父母怎樣看自己兒女,東西方也不完全相同。
在中國,可以說,孩子是父母的掌上珠、心頭肉。穿少了怕凍著,穿多了怕捂著;少吃了怕餓著,多吃了怕?lián)沃媸求w貼入微,事事操心。西方父母呢?雖然他們也對自己的兒女充滿愛心,但愛和愛卻不同。他們對孩子的事情,絕不會像中國父母那樣包辦代替。一次訪美,深秋的早晨,我們西裝革履,仍有涼意。但我們看到,在北卡羅來納州的大西洋海灘,兩個(gè)十來歲的美國男孩,穿T恤,著短褲,凍得直淌清鼻涕。我們跟翻譯說:“看把孩子凍的,他們的父母也不管管。”想不到翻譯的回答是:“美國父母不會管的。他們認(rèn)為,真要冷了,孩子自己會穿衣服的。”
看,東西方的差別就是這樣。
這種差別,究其原因,從根本上說,是源于東西方觀念的不同。中國人這樣對孩子,是源于他們把孩子當(dāng)作自己的“私有財(cái)產(chǎn)”。西方人對孩子那樣放手,是因?yàn)槲鞣饺税押⒆涌闯墒仟?dú)立的個(gè)體。
具體分析起來,概而言之,這種差別,至少表現(xiàn)在這樣幾個(gè)方面:
一是在家庭角色的定位上, 中國父母更強(qiáng)調(diào)家庭是一個(gè)整體,孩子只是家庭的一分子,而西方父母則更注重培養(yǎng)孩子的自我意識。這從家庭成員互相之間的稱謂上也可看出。西方家庭,孩子之間,往往是直呼其名的多。哥哥姐姐叫弟弟妹妹,直呼其名,弟弟妹妹叫哥哥姐姐,也直呼其名,很少以哥、姐相稱。父母也很少強(qiáng)求孩子們的言行,甚至孩子們叫長輩的名字,也都是很自然的事。西方家庭之所以這樣,一方面是基于西方人的平等意識,不管你是哥哥還是弟弟,不管你是父親還是兒子,大家都是平等的。也正因?yàn)槭瞧降鹊模笕嗽诤秃⒆诱f話時(shí),都會蹲下來,以避免有居高臨下之感;另一方面呢?就是西方的父母特別注重培養(yǎng)孩子的自我意識,強(qiáng)調(diào)獨(dú)立個(gè)性。約翰就是約翰,瑪麗就是瑪麗,用不著在互相之間的稱謂中,突出我是你的弟弟,你是我的姐姐。你就是你,我就是我,大家都是平等、獨(dú)立的。而在中國家庭,對哥哥姐姐乃至長輩直呼其名,就不可思議了。假如有的孩子真那么沒大沒小,便一定會遭到大人的斥責(zé)。如果這種行為讓外人知道了,外人也一定會認(rèn)為這孩子沒禮貌,少教養(yǎng),不懂規(guī)矩。中國父母對孩子,從小就教育他們要懂得長幼有序,懂得“尊敬”長輩。不能沒大沒小,不能直呼其名。這就說明,中國是禮儀之邦,中國家庭很注重孩子的禮貌品德教育。同時(shí)也說明, 中國孩子在家庭中的定位,是由他人來決定的,個(gè)人離不開家庭這個(gè)整體。你是你哥哥姐姐的弟弟,我們是你的父母,這就是你的定位。這種地位的確定, 當(dāng)然也就同時(shí)確定了孩子在家庭中的責(zé)任。
二是中國的家庭,父母甘為兒孫做馬牛,而西方的家庭,只要孩子能干得了的事,父母絕不伸手。據(jù)說,有孩子的美國家庭,通常都有一把這樣的椅子:前面有一塊木板,潔凈光滑,兩旁有扶手,與木板、椅背相連。吃飯的時(shí)候,大人把孩子放進(jìn)這樣一把椅子里,再放一些食物在木板上,就再也不管了,任由孩子自己抓著吃。七八個(gè)月大的孩子,就開始這樣“自食其力”了。這樣“自食其力”的結(jié)果,是孩子的小手上滿是黃油、奶酪,小臉上也滿是黃油、奶酪,成了一個(gè)馬戲團(tuán)小丑。即便如此,作父母的,也視而不見,任由孩子隨意揮灑。你想豐衣足食嗎?那你就自己動手吧。中國家庭若是這樣,那就成了笑話、奇聞了。中國家庭,孩子老大了還得父母喂,那是常事。媒體上不是有過報(bào)道,都是小學(xué)生了,連雞蛋殼怎么剝還不知道呢!再說睡覺。中國的孩子,有的十來歲了,甚至上了中學(xué)了,晚上睡覺還得賴在母親懷里。有的孩子,老大不小了,不抱著母親的胳膊,還睡不著覺。西方的孩子,八九個(gè)月大就在父母的居室里獨(dú)立睡一張小床,稍大些,就會單獨(dú)睡一間屋。西方父母,在孩子打理日常事務(wù)時(shí),從不幫忙。父母只幫孩子做一些以其年齡還無法做到的事,凡孩子自己力所能及的事,都盡量由孩子自己去完成。西方父母帶孩子出去玩,只要不是有危險(xiǎn)的地方,父母都任其自由。大人干大人的事,孩子玩自己的。一旦孩子摔倒,哭開了,父母也不會前去攙扶,而是大聲地鼓勵他們:“嗨,自己爬起來!”西方父母讓孩子從小就擁有選擇的自由。他們不會代替孩子選擇,他們只會交給孩子“開門”的鑰匙。他們認(rèn)為:“交給他們開門的鑰匙,比帶他們進(jìn)入房間更為合適。”他們總是站在孩子后面,給予孩子絕對的自由去選擇他們的道路,大膽地鼓勵孩子“付諸行動”、“去做”、“去試試”。西方父母這樣做,目的就是樹立孩子的自信心,培養(yǎng)他們從小就有自立能力,增強(qiáng)他們的獨(dú)立意識。到了18歲以后,即使上學(xué),絕大多數(shù)的青少年,也都自己掙錢去交學(xué)費(fèi)。西方父母認(rèn)為,“一個(gè)人的冷暖,必須由自己去感覺。如果一個(gè)人的冷暖涼熱都要由父母來‘決定’,這個(gè)人的生存能力一定很弱。”
與美國父母比較起來,中國父母就管得太寬了。父母寶貝孩子,往往能夠以忽視和犧牲自己為代價(jià)。他們?nèi)蝿谌卧沟爻袚?dān)起幫助孩子成長的責(zé)任。為了讓孩子站在他們的起點(diǎn)上往前走,他們力圖使孩子不走或少走他們的彎路,幾乎是孩子的一切,他們都要去操心,去安排,甚至包辦。上學(xué)要操心,工作要操心,找對象結(jié)婚生不生孩子,父母也要操心。這當(dāng)然有孩子自己能力的問題,有父母對孩子的博大的愛,但無法否認(rèn)的是,中國父母在對孩子的看法上和西方父母不一樣。他們認(rèn)為孩子是屬于他們的,屬于家庭的,在孩子的身上,寄托了他們、甚至整個(gè)家庭的希望和理想,他們能不事事操心嗎?
還想說說的,是父母如何對待孩子的婚姻愛情。中國父母認(rèn)為,婚姻愛情是孩子一輩子的大事,不能含糊。即使現(xiàn)在人們相當(dāng)開明了,父母也不會完全撒手不管。未成年孩子如果早戀,父母絕不容許。成年子女找對象結(jié)婚,父母的意見,也舉足輕重。西方父母就不這樣。一位母親去美國看望女兒。女兒已經(jīng)和美國人結(jié)了婚,非常美國化了,并且也有了女兒。女兒的女兒16歲了,正讀高一。一天,她洋洋得意地告訴家里,她已有了一個(gè)最要好的男朋友,是同班同學(xué),她要到他家去過周末。女兒不但沒有阻攔,還幫著準(zhǔn)備了兩個(gè)安全套。老人對此十分不解,便責(zé)怪女兒:“孩子那么小,人家防還防不過來呢,你卻放縱她,成什么體統(tǒng)!做什么媽媽!”女兒溫和地勸慰母親: “十多歲的大姑娘,在婚前與要好的男朋友親熱一下,沒有什么大驚小怪的,就當(dāng)成婚后性生活的演練吧!” “這事就像餓了要吃飯一樣,防也沒有用,與其讓他們懵懂中出錯(cuò),不如明明白白地跟他們說清楚,讓他們做些防備。”這就是西方父母。這樣做父母,相信中國父母絕不會容忍。
三是中國父母打罵孩子是教育,是愛護(hù);西方父母打罵孩子則是犯法,要受到法律的懲罰。統(tǒng)計(jì)一下中國的父母,尤其是父親,從沒有打罵過自己孩子的,恐怕是鳳毛麟角。他們的“理論”是:孩子是自己的,怎樣教育是自己的事。父母打罵孩子,天經(jīng)地義。不打不成才,棍棒底下出孝子,自古皆然。父母打罵孩子,那是為孩子好,只要不打壞了,也絕不會有人干預(yù)。在西方,這絕對不行。因?yàn)楹⒆右彩仟?dú)立的個(gè)人,和所有的人都一樣,都是平等的,父母也不允許打罵孩子。這一點(diǎn),有些中國父母到了西方,很不適應(yīng)。其實(shí), 豈止是中國父母,個(gè)別美國父母也有因此而栽跟頭的。2002年9月13日,26歲的美國婦女馬德琳·圖古德,因退貨與店方發(fā)生爭執(zhí)后竟拿自Z4歲的女兒撒氣。她沒有想到的是,自己對女兒瑪莎“施暴”的畫面,全部被停車場內(nèi)的監(jiān)視錄像拍到,隨即被交給了警方。9月23日,馬德琳·圖古德便以虐待及毆打兒童罪受到指控,并被警方逮捕。24日,馬德琳在印第安納州一家聯(lián)邦法院接受了問訊,在繳納了5000美元的保釋金之后,她獲準(zhǔn)暫時(shí)獲得自由,但她已被司法機(jī)構(gòu)剝奪了女兒的監(jiān)護(hù)權(quán),如想見上女兒一面,必須在司法機(jī)構(gòu)工作人員的監(jiān)督之下。最終,她不僅要被判刑,而且今后能不能再獲得女兒的監(jiān)護(hù)權(quán),還得以觀后效。
四是中國家庭生兒為防老,西方家庭生兒是盡責(zé)任。社會學(xué)家認(rèn)為,中國的養(yǎng)老方式是反哺模式,西方的養(yǎng)老方式是接力模式。也就是說,中國家庭是雙向撫養(yǎng)模式:兒女年幼時(shí),父母撫養(yǎng)兒女,等到父母年老力衰,兒女長大成人,兒女再撫養(yǎng)老父老母。西方家庭是單向撫養(yǎng)模式:兒女年幼時(shí),父母有撫養(yǎng)兒女的責(zé)任,兒女長大成人后,便完全獨(dú)立出去,父母年老力衰了,兒女也沒有撫養(yǎng)父母的義務(wù)。中國這樣的雙向撫養(yǎng)模式,在一定意義上便也可以說,父母撫養(yǎng)兒女,實(shí)際上是一種“投資”。既是投資,就得講回報(bào)。因此,兒女長大之后,便一定要盡贍養(yǎng)父母之責(zé)。西方便不同了。西方父母生兒育女,是不求回報(bào)的,他們盡的,只不過是一種社會責(zé)任而已。
以上,僅是東西方關(guān)于父母子女關(guān)系的點(diǎn)滴不同。
當(dāng)然,中國父母之所以把孩子看作“私有財(cái)產(chǎn)”,自有它的緣由;西方父母之所以認(rèn)為孩子是獨(dú)立個(gè)體,也有它的道理。只不過是由更深層次的文化不同所致罷了。