世通終于從做假破產(chǎn)的瑣碎事務(wù)中脫身了,但籠罩在頭頂?shù)哪瞧u陰影加上激烈的行業(yè)競爭,它能走好嗎?
2003年4月10日,當世界通訊(世通)CEO邁克·凱普萊斯打電話給羅伯特·布萊克利,他答應(yīng)了出任世通CFO。第二天,這個破產(chǎn)的通信業(yè)巨頭的債主們和凱普萊斯及他的團隊在紐約會面,要討論的問題是如何解決約350億美元的外包債務(wù),他希望布萊克利能站在他這邊。而就在那天早上,布萊克利才定下來簽雇傭合約的,他本來要參加康奈爾大學(xué)董事會的,也答應(yīng)前來參會。
但第二天,惡劣的天氣延誤了凱普萊斯在華盛頓的起飛班機。“我們沒有講話的余地,”布萊克利說,“凱普萊斯到來時,所有的債主都已經(jīng)到了。”他并未正式敲定即將上任的CFO的薪水,但這阻止不了布萊克利挽袖投入這嚴酷的談判。他回憶道,“基本上,一整天都是短兵相接的戰(zhàn)斗。”
上午11點半,布萊克利和凱普萊斯結(jié)束談判,又討論他雇傭合同中未談完的部分,很快,“我們就握手了,我已上船了。”布萊克利說。
然后他們重返戰(zhàn)場。最后到晚上8點半,世通終于說服90%的債主將債券轉(zhuǎn)成重組公司的股票。對新CFO言,第一天的12小時是接下來工作的序幕。重振因犯下美國商業(yè)史上最大的作假案而破產(chǎn)的世通(2004年4月重命名為MCI),要建立干凈的帳冊,只留50億美元的債務(wù),檢查內(nèi)部控制,任命新總監(jiān),制定一系列新公司的管理規(guī)定,需要更多12小時工作的日子。即使作假直接涉及的只有不到50人,全世界5萬員工都要接受道德培訓(xùn)。而且,做這些的同時,業(yè)務(wù)還要繼續(xù)開展。
62歲的布萊克利為世通帶來了它急需的重振的經(jīng)驗。90年代末期布萊克利帶領(lǐng)Tenneco,一家市值130億美元的能源巨頭公司,進行了大重組;后來他帶給Lyondell化學(xué)公司內(nèi)部控制和風(fēng)險管理的很大提高。但對于世通來講,這些還不充分,“沒有人有那種重振經(jīng)驗”,布萊克利說:“因為沒有人做過。”
這種挑戰(zhàn)足以吸引退休的布萊克利,摩托車的刺激顯然不夠。“世通激起我興趣的地方是我有機會把工作中學(xué)到的所有東西一起用,他說,我不喜歡安穩(wěn)。有人可能會說我有危機處理癮。”
審計之“珠穆朗瑪峰”
布萊克利很快適應(yīng)了世通,和與大債主當面交鋒相比,最艱巨的任務(wù)是避免破產(chǎn)。最困難的是重編2000、2001、2002這三年的報表,并將審計過的財務(wù)決算建成文件;不僅是賬薄中的110億美元的假賬,而且有幾年作假的記錄和不合格會計陰云籠罩在每個人的頭上。
布萊克利和他的財務(wù)團隊希望能在2003年7月前結(jié)束審計,也即他上任后三個月。但“這比任何人所想像的還復(fù)雜,”他說。因為必須從頭重建決算。“我去找邁克,告訴他不是2003年7月而是2004年7月才能完成,”布萊克利說。但它要完成得更早,因為破產(chǎn)法庭法官將脫離破產(chǎn)保護的最后期限定在了2004年2月28日。
增援必不可少。世通已有五六百人為重編報表全職工作,還有公司的審計者,來自畢馬威的兩三百人。公司又求助于德勤,后者從全國精選了600位專家。2003年下半年審計工作的高峰期,世通有1500人在布萊克利和五位控制者聯(lián)合管理下為重編報表工作。
財務(wù)團隊從賬單體系入手,重新審查財益,然后重做現(xiàn)金流量表和損益表。他們還重新評估埃貝斯(前CEO)自1992年來將一家前途未卜的新企業(yè)變?yōu)槿虼笸ㄐ殴镜乃羞^程——12項大交易和幾項小一點的,金額高達700億美元。“有時,我們必須重建記錄,以決定當時計提利息是否合適。”他們發(fā)現(xiàn)了世通高估了幾宗并購案,金額高達58億美元。
審計的困難夾雜著對世通假賬記錄的悲哀。有時,定期事件信息要被制成文件,貼上便條紙。FBI已拿走了的被審計的文件,還要重新找回來。最終布萊克利團隊做出了超過300萬個新的或修改過的信息文件。
盡管有德勤的幫助,世通還是沒能在法官所要求的2004年2月完成審計,所以延長了2個月。“結(jié)束審計是那么難,它那么復(fù)雜,無休無止。”布萊克利說,最終在3月10日,布萊克利團隊完成了重編的10-k報表,作為以后財務(wù)決算的基礎(chǔ)。MCI的高層原計劃在3月11日的董事會上進行慶祝,但3月10日很晚了,公司員工和畢馬威發(fā)現(xiàn)在稅收延期上有兩處重大錯誤,共占一個192頁文件的約100頁,總會計師戴夫·斯基尼蒙和負責控制、糾正的副總裁吉姆·瑞那領(lǐng)導(dǎo)了一小隊人通宵工作以不打破計劃。
“半夜,我打電話,他們說正有條不紊地進行,”布萊克利說,“我第二天6點又打了,他們說已經(jīng)完成了,我禁不住哭了。”
對世通的投資者而言,重編的報表是份讓人流淚的記錄。2000年沙利文和埃伯斯宣布稅前利潤為76億美元,而實際上是虧損489億美元;2001年,報告的稅利收益為24億美元,而實際是損失156億美元;2002年,公司的稅前收益有92億美元的赤字。
布萊克利稱2002年世通重編的10-k的報表是向證監(jiān)會(SEC)編的最復(fù)雜的文件,他稱之為自己的“珠穆朗瑪峰”,并保留了一份副本,讓所有參與的人都簽名,放在了隔桌的玻璃柜里,他說:“審計是我職業(yè)生涯中最困難的事。”完成所有過程的費用令人驚奇:3.65億美元。
堵嘴的賄賂
審計為世通作假的本質(zhì)和數(shù)量提供了新的見解。實際上,審計如此之難和作假那么長時間不被發(fā)現(xiàn),原因是一樣的。到布萊克利接手前,共有60個賬單平臺和20多個賬戶系統(tǒng);數(shù)據(jù)從不同的運營單位累積到以前在Clinton的總部。這樣,會計人員改動數(shù)字極其簡單。
“感覺上這是沒有科技含量的做假,”前SEC主席和MCI法庭指定監(jiān)控公司的理查德·布里登說,“如果世通的一位雇員不喜歡他得到的數(shù)據(jù),他就能改掉它。”總部會計發(fā)現(xiàn)電腦屏幕上貼張便條讓他們改數(shù)字的事也不是秘密。
在布里登所推薦的改革報告中,也描述了高層高度集權(quán)的控制結(jié)構(gòu),他指出埃伯斯簡直像“皇帝一樣地統(tǒng)治”。在公司的態(tài)度就是要順從命令,否則的話就被解雇。伴隨著大棒也有幾個胡蘿卜。公司除2.38億美元的留住員工項目外,還有一個大方的股票期權(quán)計劃,但具體發(fā)給誰由埃伯斯和沙利文判斷。“基本上,這些錢用于賄賂,讓人閉嘴,”布里登說,沙利文曾給一些員工開1萬美元的個人支票,給他們的妻子更大面額的支票。作假涉及到的人不到50人,大多數(shù)是Clinton總部累計財務(wù)報表的人。
3月,沙利文向監(jiān)管部門認罪作假、合謀,并將假報表上交。按聯(lián)邦審判指示,這些罪行最高判25年,但沙利文希望通過在12月審訊埃伯斯時指證他而少判點。前出納大衛(wèi)·米爾斯和高級會計貝蒂·文森和特洛伊諾曼弟也與政府合作認罪。
做正確的事
清除假賬對重建世通客戶的信心而言并不夠,布萊克利要保證像沙利文控制這樣的事不再發(fā)生。2003年7月,世通最大的客戶——聯(lián)邦政府將它從招標單位中剔除,“最迫切的事是要打破這個,”布萊克利說,“如果政府都不想和你有業(yè)務(wù),其它公司為什么想呢?”
美國總務(wù)管理局鑒定招標公司清單最關(guān)心的兩方面是:控制和道德。-實際上,畢馬威超過安達信成為世通的審計公司,就鑒定了96個控制問題;德勤評估了幾個“高風(fēng)險項目”。在兩大會公計公司的幫助下,布萊克利的財務(wù)小組合并了羅列首要的高風(fēng)險領(lǐng)域的“熱圖”,并進行調(diào)整。解決方案包括增加基本檢查和平衡財務(wù)人員的職責區(qū)隔,限制權(quán)限,制定政策。隨后,公司出臺一項更緊、更排外的簿記政策。“完全杜絕作假不可能,但上百個外加的控制大大地減少了其重生的機會。”
MCI被迫執(zhí)行的可能是最嚴厲的公司管理條例。作為SEC7.5億美元的現(xiàn)金和股票罰金外的一部分,它同意法庭指定公司的監(jiān)控。布里登的150頁的公司治理報告《重建信任》,列出了378條建議,包括分開CEO和總裁角色,董事會成員每年都換以給新成員提供空間。“一些要求很不近情理,但我們沒有選擇,只有接受。”
在道德訓(xùn)練上,MCI讓紐約大學(xué)斯特恩商學(xué)院的教授為全公司5萬員工設(shè)計課程,另外,90位高管參加了在弗吉尼亞大學(xué)達頓商學(xué)院為期兩天的道德課程。他們引用了一些座右銘,例如“每個人都要暢所欲言。”“做正確的事。”這些紀律也打在了員工胸卡的背面。所有這些措施足以說服政府MCI改革了。去年1月,他們恢復(fù)了一份4億美元的合約。
還有值得慶祝的事。4月20日,公司脫離破產(chǎn),正式被官方命名為MCI公司,債務(wù)從410億美元減到58億美元,現(xiàn)金儲備60億美元。預(yù)計7月公司股票在納斯達克開始交易,“很多人都認為我們沒法做到,那要付出巨大代價”(更不用提MCI花在律師、會計師、評估師、稅務(wù)專家和其它專家上的)。
值得嗎?
目前,MCI還是行業(yè)的尾巴,與ATT和Sprint等巨頭相比,它的利潤低得多,為接入要向其他運營商付出更多,收益下降最快(去年為17%)。
公司還要掃開象貝爾子公司Verizon和SBC的競爭,他們正想向中小企業(yè)提供電信服務(wù),而這也是MCI的基礎(chǔ)。另一項挫折是6月,聯(lián)邦法庭要求貝爾子公司不再向MCI提供當?shù)鼐W(wǎng)絡(luò)接入的折扣,增加了MCI為遠程客戶服務(wù)的成本。
5日,MCI宣布今年一季度虧損了8800萬美元,而2003年第一季度利潤為5200萬美元。公司將裁掉7500個崗位,占15%的員工。但光裁員解決不了MCI的問題,公司需要完成并購以來的網(wǎng)絡(luò)拼縫工作——這是令財務(wù)部門苦惱的工作,這也比提高運營效率更重要。
這些因素引發(fā)了人們對MCI將出售的考慮,“可能會賣給一個貝爾子公司,”電信專家AL-Chalabi說:“貝爾子公司本身有大量債務(wù),我不確定它們最近是否會做大購買。”那對MCI是壞消息。“我認為他們不能保持目前的態(tài)勢,” AL-Chalabi說:“要么成為其它公司的一部分,要么劇烈地改變它們的方式。”
MCI也不排除出售。布萊克利承認行業(yè)很嚴峻,但公司能自己發(fā)展。他迅速指出了公司每季度能產(chǎn)生3億美元正的現(xiàn)金流,通過MCI網(wǎng)絡(luò)的互聯(lián)網(wǎng)流量很大,公司有2000萬顧客。布萊克利說MCI在今年下半年就能盈利。
憧憬末來是MCI很久以來沒能干的奢侈了,在最近的一次董事會上,丹尼斯·貝瑞斯福德了強調(diào)了一些“令人驚奇的事”,“對話幾乎都是圍繞著商業(yè)運營進行的,”而自2002年7月他被選入董事會以來就沒有了,“坐在一起談戰(zhàn)略是多么棒啊!”
世通—MCI沉浮錄
1985:伯納德·埃伯斯成為遠程折扣服務(wù)公司(LDDS)CEO。
1995:LDDS花25億美元收購電信運營商威廉電信集團,改名世界通訊。
1998:世通花400億美元并購MCI,堪稱當時公司歷史上最大的并購。
1999-2000年:世通和全國第三大遠程公司Sprint同意合并,反托拉斯監(jiān)管者取消了合并。
2002年3月:世通收到SEC提供會計過程和貸款信息的要求。
2002年4月:世通CEO埃伯斯應(yīng)SEC催促辭職,副總裁約翰·西奇摩爾接任。
2002年6月:CFO斯科·沙利文被解雇,SEC正式判定公司作假賬。
2002年7月:世通申請破產(chǎn),是最大的作假破產(chǎn)案例。
2002年8月:沙利文和前控股者大衛(wèi)·米爾斯被捕并被宣判為作假賬。
2002年12月:前康柏高管凱普萊斯被命名為世通的CEO。
2003年4月:90%債主同意世通的重組計劃。羅伯特·布萊克利被命名為CFO。
2003年5月:世通與SEC結(jié)算,同意支付7.5億美元的罰金。
2003年10月:破產(chǎn)法庭批準世通的重組計劃。
2004年3月:沙利文指控認罪,埃伯斯正式被控作假賬。世通完成其2000年來重編的報表,包括800億美元善意的賬面價值故意降低,資產(chǎn)和所有財產(chǎn)。
2004年4月:世通脫離破產(chǎn)保護并改名MCI。