺，竟然才淹到腳脖子上。把他自已也笑壞了。河水都被引到田野里灌溉去啦 。澆到身上的水，還沒有風沙來得多。不過他還是非常高興的，還讓大伙兒幫他渾身猛澆著，瞬時間把皮膚擦得通紅。當我們進了大戈壁以后，在火一樣的荒漠上回想著這痛快淋漓的情景，真后悔自己當時沒有下水呢。

過了疏勒河，好熱！跑著跑著汽車的水箱叉“開鍋”了。

剛進河西走廊的時候，綠洲這樣豐潤，青蔥，映著祁連山的連峰積雪，有時汽車跑上好幾個鐘頭，田野總是水渠縱橫，阡陌如畫，路旁總是齊嶄嶄的兩行鉆天白楊，只迎面亮著一線藍天。眼看著汽車就要一直開上天去似的。謝爾巴柯夫又“確斯密達”起來：“簡直和烏克蘭一樣。烏克蘭可沒有這樣美麗的雪山。我真愿意在這里工作一輩子。”

可是現在，遍地白草黃沙，煙海茫茫，汽車跑的多快，總是追不上地面的流沙，也逃不脫熱風的追擊。灼熱的沙粒在車篷上一陣障地爆響著。跑上一刻鐘汽車的水箱又沸騰了。非得調轉車頭，迎風停上半個鐘頭，才能開動。人也跑出事來透一透氣，——雖然外面熱風燙人，總比悶在車篷里好受一點。

只是一到大漠深處，天也高了，云也亮了，遠處山影重重，起伏如黑色的海浪，遍地亮晶晶地滿蓋著一層黑色的石碟和碎石，波瀾壯闊。強勁的戈壁風動地滾來，什么衰草，泥沙，黃塵，紅柳，在這里都看不到了。

大戈壁原來是一個石頭的大海。

“遠看是山，上山不是山。”這句話用來形容大戈壁，真好！前面分明橫亙著群山的波浪，汽車分明是一直朝著山上開，可是越往上，地勢越開闊平緩，跑著跑著山頭就不見了。汽車開到那里，跟前總是滿蓋著一層石礫積成的硬殼，只有遠處，依然山影重重。——在這里，暴風烈日和無情的歲月，曾經把多少高山深谷，都夷為平地，劈裂成破碎焦黑的石礫呵！它順著風勢，積成堅硬烏黑的石殼，在烈日的斜照下反射出一片銀灰色的強烈的光輝，給人一種一望無際的，嚴峻，空漠，酷烈的感覺。

可是突然，如同波濤間涌出船隊的桅桿，山那邊出現了一群鉆塔的輪廓。跟著，帳篷，石頭房子，土坯房子，汽車壓出的道路和戰壕似的探槽，也迅速展現出來。這時的心情，簡直和霧海孤帆馳進了漁港，我們終于到了有人生活的地方了。

汽車馳進了礦山。

大戈壁上的地質人員，也和大草原上的牧人一樣，是好客的。這是去年夏天發現的一個鉛鋅礦床，很大，已經開始勘探工作。技術方面的總負責人，是一位熱情的地質科長。一九四五年，他在大學地質系畢業，學完了也丟了：沒搞頭。解放以后才撿起來。在一個大銅礦摸索了幾年，跟蘇聯專家學會了計算礦床儲量，布署勘探工作，現在國家把這樣大的礦山交給自己負責，很興奮，也很著急：就怕完不成任務。每天和十幾個剛出學校的青年一起，邊做邊學，越干越起勁，碰到的問題更多。現在來了個鉛鋅礦專家，恨不得把滿肚子的問題都端了出來。

“很好！”謝爾巴柯夫說。很快就商定了工作日程：上午跑野外，下午聽匯報。“暫定半個月。不夠，再延長。”

謝爾巴柯夫對匯報很滿意：——會議室里，擺滿

了各種地質圖，剖面圖，巖心素描圖，和一箱箱的礦石標本。口頭匯報詳細而又簡明。他提出什么問題，地貿科都能把有關資料馬上拿出來。可以看出，他們的工作做的很好，對礦區每一部分都很熟悉。可是聽著聽著，謝爾巴柯夫就做起實驗來：來始拿指甲往石頭上刻，然后拿小刀，拿玻璃片。跟著又要酒精燈，試管，螢光燈。匯報簡直沒法繼續下去。

“這是矽卡巖。”謝爾巴柯夫終于抬起頭來，脖子熱的通紅。“里面白鎢礦很多。”

“這可了不得。”地質科長碰了碰我的胳膊。“咱們這一帶，盡是這種石頭。”

矽卡巖，是花崗巖的熱巖和石灰巖接觸時的變質巖層。在地質人員看來，大戈壁本來是一個大海，到處是沉積在海岸的石灰巖。以后海于了。一旦花崗巖的熔巖沖破地殼，沖到石灰巖里，跟著花崗巖一塊兒上來的許多寶貴礦石，都喜歡跑到矽卡巖里。如果真的是一片白鎢礦床：這是多大的事情！

一連幾天，謝爾巴柯夫的心思，都跑到矽卡巖里了。“這很像輝鉬礦！”“這很像放射性原素。”他有時自言自語地說。起初，大伙還跟著他一起高興。可是幾天過去，他干脆連匯報也不聽了。那末大的一個鉛鋅礦，好容易來了個鉛鋅礦專家，可是一個問題也沒有解決，怎么不叫人著急呢？一有機會，小青年們就連珠炮似的，把滿肚子的問題兜了出來。

“不要著急，”謝爾巴柯夫說。“鉛鋅礦放在這里，是跑不了的。獵人剝熊皮，忽然發現了鹿，能不打嗎？時間不夠，我再多住一個星期。”

整個白天，謝爾巴柯夫在野外看石頭。

藍色的熱氣在大戈壁上蒸騰著。遠山如同在水里浮動。太陽好毒。昨天晚上起了暴風，黑云從東方涌來，電光閃閃，半夜還下了一場雨，滿以為可以看上驚心動魄的戈壁河了。可是早上起來一看，地面上連雨點的痕跡地沒有。特別到了下午，整個大地都閃耀著一片銀灰色的反光。

‘嗬，又是輝鉬礦！”謝爾巴柯夫又歡叫起來，把我拉到跟前。這是從地上的一塊石頭上敲下來的，表面上一層“荒漠漆”，跟普通的戈壁石頭一樣，斷面卻是灰綠色的，散布著銀灰色的斑點。這一帶該有多少輝鉬礦啊！他又敲下一塊——更多，簡直是一片片的。大伙頓時圍了過來，你一錘，我一錘，都是一塊好似一塊。謝爾巴柯夫干脆把整塊石頭抱了起來，讓人送到汽車上。

真熱鬧。司機也幫忙搬，醫生也幫忙搬，保衛員也幫忙搬。遍地的好標本總是撿不完。只樂的他像小孩似的：拿錘子在空中比劃著：

“今天我們的汽事，都裝滿了寶貝了。坐不上人了。”

“那邊的矽卡巖還要多啊！”地質科長說。“只管找吧，我把運水的汽車也給你調來！”

可是他已經等不及了，要回去照螢光燈了。

回到駐地，已經是吃晚飯的時候。醫生說：“休息休息，拉拉手風琴，晚上再工作。”

“不，看過以后，再休息。現在不看，也休息不好。”

看樣子，又得一直工作到深夜了。他把口袋里的石頭擺在桌子上，按著顏色深淺，擺成一溜：一頭是肉紅色的，白鎢礦很多；一頭是灰綠色的，輝鉬礦很多。都是今天弄回來的矽卡巖。他一塊塊地比較著，看了又看，被一種強烈的愿望激動著。終于忍不住跟我說：

“如果是自鎢礦跟輝鉬礦的共生礦床啊，我一定要痛痛快快地喝一頓，不止自己喝，還要和勘探隊的同志一起喝。如果不是啊，我真要哭了。——可是你別跟他們說。”他悄悄地加上一句，“獵人是不能這樣說的：我今天要打幾只鳥，他只能說：我今天打了幾只鳥。”

我趕緊跑去吃飯。又匆匆地跑了回來。可是他已經在那里打乒乓球了。不用問，他已經拿螢光燈鑒定過：今天打到鳥了。

果然，他吃晚飯的時候，把一瓶白蘭地拿了出來。我一見酒，就害怕，叫他一把拉住了，非滿喝一杯不可。他自己也喝了三杯。“這瓶酒，”他晃著空瓶子說，“已經喝了半個月了，幾乎還是滿的。我也喝不來酒。喝一點，頭就昏。今天一高興，都喝完了。”

他這樣高興，整個晚上也不工作，也不看書，盡跟我們講些愉快的故事，講他經歷過的有趣的生活。

他的父親，做了一輩子礦工，他從小對大自然充滿了幻想，蘿想著到全世界旅行：到非洲，到拉丁美洲……到沒人去過的地方，去發現沒人見過的奇珍異寶。那時正在十年制學校念書，他常常把家里的面包偷偷切下一塊，抓一把白糖，就和兩個小朋友一起，跑到森林里探險去了，和真正的探險家那樣，在樹上睡覺，煮磨菇吃。常常叫母親擰著耳朵拖回家去。

“可是母親總不能把耳朵老是捏在手里的。”有一次，下了化學課，他又悄悄揣上一小瓶鹽酸，獨個兒跑到森林里去。果然找到了一塊真正的鐵礦石。一九四四年，他考進了列寧格勒礦山學院。

野外生活這樣叫他入迷，他參加了業余的舉重運動，苦練身體，曾經有兩年得過全蘇大學生舉重冠軍。一塊兒鍛煉的兩個朋友，體育學院的，現在都是出色的舉重家了，一個得了蘇聯錦標，一個得了和平錦標。最近還和他一路到中國來表演。“可是我呢，”他幽默地攤開兩手，“什么也沒有得到。不過我一點也不后悔。它給了我這樣好的身體，在遠東的原始大森林里，我把褲帶一勒，三天不吃飯也照樣工作。”

他的畢業論文，就是這樣寫成的：背上四十公斤重的背囊，帶上羅盤，擴大鏡，和一把可以打石頭標本，砍柴，開路，做記號，當拐棍，并且把狗熊嚇跑的長柄斧頭，就跑進大山林里。每次一跑就是半個月；有時兩個人一路，有時獨自一人。

不過背囊很快就輕了一半了：森林里到處都有“臨時倉庫”，——暫時用不著的口糧，連同口袋一起，往樹上一掛，就走。可是為了爭取時間工作，總是盡可能地不拐回來。因為煮上一鍋開水，撒上點豌豆，肉干，食鹽，就可以把新鮮的蘑菇和野菜野果之類，做成香噴噴的“森林大茶湯”。

森林里蚊●很多，小伙子們從頭到腳，都滿涂上一層防護的黑油，就跟在柏油里打了個滾一般。好在森林里沒有人跡，當然不會碰上姑娘，沒關系。可也就沒有誰能夠幫助自己了。可以幫助的只有火柴。

燃著火堆，撐起小帳篷來，把草和馬尾松的枯枝滿鋪在地上，厚敦敦的，再墊上一件貼身的毛衣，——這就是床。這時候把薄毛毯往身上一裹，兩腳沖著火堆睡下來，伸到帳篷外面，——大雪天也凍不壞腳了。腳是找礦的本錢。

經過了整整一百天，他們回到伯力，都成了非常可怕的人了：胡子跟頭發一般長，衣服是自己拿帳篷做成的，也破碎了。一路上人們這樣驚訝，不知哪來的一群野人。“不過我還是很高興的。因為這副模樣，也說明了我的意志力量并不比我的體格差一點，少了它，就做不成找礦的人，——未來新城市的第一個居民。到了共產主義也是這樣。”

月亮歪了，天這樣高，大戈壁靜得像沉睡的海洋。突然，一陣歡騰的笑聲，從漆黑的會議室里進發出來。人聲嘈雜，不由得跑了過去。

電燈一亮，照出了滿屋的人，會議桌上，紅色的桌布襯著一行行的石頭，貼墻根一圈盡是滿裝著巖心和各種礦石的木頭箱子。原來地質科長正在領著地質科的小青年們，把整個礦區的標本都集中起來，做一次全面的螢光檢查。

多少世紀以來，人們心目中的大戈壁，從來是一個死的世界，石頭的海。只是一到螢光燈下，每一塊石頭都放射出多末美妙的奇光異采啊！

火紅的，金燦的，綠玉色的，藍寶石色的……螢光燈在黑暗中慢慢移動著，紫光所到的地方，每塊礦石立刻放射出各各不同的光采。有的細如針尖，有的星光點點，有的如同斑爛的碎玉，可是都這樣清亮，晶瑩，鮮艷如同彩霞而又閃灼如同夏夜的螢火。簡直就是滿桌子的寶石花。

“都來看寶啊！”地質科長放開嗓子，沖著門外嚷了起來。政治處的，工務科的，總務科的，……已經睡下的也跑來了。

“啊唷，這玩意這樣好啊！”財務科的一個女同志說，擺弄著小巧玲瓏的螢光燈。“咱們再買它幾個得啦。”

“現在不心疼啦？”地質科長逗著她說，“前些天啊，——‘哎呀，什么寶貝燈，要八百塊錢一盞！就是不給買。”

“這首先就要批評你們自己，”謝爾巴柯夫說，“大戈壁有這許多寶員，你們也不給管理人員說說，光自己高興。早讓姑娘們看看寶，也許放射性原素探測器也給你們買來了。”

他擰亮電燈，把最好的白鎢礦石挑到一塊兒，放在跟前，突然把電燈一滅，——嗬！簡直就是一堆藍寶石。他一下子把好幾個國家最好的字眼都搬出來了：

“OчинъXОPOшO！！確斯密達！大大的好！VeRY

GOOd！”

他把最好的兩塊抓到手里，如同捧著一團藍色的火焰：

“可以送給我嗎？”

“太可以了。”地質科長說。“你拿去吧。”

“謝謝！”他用中國話說，放到口袋里。可是馬上又掏了出來，放到桌子上：“先放在這里。不要以為這是最好的。明天我還要把更好的找出來。如果這是最好的，我們的礦山就不能更好了。”

傍晚。云山擁抱著落日，漏出金燦燦的萬丈光芒。采霞燒紅了透明的藍天。三輛汽車迎風馳去。

大戈壁竟然有這樣壯麗的景色啊！

每個人都被即將到來的黑夜激動著。螢光燈就要把整個礦區照遍了。在謝爾巴柯夫周圍，人們抬著儲電瓶，拉著五十公尺長的電線，扛著一捆捆的小紅旗，——這是準備插在白鎢礦密密集的地方的。參觀的人更多。礦區從來沒有出現過這樣多的人。

鉆塔的輪廓那邊，起伏著黑色的波浪，當中橫著一抹瑰麗的紫紅色，宛如劃破長空的一道采霞的倒影。那是一整塊露出地面的花崗巖，足球場那末大的紅色花崗巖。大地這樣清涼，舒坦，黑色的波浪沉浸在蘿一般的淡紫的暮色中，更顯得四野的花崗巖鮮亮如火。這往日的熔巖，該從地球深處帶上來多少寶貝啊！

我看著滿天紅霞，想像著遍地的奇光異采，未來的城市也在眼前浮現出來。就在這一塊花崗巖上，首先發現這座礦山的青年們，曾經激動地說：把它稍為切平，磨光，不就是現成的花崗巖地板嗎？地基是花崗巖的，地板是花崗巖的，墻和大圓柱也是花崗巖的，——將來這座花崗巖的大紅樓落成的時候，我走路也要跑來跳一次舞！

而當時這樣激動著他們的，還只不過是鉛鋅礦一種呢。

大戈壁的夏天，夜來得特別遲，十點鐘還沒完全黑。可是一且黑了的時候，地上的螢光反應也特別可愛了。

幾十個人影在謝爾巴柯夫的周圍攢動著，在曠野上慢慢移動。透過人縫，地面上閃灼著奇妙的螢光，一群群的，一簇簇的。“有，沒有，有，沒有……”，一路上他用中國話不斷重復著，從戰壕般的探槽照到礫石灘上，從碎裂的巖石丘陵照到駱駝草業底下的流沙。奇妙的星光總是在跟前顯現著，恍如童話里的螢光蟲鋪成的道路，不知不覺就把我們引到礦區以外。

汽車的燈光遠遠地探索晃動著，探照燈的光柱似的，把路駝草照耀成一業業的玉樹銀花，找不到跟上我們的道路。好容易開到跟前，腳下的螢光又把我們帶走了。

“啊，跟天上的星星一樣。”謝爾巴柯夫歡叫起來。“比天上的星星還要多。”

這是“戈壁河”的杰作，暴雨把高處的碎屑沖刷下來，又把沉重的寶員留在這里。前天早上，謝爾巴柯夫曾經跑到這里來，滿滿裝了好幾布袋的沙土，給我們說：

“拿回去送給毛主席，作為獻給黨的第八次代表大會的禮物吧。”

當時他這樣興奮，滿臉煥發著動人的激情。我們不由得也爭著幫忙起來。可是怎么也沒有想到，這干涸的戈壁河竟然會燦爛如秋夜的繁星。

“你們要做的工作真多啊！”謝爾巴柯夫給地質科的同志說。“又是鉛，又是鋅，又是鎢，又是鉬……如果紅色的真個是放射性原素，大戈壁就更了不起了。”

“就是我們的人手太少了。”地質科長說。”光是勘探鉛鋅礦，也忙不過來。——這樣豐富的大戈壁，哪怕給我們一批初中學生，也能找出許多的礦。”

“回去馬上就給上級發電報！”誰個叫了起來。

“不，咱們分開來發，”另一個說，“今天報白鎢礦，明天報輝鉬礦，后天報放射性原素。叫上級光是高興也來不及。”

“不行，”謝爾巴柯夫說，“放射性原素還不能上報。要馬上送去做光譜分析，才能確定。”

螢光燈下，又有缸色的星光顯現出來，火焰似的，泛起金光，如同透明的珊瑚。

大戈壁之夜啊！你這樣魅人，又這樣地叫人無法安靜下來，強勁的冷風打在身上，總有一股醉人的暖意和深情。紅色的螢光在戈壁風里似乎也更加鮮亮了。

“如果真的是放射性原素啊，”地質科長說，“咱們的花崗巖大樓就要更加高大了。那時候，”他對謝爾巴柯夫說，“不管你到了那里，我也是給你打個電報，請你來參加落成典禮的跳舞晚會。”

“啊，大戈壁的舞會，那是一定要來的。”謝爾巴柯夫又孩子似的笑了起來。“可是也不一定。也許我回個電報說：請你馬上來幫幫忙吧，這里又發現好玩意啦！”（毓繼明插畫）