每個(gè)星期天,我和妻子都會(huì)乘車去教堂,我們總會(huì)在同一個(gè)站臺(tái)登上同一輛巴士車。巴士上坐滿了彼此不知姓名的人,大家互相協(xié)調(diào)、融洽地共同走完短暫的一程。
司機(jī)留著兩撇雪白的大胡子,這與他那破舊的穿戴形成了相當(dāng)明顯的對(duì)比。每天他都會(huì)準(zhǔn)點(diǎn)開車趕到我們這個(gè)站臺(tái),將我們這群同樣準(zhǔn)點(diǎn)趕到的人接走。他微笑地對(duì)待每一個(gè)乘客。
登上了車,我們都在心里彼此打量。一直以來(lái),車的前頭都會(huì)坐著一位沉默的女士,她從來(lái)不會(huì)回應(yīng)我們愉快的招呼。從她的穿著上看,她并不是一個(gè)有錢人,但每次上車,她都會(huì)帶上一杯咖啡,將它遞到司機(jī)的手里。
車上還總會(huì)坐著某家工廠的一個(gè)保安,或許是剛下了晚班回家,每次他總是蜷縮在座位上,閉著眼睛打盹。車快開到他要去的站臺(tái),他才會(huì)睜開眼,站起身走到車的前門處。
在我們當(dāng)中還有一個(gè)賣報(bào)紙的胖小伙兒,每天他都會(huì)在站臺(tái)旁邊的一家咖啡店與我們相遇,然后一同走上站臺(tái)等待巴士。一天早晨,車子來(lái)了,他走上前去準(zhǔn)備上車,卻突然暈倒在人行道上。大家都沖上去幫忙,十多雙互不知姓名的人的手共同托住他,直到救護(hù)車趕到,還有一些人幫他把散落的報(bào)紙撿起來(lái)。一同送走胖小伙兒,我們才發(fā)現(xiàn)巴士司機(jī)還等在那兒。那天早晨,這輛巴士第一次誤點(diǎn)了。
胖小伙兒在下一個(gè)星期又同往常一樣出現(xiàn)在站臺(tái)上,帶著一疊新的報(bào)紙和感激的微笑。
有一對(duì)來(lái)自墨西哥的夫婦,他們登車時(shí)總是手拉手,下車的時(shí)候也同樣手拉著手。每次見到他們,眾人都會(huì)報(bào)以微笑。后來(lái),這位甜蜜的妻子有了身孕。這時(shí),我們都為這個(gè)特殊的家庭將要多出一位成員而感到自豪。
在我們這個(gè)“大家”里,有一群海地人與我們這15個(gè)當(dāng)?shù)厝擞兄环N相當(dāng)微妙的關(guān)系。他們每個(gè)星期天都會(huì)乘另一班車來(lái)這兒轉(zhuǎn)車,但那班車常常會(huì)比我們這班車晚到,每當(dāng)這時(shí),我們都會(huì)有一種遺憾的感覺(jué)。而每當(dāng)他們按時(shí)趕到,全部上了車,我們則會(huì)在心里暗自歡喜,并沖他們點(diǎn)頭示意。在這種心靈的交流中,話語(yǔ)或者說(shuō)是名字又有什么重要的呢,
這么多月以來(lái),我們惟一的遺憾就是無(wú)法與坐在車前頭的那個(gè)沉默的女士建立起一種融洽的關(guān)系。
一天晚上,我和妻子去一家魚餐館。我在餐館里找了一張桌子坐下來(lái)后,看見旁邊孤單地坐著一個(gè)人,我們一眼就認(rèn)出了她:那位沉默的女士。
我們走上前去,很友好地沖她打招呼,這張冷冰冰的臉見到我們先是一愣,隨后就表現(xiàn)出一種害羞的微笑。她努力地張嘴對(duì)我們說(shuō)話,幾個(gè)詞很艱難地從她的雙唇中逃逸出來(lái)。我們立刻明白她為什么總是沉默了——她患有口吃癥。
那天,我們共進(jìn)晚餐,這位靜默的女士給我們講述了她自己的故事。她是個(gè)單身媽媽,有一個(gè)身患?xì)埣驳膬鹤樱藭r(shí)不得不離開她接受一種特殊的照料。她說(shuō)她非常想念兒子,“我愛(ài)他,我知道他也愛(ài)我,盡管他不能說(shuō)。”她不住地喃喃道,“我們有許多這樣那樣的問(wèn)題需要解決,但我們不能說(shuō)我們想說(shuō)的話,這樣的日子真不好過(guò)。”
她說(shuō)星期天她就坐上那輛車去看望兒子,在同一個(gè)位置,走著同一條線路,與那個(gè)司機(jī)保持著一種十分簡(jiǎn)單的關(guān)系。她不知道司機(jī)的名字,但從未間斷地為他遞上一杯熱咖啡。她說(shuō)坐上那輛車是她一個(gè)星期中最美好的事情。偶爾,她會(huì)獨(dú)自上這家餐館,但今天她說(shuō):“這一次,我和朋友們一起分享晚餐。” (編輯/潘瑜華)