編輯老師:
你們好!
自1998年參加工作,我便與《檔案管理》雜志結(jié)了緣,把她當成自己增長檔案知識、提高工作能力的重要途徑,每期必讀。(編者:難得有這樣的讀者。)從2005年開始,《檔案管理》的“休閑”版塊從內(nèi)容上大大地豐富了,但筆者以一個青年讀者的視角觀察,雜而不聚。(編者:點得好,要言不煩。)該版塊經(jīng)過一年的探索實踐,其中欄目的設置似乎一直固定不下來,(編者:真是固定不下來。主要是不清楚讀者的感受,所以一直在試探變動。)讓筆者有一種“休閑”版塊難讓編輯老師得以休閑的感覺!(編者:編者不能休閑呵。)此版塊雖絕非刊物的重頭戲,但確也是刊物必不可少的一部分。如何把握?其實讀者希望看到的是一種特色——一種具有檔案特色的休閑文化!(編者:一語道破,只是稍有偏頗。當初設休閑版的本意是想讓檔案讀者開眼界,看看外面的世界。檔案人的環(huán)境過于狹窄封閉,需要透透氣。)
首先,“蘭臺經(jīng)緯”欄目應有經(jīng)有緯。作為一名青年檔案工作者,既渴望對本地區(qū)檔案史及地方特色檔案知識的閱讀,也希望能夠借助這個休閑欄目了解到外省乃至國外檔案行業(yè)的人物風情,拓寬一下自己的視野。(編者:可以考慮。)
其次,建議考慮設置“中原名勝”欄目。河南歷史文化底蘊深厚,名勝古跡遍布境內(nèi)。如果每期刊物在對某一處名勝古跡介紹的同時,配一段相應的傳說或歷史小故事就更有“檔案”的韻味了。(編者:原來設過類似欄目,但反應平平,所以撤了??赡苁沁@類文章大多是轉(zhuǎn)抄整理的,吸引不了讀者的目光。另外,這一類現(xiàn)成的讀物實在太多了,沒有必要再登了。)
再者,在休閑版塊內(nèi)考慮增設“英語角”欄目。《檔案管理》具有英文索引目錄,但不一定所有作者都能看得懂自己的文章是否進入了英文索引的主要目錄中。開設這個欄目,每期可連載檔案專業(yè)的一些常用英語詞匯,也可出一些短小精悍的英文小文章、小幽默,讓讀者來投譯稿,自己翻譯出來的笑話才更有趣!也可將多篇譯稿一起刊登,便于讀者相互比較學習,這樣既能增強編者與讀者、讀者與讀者的互動性,又能激發(fā)檔案工作者學習外語的興趣,(編者:設一個欄目主要考慮讀者群。檔案讀者懂英語的有多少呢?如果僅僅幾十個人,那就不能隨便設。)
再有,“漫畫角·幽默版·功夫茶·寬銀幕·養(yǎng)生窗”這一欄目既然是個“雜拌兒”,咱就把味道拌足:在“幽默版”中考慮適當增加一些健康搞笑的幽默網(wǎng)文和精品短信內(nèi)容,顯現(xiàn)一些時代氣息;在“寬銀幕”版塊中添加一些關(guān)于檔案專業(yè)的科普內(nèi)容;在“養(yǎng)生窗”版塊中介紹一些檔案工作者應注意預防的職業(yè)病等等。讓“拼盤”也拼出檔案特色!(編者:說得不錯。我們一定考慮。)
筆者青年后學,能力水平有限,憑一時意氣,班門弄斧,斗膽暢言。所述偏頗不當之處,還望編輯老師海涵!(編者:我們最喜歡敢說真話的讀者。讀者來信如果沒有針砭藥石之意,基本上價值不大。希望廣大讀者拿起筆將您對《檔案管理》的意見和建議多多寄來。只有這樣,《檔案管理》才有希望走得精彩。真誠感謝范先生的一片苦心。)
致
禮
洛陽市檔案局 范雨龍