那天早上,一位在英國讀書的美國青年,乘地鐵去上課。車廂里的人很多,幾乎座無虛席。當他走近車廂惟一的空位子時,旁邊的一位衣著雍容、體態肥胖的英國婦女,卻搶先把她懷中抱著的那只小狗放到那個空位上。
小狗瞇著眼,懶散地臥在柔軟的坐席上,而它的女主人則坐在它的旁邊昏昏欲睡。
美國青年非常禮貌地指著小狗的那個位子說:“太太,您是否能允許我坐在這里?”
胖女人沒有說話,只是鼻子里喘著粗氣,并故意把頭轉向窗外。
尷尬的青年再次輕聲說道:“打擾一下,太太。我可不可以坐在這里?”女人仍然一聲不吭。
“太太,請您把您的狗挪一挪。”年輕的美國人第三次發出請求,然而小狗的女主人仍舊是一副傲慢的樣子,對美國人根本不屑一顧。
突然,美國青年猛地打開車廂的窗子,拎起座位上的狗,一揚手扔出窗外。然后,穩穩地坐在那個空位子上。
女人尖叫一聲,驚異的眼睛睜得大大的,看著身邊沉穩的青年。 車廂里出奇的安靜。這時,坐在他們對面的一位英國紳士打破了寂靜。
“聽我說,小伙子,你們美國人在英國幾乎時刻在犯錯誤。比如說,經常把行車的方向搞反,吃飯時雙手總是拿著刀叉,把樓號的順序讀顛倒。而你今天犯的錯誤是你不該將那只不懂事的小狗扔出窗外,而是應該把你身邊這個胖女人扔出去。”
世界上任何一個地方,雖然有著不同的生活習慣與風土人情,但是文明和友善卻是人類共有的美德。
選自《咸陽日報》2005年8月31日