我第一次坐茶館是在四川。那是抗戰(zhàn)初期,隨家逃難到重慶,在郊外化龍橋住校讀復(fù)旦中學(xué)。家住市內(nèi),每逢周六下午回家,必到嘉陵江邊的公路上等進(jìn)城的車,車未到時,就在路旁的茶館小坐。雖說是茶館,其實很簡陋,也就是竹桿子搭起個茅草篷而已,多半是戴斗笠穿草鞋的挑夫、小販、抬滑桿的,在這里喝口水,歇歇腳。抗戰(zhàn)中期到貴陽馬鞍山讀國立十四中高中,周日外出,每在水口寺位于水上的茶館里逗留,看清澈見底的南明河水徐徐流過,岸邊巨大的水車緩緩轉(zhuǎn)動,常常流連忘返。
至于和茶館結(jié)不解緣,是抗日戰(zhàn)爭后期,我在昆明上聯(lián)大時候的事,三年之中總有近一半的課外時間是在茶館中度過的。聯(lián)大名氣之大,教授水平之高,那是有目共睹,有口皆碑。只是校舍條件實在太差,茅茨土階且不說,40學(xué)生同居一室的宿舍,擺滿了摩肩繼踵的上下鋪木頭床;椅子、凳子、書架,一概無處安置。上了大學(xué),多少總有那么幾本書,沒處放,幸而我睡上鋪,一尺方圓的粗大房梁,便正好做了我放書的地方。然而不幸的是,為讀外文系忍痛購買的一本二手貨《簡明牛津字典》,卻也因此丟失了。總之,宿舍不是讀書處,圖書館又是座位有限,必須欲占從速。于是莘莘學(xué)子便不得不向校外發(fā)展,尋找活動場所,開辟第二課堂,于是大學(xué)區(qū)的茶館如雨后春筍應(yīng)運而生矣。
1943年我入學(xué)時,昆明大西門內(nèi)外,青云街、文林街一帶,茶館已經(jīng)林立了。窗明幾凈,寬闊敞亮,晚間電燈、汽燈大放光明者有之;窄矮暗淡,深夜燈火如豆者亦有之。規(guī)格不同,價格有異。上午一般比較清閑,下午開始上座,晚上則是“鼎盛”之時。茶客自然主要是大學(xué)生了,不少茶館幾乎是清一色的聯(lián)大學(xué)生。男同學(xué),穿長衫的,是北大傳統(tǒng);穿西服的,是清華風(fēng)氣;穿夾克的,是南開時尚:衣著多半破舊。到舊貨攤上,廉價買一身美式裝備的,后來也不乏其人。女同學(xué)們呢,好像多是旗袍一襲,倒也樸素大方。茶館里一坐,干什么的都有:或讀書,或看報,或演習(xí)題,或做文章,打橋牌的,談戀愛的,會客人的,聊大天的,以至獨坐發(fā)呆的,閉目養(yǎng)神的,自言自語的,面對面,背靠背,各行其是,互不干涉。新校舍民主墻上還時時可以看到某校友會、某同鄉(xiāng)會、某系級迎新會、某社團(tuán)討論會,某日某時在某茶館召開的海報。一位聯(lián)大同學(xué)最近告訴我:他當(dāng)年課余兼差,是給美國新聞處的一位美國朋友教中文,而授課地點也就在茶館里。當(dāng)時茶館之為用,真可說是大矣哉。
當(dāng)年聯(lián)大的學(xué)生,多來自淪陷區(qū),離鄉(xiāng)背井,舉目無親,靠著微薄的貸金,每餐吃著泥沙俱下的“八寶飯”,聊以維持弦歌不輟。一般說來,進(jìn)了茶館一杯清茶而外,再要一碟花生米或松子,就算闊綽。至于阮囊羞澀,一杯“玻璃”(白開水的美稱)消永晝的,也大有人在。至于在茶館里坐多久,好像是沒有限制的。一杯茶喝了一下午,晚飯時間到了,囑咐老板娘,茶留著,飯后還要來接著喝,老板娘也會欣然同意,從來沒有甩閑話、給臉子看的事。一次舊歷除夕,我和幾位無家可歸的好友,有趙少偉,好像還有尹洛吧,曾經(jīng)在一家茶館里懷鄉(xiāng)念親、慷慨悲歌坐了一夜,卻也得到了胖老板娘的理解、諒解甚至同情。
舊時茶館的功能雖然多種多樣,但有一條禁律:“莫談國事”。凡我坐過的茶館,無不可以看到煌煌然“莫談國事”的四字招帖。重慶化龍橋茅草篷小“茶館”里有,貴陽南明河畔木板搭的水上茶館里有,昆明文林街一帶的大小茶館里當(dāng)然也有。從老舍著名話劇《茶館》,還可以得知清末、民初的茶館里同樣是明令“莫談國事”。原來舊社會不管何時何地,茶館里都是不能或不許談“國事”的。
不過當(dāng)年西南聯(lián)大的學(xué)生,不那么馴服了,對“莫談國事”的禁條極為反感,便大唱其《茶館小調(diào)》。50年過去了,歌詞還大致記得是:
晚風(fēng)吹來天氣燥啊,東街的茶館真熱鬧!樓上,樓下,客滿座啊,茶房!開水!叫聲高。杯子碟兒叮叮當(dāng)當(dāng)、叮叮當(dāng)當(dāng)響啊,瓜子殼兒辟里啪啦、辟里啪啦滿地拋。有的談天有的吵,有的苦惱有的笑,有的談國事,有的就發(fā)牢騷!只有那茶館的老板膽子小,走上前來,細(xì)聲細(xì)語說得妙,細(xì)聲細(xì)語說得妙:“諸位先生,生意承關(guān)照,國事的意見,千萬少發(fā)表!談起了國事容易發(fā)牢騷啊,引起了麻煩,你我都糟糕!說不定,一個命令你的差事就撤掉,我這小小的茶館,貼上大封條。撤了你的差來不要緊,還要請你坐監(jiān)牢。最好是啊,今天天氣哈哈哈……喝完了茶來回家,去睡一個悶頭覺,睡一個悶頭覺!”哈哈哈哈,哈哈哈哈,滿座大笑,老板說話太蹊蹺!悶頭覺,睡夠了,越睡越糊涂啊,越睡越苦惱!倒不如干脆,大家痛痛快快的談清楚,把那些剝削我們、壓迫我們、不讓我們自由講話的混蛋,通通除掉!
這首《茶館小調(diào)》從抗戰(zhàn)后期到解放戰(zhàn)爭時期,可以說是唱遍了全國。但這首歌的創(chuàng)作經(jīng)過,卻鮮為人知。又是前面提到的那位聯(lián)大同學(xué),向我提供了曹珉同志的《情思縷縷念費克》一文,讀后才知道《茶館小調(diào)》不但是費克譜曲,連樊賡穌作的歌詞也是經(jīng)過他補充的。
費克和曹珉是夫妻,他們和樊賡穌同為當(dāng)年新中國劇社的成員。1944年秋桂林大疏散,他們隨同劇社于1945年來到昆明。那時爭取民主的運動正在這里日益高漲起來,同時國民黨反動派對人民群眾的鎮(zhèn)壓也在逐步加劇,到處有特務(wù)、暗探活動。曹珉在文中回憶說:“我們在演出工作的余暇,總要結(jié)伴去景虹街背后的一家小茶館,因為近便,有事叫起人來也不耽誤。時間一長,我們發(fā)現(xiàn)茶館原是一個人們高談闊論,擺龍門陣的地方。有時大家雖然也談著各種問題,時不時有一兩句關(guān)于物價如何如何,誰誰昨天被抓走了等話飄了過來,不過聲音都是壓低了的。要是一個由于激動而聲音高亢起來,馬上就有另一個作手勢來制止。看來,人們心里有話,不是不想說,而是不敢說。”
據(jù)曹珉回憶:在茶館里費克很少說話。他呆呆地望著周圍的茶客,香煙一支連一支地吸,把自己埋在煙霧中。“有一天,他突然打破沉默,開口說:‘鬼天氣,叫人像在蒸籠里一樣悶得難受!早點下雨,把這一切統(tǒng)統(tǒng)沖刷掉才好!’我明白他這是雙關(guān)語,就提醒他一句:‘輕點,有狗!’他似乎并沒有理會我的話,接著說:‘不能再混了,我們應(yīng)該寫點東西!樊賡穌,你的文學(xué)根底不錯,寫點歌詞吧,我想寫曲子。’樊賡穌連連點頭說:‘早就想寫點什么了,心里實在憋得不行!但是千頭萬緒,從哪里下筆呢?’費克用手指著墻上的一張大紅紙說:‘那里!’我抬頭一看,原來是大家早已習(xí)以為常的四個大字‘莫談國事’。樊賡穌沉吟了半晌說:‘對,就以茶館為背景,借題發(fā)揮一下。我試試吧。’”
一個新的歌曲就這樣醞釀起來了。隔了兩天,樊賡穌拿來了《茶館小調(diào)》的歌詞。費克接過稿紙時手有些抖,他此時的心情太激動了,因為一種強烈的創(chuàng)作沖動使他寢不安枕,食不甘味,現(xiàn)在可以動筆了,他怎不激動?
據(jù)曹珉回憶:樊賡穌的歌詞初稿是寫到“回家去睡一個悶頭覺!”作為結(jié)束。費克在兩天之內(nèi),“見縫插針”的擠出時間,便把曲子譜了出來。他這次作曲,大膽吸取了傳統(tǒng)的民間說唱音樂的格調(diào),使全曲的旋律起伏自如,富于變化,充滿人民的機智、詼諧和嘲諷情調(diào)。找了一些同志試唱,大家認(rèn)為詞曲都不錯,在一定程度上反映出人民對國民黨法西斯統(tǒng)治的不滿,但是仍覺意猶未盡,結(jié)尾應(yīng)當(dāng)高亢一些。聽了這些中肯的意見,費克頻頻點頭,他連吸了兩支煙,突然來了激情,在歌的最后加寫了“哈哈哈哈,滿座大笑”充滿戰(zhàn)斗豪情的一段。
費克寫完后,便征詢樊賡穌的意見,只見他眉頭緊鎖,沉吟不語。費克又說:“加上這幾句,恐怕兇多吉少吧,你看行不行?”樊賡穌手在桌上重重一拍:“行,為什么不行?有了這樣幾句,整個歌才有了高潮,才能真正唱出人民心中積蓄已久的最強烈的心聲!就這樣,你譜曲吧,即使流血犧牲,我們也要這樣拿出去!”又過了一天,費克把增加的幾句譜寫了出來。于是大功告成,一首充滿戰(zhàn)斗激情的新歌誕生了。
據(jù)曹珉同志回憶,《茶館小調(diào)》首演是在西南聯(lián)大舉辦的紀(jì)念高爾基的晚會上,新中國劇社應(yīng)邀參加了這次晚會。晚會最后一個節(jié)目,就是新中國劇社的大合唱《茶館小調(diào)》。“到《茶館小調(diào)》唱畢,全場的情緒達(dá)到最高潮,人們都坐不住了,先是拼命鼓掌、歡呼,后來又喊口號、唱歌,形成了震撼天地的怒潮。”據(jù)聯(lián)大校史第四編“大事記”:1945年5月18日“文藝社舉行高爾基逝世九周年晚會”。那么《茶館小調(diào)》的首演就應(yīng)是在那一次的晚會上了。
從《茶館小調(diào)》在聯(lián)大晚會上一露面,昆明各大、中學(xué)紛紛來人向新中國劇社討取歌譜,或請劇社派人去教唱。黎章民在回憶聯(lián)大高聲唱歌詠隊的文章中曾經(jīng)說到:1945年夏他們參加一次到建水勞軍的活動,在那里教戰(zhàn)士唱歌,其中就有《茶館小調(diào)》。一時間,《茶館小調(diào)》成了家喻戶曉、大人小孩個個愛唱的歌子。它從昆明唱到重慶,《新華日報》把它介紹到延安,又從那里唱遍了全國。但也因此,費克在昆明幾乎遭國民黨特務(wù)的毒手。
據(jù)曹珉回憶:解放以后,在廣州全國創(chuàng)作會議期間,當(dāng)時的文化部長齊燕銘把費克介紹給周總理說:“這就是費克同志,《茶館小調(diào)》的作曲者。”周總理聽后立刻熱情地握著費克的手說:“好,《茶館小調(diào)》曲子很好,我也唱過。很好,群眾很喜歡。希望你今后創(chuàng)作出更多的好歌來給大家唱!”費克在周總理的鼓勵下,更是努力工作,一連寫出了幾百首群眾演唱歌曲和電影插曲。可是“文革”發(fā)生,“四人幫”不僅奪去了費克手中的筆,還奪走了他正當(dāng)有為之年的生命,竟完成了國民黨反動派未能完成的“任務(wù)”。
《茶館小調(diào)》多年不唱了,對現(xiàn)在的青少年怕是完全陌生的吧,更不要說這首歌子的創(chuàng)作背景、創(chuàng)作經(jīng)過以及當(dāng)年傳唱時激動人心的情況了。其實唱唱也不妨,以史為鑒嘛!
解放后,長住北京,好像再沒坐過茶館,外地的茶館聽說也越來越少了。人民既已當(dāng)家作主,“莫談國事”的禁忌,理當(dāng)成為過去。可是有些時侯,有些地方,也還總有那么一些領(lǐng)導(dǎo)同志,是比較喜歡“集中”,而不大喜歡“民主”的,因此也就不那么喜歡老百姓議論“國事”。這也并不奇怪,咱們早就有“民可使由之,不可使知之”的古訓(xùn),連大智大勇如諸葛丞相者,在聽到部下就西城防務(wù)問題表示關(guān)懷時,也要發(fā)布指示說:“眾兵丁休得要紛紛議論,國家事用不著爾等關(guān)心”!語見譚派名劇《空城計》。我對諸葛先生一向是欽佩而且尊敬的,只對此一事實在不敢恭維。漢室雖為劉氏天下,但所謂“國家事”亦即“國事”卻多是關(guān)系千家萬戶以至全國人民的事,各級領(lǐng)導(dǎo)操辦好了,老百姓跟著享點福,鬧糟了,老百姓總是首先倒霉,怎能說是“用不著爾等關(guān)心”呢?
舊社會不許老百姓談國事、發(fā)牢騷,否則就會惹來麻煩,所以是舊社會,不說了。新社會老百姓是主人,談國事也好,發(fā)牢騷也好,都是他們的權(quán)利,各級領(lǐng)導(dǎo)包括如仍健在的諸葛亮同志在內(nèi),都只有洗耳恭聽的義務(wù),有則改之、無則嘉勉,這應(yīng)是理所當(dāng)然,不言而喻的。
1998年初,當(dāng)我看到北京《團(tuán)結(jié)報》副刊《茶館》新設(shè)欄目,一改舊社會的“莫談國事”為新社會的“也談國事”時,想到半世紀(jì)前在四川、貴陽、昆明等地茶館里的見聞,便不由得寫了一篇短文在上面發(fā)表,題目就叫《“也談國事”,對頭!》。(責(zé)任編輯吳思)