ＴＧＬ奔騰不息，走向成功

MAN TGL系列再創輝煌：MAN最新的TrucknologyGeneration車型榮膺2005年歐洲道路交通展“2006年度卡車”稱號。

獲得這一獎項的是……－－好萊塢每年頒發奧斯卡獲獎者時，它已成為您耳熟能詳的前奏。奧斯卡的獎項和提名似乎始終在增加，且沒有停止的趨勢。但在歐洲道路交通展上，最耀眼的明星永遠只屬于“卡車 (Truck)”和“運貨車 (Van)”兩個。在人們眼里，質量的重要性要遠遠勝過數量。

大獎評委會由19位著名的歐洲專業記者組成，他們在授予MAN眾所期盼的“2006年度卡車”獎時的意見異常一致。獲獎的MAN TGL系列盡管上市不久，但無疑已贏得了眾人的青睞，它在總分133分中贏得了94分，亞軍只有39分。

“今年的候選卡車非常出色，”評委會主席Briton Andy Salter在阿姆斯特丹2005年歐洲道路交通展獲獎慶祝會上說。TGL以如此之大的優勢獲勝的事實，毫無疑問地證明了該卡車的過人之處。

“TGL以明顯優勢獲勝”

卡車駕駛室的現代化設計和提供廣闊視野的風擋玻璃，是贏得專家評委支持的兩個決定性因素。

創新的反光鏡設計為新款MAN TGL加分不少。

引人注目而又不失實用

質量在評委的評估標準中占據著最靠前的位置。“工程師們在開發TGL過程中周到細致的人性化設計給我們留下了特別深刻的印象，”Andy Salter在談到評委會的決定時解釋說。一方面，這要歸功于同TrucknologyGeneration一脈相承的時尚現代化的駕駛室外觀設計。TrucknologyGeneration最先應用于早期TGA之中，并幫助MAN贏得了iF設計獎。另一方面，TGL體貼入微的人體工程學內部設計也功不可沒，具體包括防眩光、方便查看的儀表盤及駕駛艙內的中央顯示屏；布局合理、使用方便的操控設備；可方便、簡單地向上傾斜和調整的方向盤；大量實用的存放托盤和構件；以及供長途駕駛休息用的舒適臥鋪。用評委會的話說，所有這一切均著眼于“營造一個舒適的工作與休息環境”。MAN TGL實現的“廣闊視野”為其增色不少。專家評委會的成員指出，加長的風擋玻璃以及由兩個后視鏡、兩個廣角反光鏡和一個額外后視鏡組成的“創新反光鏡設計”，“無疑增強了經常需要在擁擠的城市交通中穿行的配送車輛的安全性”。

“MAN TGL 非同尋常的安全特性令其在同類產品中獨樹一幟”

團隊合作締造輝煌成功。“這個獎項是對整個MAN團隊的極好的獎勵，”MAN商用車集團首席執行官安東·韋曼 (Anton Weinmann) 在領獎時說。他感慨地說，這一成功堪與電影制作相媲美，它是團隊合作的結晶。“……從開發階段直到生產，每一個人都做出了突出貢獻”。他指出最新款 MAN TGL在同類產品中確立了新的標準，尤其是在經濟效率、舒適性和安全性方面，表現更為耀眼。不僅評委會的投票對此給予了肯定，“我們的客戶及其訂單”同樣說明了問題。

“TrucknologyGeneration”輕型卡車系列于同年4月揭開面紗。這些產品一經推出，即憑借多用途性，迅速確立了在市場中的領先地位：“我們的銷售數字表明，TGL受到了眾多用戶的青睞，”韋曼解釋道。

新一代發動機。TGL的最大優勢當屬其新一代創新的共軌柴油發動機D08系列。該系統發動機由3個4缸發動機和1個6缸發動機組成。經濟的4氣閥4.6升和6.9升發動機采用了第二代7孔直噴技術，同時通過采用具備進氣冷卻功能的渦輪增壓器，功率范圍高達150到240馬力。此外，長沖程發動機在1400/1800rpm 轉速時的扭矩介于 570-925Nm之間，加速更快，并進一步增強了行駛能力。而輕型高強度材料和較小的發動機重量，則確保發動機具有較長的使用壽命和出色的經濟效率。

創造輝煌紀錄。憑借TGL的出眾表現，MAN成為唯一一家六次獲得“年度卡車”獎的卡車制造商。

注：MAN商用車輛股份公司是 MAN 集團旗下最大的公司，也是世界領先的商用車制造商。2004 財年，公司不足34000 名員工，卻取得了74億歐元的驕人銷售業績，共售出63300輛卡車和6100輛公共汽車。