李瑞環談“壓縮過熱的空氣”

中央提出1987年必須集中力量抓好兩件大事，即經濟上壓縮空氣，開展增產節約、增收節支運動，把國民經濟建立在長期穩定發展的基礎上；政治思想戰線上反對資產階級自由化。這是帶根本性的重大問題。切實抓好這兩件大事，對于我們正確地認識當前的形勢，準確地把握前進的方向，妥善地解決前進中的問題，求得經濟的協調、穩定、持續發展，推動改革開放，使國家長治久安。都具有重大的現實意義和歷史意義。

“壓縮空氣”這是一篇“大文章”

所謂壓縮空氣，是指要把過于膨脹的預算外投資規模壓下來，把吊高了的消費“胃口”降下來，把各方面的不合理支出壓下來，使建設規模同國力相適應，使消費的增長切實建立在生產發展可能的基礎上，努力做到財政收支和信貸收支的基本平衡，并繼續防止盲目追求過高速度的傾向。只有這樣，國民經濟才能沿著正常軌道良性循環。

不壓縮空氣，經濟上就會出現大的問題。我們是從中國的實際出發。我們國家人口多，底子薄，水平低，發展不平衡，這就決定了我們的四化建設，必須量力而行，循序而進，過快了不行。我們常講，要邁小步，不停步，不走彎路、回頭路。只要穩步前進，看來是慢實則是快。急于求成，必然是欲速則不達。建國以來，我們跌過多次交子，一個重要的原因就在于對我國的基本國情沒有清醒的認識，在指導方針上老是想發展得越快越好。1958年的大躍進是如此、1978年的洋躍進也是如此。十一屆三中全會后，黨中央領導我們以極大的努力端正了發展經濟的指導方針，使國民經濟走上了健康發展的軌道。但有一些同志在大好形勢面前，又頭腦發熱，什么都想大干快上，造成固定資產投資過大，財政開支盤子過大，盡管時至今日我們還未發生大的問題，但是。險象已露端倪。面對當前經濟上出現的新問題，有兩種做法，一是堅決壓縮空氣，保持穩定發展的好勢頭；二是任其繼續膨脹，造成嚴重的不穩定辛辛苦苦得來的大好形勢就會遭到破壞，最終被迫搞大的調整。所以，壓縮膨脹的空氣，既不是誰的主觀想象，也不是小題大作，而是經濟發展的客觀要求。這是符合國情的決策。

這樣做，在政治上也很有意義。鄧小平同志指出：“中國搞四個現代化要老老實實地艱苦創業。”他還明確提出：“現在要全國的干部，首先是高級干部起模范帶頭作用，把我們黨的艱苦樸素，密切聯系群眾的傳統作風，很好地恢復起來，堅持下去?！钡牵瑥倪@幾年的實際情況看，我們對艱苦奮斗、勤儉節約、勤儉建國注意得不夠，甚至脫離現階段經濟發展水平，盲目地提倡高消費。這就造成了一股很不好的風氣，群眾比闊氣，干部學排場，單位趕時髦，輿論幫倒忙。上下左右，“比、學、趕、幫”。這種風氣把群眾的消費“胃口”越吊越高，遠遠超出了我國生產力的發展水平：這種風氣削弱了群眾的斗志，特別是腐蝕了一些年輕人的思想。十一屆三中全會以來、黨和政府為了改善人民的生活作出了極大努力，廣大群眾的生活水平有了顯著提高，但是這種高消費的欲望是不可能得到滿足的。因此，不管你怎么努力，總是有一大堆意見，發生“端起碗來吃肉，放下筷子罵娘”的現象、當前，很有必要通過壓縮過熱的空氣，把超出我國經濟發展水平的高消費欲望降下來，把艱苦奮斗、勤儉建國的精神發揚起來。只有這樣，我們才能統一群眾的思想，密切黨群關系，維護安定團結的政治局面。

不壓縮空氣，黨風和社會風氣就很難好轉，這幾年，經過各方面的努力，端正黨風和社會風氣取得了一定的成績，但是問題并沒有完全解決。講排場，比闊氣，鋪張浪費，請客送禮，公費旅游，大手大腳，愈演愈烈。各行各業“近水樓臺先得月”，靠山吃山，靠水吃水風氣盛行。上述種種黨風和社會風氣不正的嚴重現象，是造成空氣膨脹的重要原因；反過來說，空氣膨脹，亂鋪攤子，任意加大開支，盲目追求高消費，又助長了這些不正之風。所以，經濟上壓縮空氣，必將進一步促進黨風和社會風氣的好轉。

我還要特別說一說，我們有些年輕干部沒有經過艱苦的時期，不會過窮曰子。有些人不了解百多年來中國人民的深重災難的歷史和艱苦卓絕的斗爭歷程，不是生于憂患，不知創業艱難，不能居安思危，養成了一種大手大腳大少爺作風。如今趕上改革時期，由過去的吃大鍋飯，轉向講求責權利的統一；由單純講政治轉向講經濟規律，這是我們思想觀念上的一大轉變，工作上的一大進步，但伴隨而來的是有些年輕同志金錢觀念在頭腦中占了主導地位，言必談錢，行必撈錢，只講錢，不講政治。對外開放本來是我們開闊眼界，學習國外先進技術和管理經驗的好機會，這方面已取得明顯成效，但有些年輕干部出國以后，學回來的有用的東西不多，帶回來的洋氣派不少。小平同志明確指出：“中青年干部接班，最重要的是接老同志堅持革命斗爭方向的英勇精神的班。”接艱苦奮斗的班、清廉從政的班、克己奉公的班、憂國憂民的班。因此，我期望我們的年輕干部借這次壓縮空氣的機會，補上接什么班的課，補上艱苦奮斗的課。

“壓縮空氣”符合人民的利益

通過壓縮空氣，使整個國民經濟長期穩定發展，從長遠的觀點看這會使人民得到更多的實惠。因此，壓縮空氣完全符合人民群眾的根本利益。這一點我們必須向群眾講清楚。要使我們的人民和青年深刻理解壓縮空氣的重大意義，使艱苦奮斗，勤儉建國的精神深入人心，并變成增產節約、增收節支的自覺行動。與此同時，對涉及群眾切身利益的事情還要繼續辦好。群眾的事我們不上心，失信于民，有那么幾次威信就會掃地，群眾沒了盼頭，就沒有勁頭，生產也就缺乏發展的動力。當然，改革一點也不觸動部分人的利益不可能，但觸動太大，群眾不理解，就會出問題。為什么現在有“端起碗來吃肉，放下筷子罵娘”的現象呢？我看除了在一個時期里盲目宣傳高消費，把大家的“胃口”吊高了以外，大致還有五個方面的原因：一是物價，有群眾對商品經濟條件下物價正常波動不習慣的一面，也有工作不審慎和亂漲價的一面；二是不正之風，有些領導機關、領導干部，講排場、擺闊氣、鋪張浪費，老爺作風十足，難見公仆本色，群眾看了有氣，如蓄之長久，必然丟掉民心：三是工人和知識分子之間、政工干部和業務干部之間，新老干部之間，客觀上本來就存在著差異，而在宣傳上往往為了強調某一方面的地位和作用，忽視另一方面，造成不協調的問題；四是利益分配不合理，由于政策界限不清，法制不建全，在付出同等體力和智力勞動的條件下，苦樂不均，收入過于懸殊，群眾不理解，五是確有一些欠帳沒有還清，群眾生活還有一些實際困難。以上五個方面的原因，正是我們理順群眾情緒需要做的主要工作。在壓縮空氣的過程中，對涉及群眾生活和群眾情緒的問題必須十分謹慎。應該宣傳這兩條：干部要多為群眾辦事，群眾要求不要過高。

“壓縮空氣”關鍵在于深入開展增產節約壓縮經濟上的過熱空氣，不是一般號召，而是一項實實在在的硬任務。

壓縮空氣，就是要在增加總供給的同時堅決抑制需求，把過于膨脹的預算外投資規模壓下來，把過高的非生產性開支壓下來?，F在砍一刀，今后不摔交；不砍這一刀，將來摔大交，還是得挨刀。完成壓縮空氣的任務，關鍵在于廣泛發動群眾，深入開展增產節約、增收節支運動。堅決把開支壓下來，把收入搞上去。青年最富有朝氣，是生力軍。希望大家在“雙增雙節”運動中走在前頭，作出更大貢獻。

這次增產節約運動，是要努力增產適銷對路的產品，根據市場變化調整產品結構；是要以提高經濟效益為中心，充分注意投入產出；是要反對大手大腳、鋪張浪費，努力降低消耗、節約開支；是要深化企業改革，進一步調動經營者和生產者的積極性、創造力，把企業搞活。我們應該自覺把握住這些特點、使增產節約運動符合新形勢的要求，在經濟上、政治上都取得較好的成果，要使增產節約運動健康發展，必須把改革放在首位，用改革推動增產節約運動。同時，在這一過程中，我們應該大力加強思想政治工作，一個好的形式是直接對話。要和學生對話，要與工人對話，要把國家的大好形勢、存在的困難以及黨和政府所作出的努力如實地告訴大家。只要我們兢兢業業為人民辦事，又切實地真誠地把情況向群眾說清楚，我們的人民，我們的青年，是通情達理的，是會采取支持、合作的態度的。