參觀國寶——世界名畫《和平頌》

吳修平

10月9日中央文史館、中國民主同盟中央委員會宣傳部、新世界出版社聯合主辦:紀念蕭乾創辦《中國簡報》七十周年暨《少年蕭乾》出版首發式在中國人民對外友協(友誼館)隆重召開,首都各界知名人士80余人出席。

蕭乾是我的良師益友,也是民盟中德高望重的老前輩。長篇傳記小說《少年蕭乾》問世了,此書由新世界出版社隆重推出,愛國主義主旋律貫穿書的始終。此書第一頁是朱镕基總理寫給蕭乾的親筆信。書名由國家圖書館館長任繼愈題寫。封面由著名畫家張志中教授用國畫形式創作了質樸無華的“少年蕭乾”形象。蕭乾的學友,名冠文壇九十一歲的張中行先生為本書作序。蕭乾夫人出任本書顧問。小說作者之一柳琴是光明日報記者,也是民盟中央婦女委員會委員,她一貫尊重老一代學者,潛心為他們辦實事,受到廣泛的贊譽。她不但成為蕭老的忘年交,她還與蕭老和夫人文潔若一起考察蕭老的出生地,讀過私塾的的寺廟,放過羊和織過地毯的母校——今天的21中,還訪問了當年的燕京大學校園。柳琴與蕭老相識、相知,進而研究他的作品與人生達20余年之久。她在書中對蕭乾的成長歷程,青少年時代的悲慘命運和坎坷經歷,求知與奮斗的史實寫得令人感奮。

蕭乾先生在國事的巨變中,逐步成長為一名為了中國人民的解放事業,為了世界和平在第二次世界大戰中,盟軍在諾曼第開辟第二戰場前,蕭乾是第一個也是唯一的戰地記者。他馳騁歐洲戰場,親歷腥風血雨,他親隨聯軍第七軍挺進萊茵河畔,攻入柏林后首批進入采訪,向國內發回大量的戰地報道,極大地鼓舞了中國人民反法西斯的斗志,他目睹了納粹的滅亡。他采訪聯合國成立大會、波茨坦會議及紐倫堡對納粹的審判。柳琴鑒于對蕭乾的研究,她把《少年蕭乾》出版首發式安排在中國人民對外友協召開,請新聞界與來賓在首發式后參觀對外友協藏畫,特邀楚圖南(對外友協第一任會長、民盟中央名譽主席、人大常委會副委員長)之子楚澤涵教授講解國寶世界名畫《和平頌》成畫的過程:楚教授滿懷激情地站在展館內的巨幅國畫《和平頌》前說:“1955年6月22日～29日在芬蘭首都赫爾辛基,要隆重召開世界和平大會,那時的國際形勢發生轉機;朝鮮戰場停戰,我們的新中國以什么樣的面貌登上世界舞臺,讓世界人民了解我國的歷史、文化、藝術、思想……。當時廖承志、郭沫若和楚圖南一起商定邀請當代具有民族氣節的書畫名家十四人,合作創作以和平、友誼為主題的國畫《和平頌》。由齊白石領銜,他開筆畫了筆墨遒勁的石頭,由于他年事已高,畫過后即送回家中。參加過辛亥革命的老人何香凝畫出了古松柏煥發著盎然生機,滿族繪畫大師于非ビ肜釗鵒洹⒄盤煲淼墓け屬崦和平鴿,王雪濤的寫意牡丹,汪慎生的菊花,馬晉的翠竹、徐燕蓀的蘭草,楊敏的桃花、梅花,吳一舸的蝴蝶蘭與溪水,陳半丁的藤蘿兼書法,最年青的田世光畫了碩大的白玉蘭,眾名家不拘一格筆墨縱橫,精心布局,將畫面添畫得盡善盡美。當時郭沫若應名家之請,欣然提筆寫出“和平頌”。這幅作品通過眾名家色彩繽紛的花卉,壯美的蒼松翠柏,和平鴿如同飛出畫面在大自然中翱翔。這幅畫既發揮了每個畫家的特長,又完美地取得和諧的效果。在世界和平大會的開幕式上,楚圖南當選為和平大會理事,中國代表首次展出我國的2米×3.965米巨幅國畫“和平頌”,畫面充滿祥和、瑞麗、璀璨的中國文化藝術,征服了來自五大洲的愛好和平的人士,會場上爆發出經久不息的掌聲。這時楚教授舉起手中的文件夾說:這是45年前世界和平大會的文件夾,夾子上角是畢加索畫的男人與女人的手,托舉著展翅欲飛的和平鴿,1942年在法西斯猖狂的日子里,他畫的和平鴿雙翅是低垂的,他的原作只有一張報紙大,畫面只有簡潔的線條,與我們東方富麗堂皇的畫風形成鮮明的對比。《和平頌》成功的取得了國際性的轟動效果,凡見到此畫的人士無不嘆為觀止。楚教授接著用激動的口吻背頌起蕭乾1940年撰寫的《進攻的故事》:“一個偉大島民遭受的驚心動魄的威迫……歷史絕不是定命的……它是有脊骨的人類用血肉寫成的……英國在經歷了敦克爾克的的困境,1940年以來英國已握起了拳頭……更動人的是開始了反攻的聲音。”楚教授由衷地說:“蕭乾先生早在1947年就主編過英國版畫集,他不但將西方藝術介紹到中國,還是藝術品收藏家,有著很高的鑒賞品味,我父親那一代的人,認為蕭乾的功績,足資出席世界和平代表大會,由于歷史的原因直到改革開放的1978年后,他才獲得應有的榮譽。”我們今天紀念蕭乾早在70年前就與美國友人安瀾合作創辦英文版《中國簡報》,將中國現代文學與作家介紹到海外,楚圖南老前輩評價他“開中外文化交流之先河”。朱镕基總理在蕭乾先生九十華誕時親筆寫下:“先生畢生勤奮,耕耘文壇,著作等身,為中國之文學、新聞翻譯事業做出寶貴貢獻。我在中學時期,先生就是我的文學啟蒙人之一,受益匪淺。”這足以說明蕭乾的作品具有深遠的影響,蕭乾本人的人格魅力至今不衰。我深知1949年蕭乾謝絕英國劍橋大學的聘請,毅然回到祖國的懷抱,以一腔赤子情懷報效祖國。這樣的杰出人物與傳奇人生引發我深深的思考:《少年蕭乾》一書的問世,以其愛國主義的主旋律貫穿始終,即使年長者讀后也可從中受益。

江澤民主席要求新聞、出版、影視界為人民和青少年的成長多出好作品。《少年蕭乾》的出版恰逢其時,我期待著更多的好作品不斷問世。

(《少年蕭乾》陳潔偉 柳琴著,新世界出版社2000年10月版,18.00元)