都是那窗子惹的禍

六個男人和四個女人，圍繞著一間帶陽臺的賓館套房展開了一場令人啼笑皆非的捉迷藏游戲。臺上費盡心思地玩著，臺下忘乎所以地笑著。

《亂套了》于1991年獲得英國戲劇最高獎項——勞倫斯·奧立弗最佳喜劇獎，評論界普遍認(rèn)為，這出戲是英國喜劇大師雷·庫內(nèi)迄今為止創(chuàng)作的17部作品中最為成功的一部。

美人，紅酒，音樂，一切準(zhǔn)備就緒，今夜是政府部長威利幽會的好日子。本應(yīng)是春宵無限好，怎奈有尸體作弄人，一具被窗戶“壓死”在陽臺上的尸體，將原本歡娛的夜晚帶向了不可思議的混亂。一心想“毀尸滅跡”的威利招來了私人秘書喬治·皮格頓，然而每一個新人物的加入，使局面更為混亂不堪。

威利今夜的計劃不僅包括與政敵的秘書珍妮偷情，還要去參加一個現(xiàn)場直播的政府辯論會。這個關(guān)鍵的時間點也被多事的賓館經(jīng)理不時提及，不僅增加了情節(jié)緊迫感，也為威利最后不祥的命運埋下伏筆。

除了幾組內(nèi)藏危機的人物外，庫內(nèi)的故事情節(jié)還牽扯出珍妮丈夫羅尼、威利老婆、護士等一干人。一個小小謊言，竟如同滾雪球般變得一發(fā)不可收拾，加入的人越來越多，情況卻越來越復(fù)雜和糟糕。在不停的編謊和圓謊中，每個人都為自己設(shè)下一個又一個圈套，而庫內(nèi)卻在這一過程中悠閑地逐步解套，讓開場還一頭霧水的觀眾漸漸明朗。劇中最精彩的道具，莫過于那扇時不時轟然墜落的窗子，庫內(nèi)充分利用了陽臺和窗戶的關(guān)系，將這群熱鍋上的“螞蟻”玩弄于股掌之間。

喜劇中最重要的是喜劇性人物——因為喜劇性情境和語言都從中產(chǎn)生。呂梁扮演的政府部長威利，一個表面正經(jīng)、實則花心的男人，表面看來是他在操控一切，其實他早已被身處的俗世所操縱。臨近尾聲，當(dāng)撒切爾女王在電話中向缺席的威利部長討一個說法時，觀眾盡可以幸災(zāi)樂禍地看他耷拉著腦袋如何應(yīng)對——是繼續(xù)圓謊，還是說出真相？或許他已別無選擇。庫內(nèi)往往把人物放在兩難的境地，越是努力掙扎，陷得也越深——或許，這就是喜劇人物的命運悲劇了。而全劇最費體力也最具喜劇效果的，是那具死而復(fù)生的“尸體”，他有時被懊惱地掛在壁櫥里受罪，有時又坐在輪椅上任人“宰割”；還有那個用小聰明乘亂賺取小費的侍應(yīng)生，也是一位別具特色的喜劇性人物。

繼賀歲劇《比密尼的春天》后，青年演員沈磊再次施展了自己的喜劇才華，出演威利的私人秘書喬治·皮格頓——一個無辜卷入這場風(fēng)波的倒霉蛋。從一個常把媽媽掛在嘴邊、只會點頭遵命的傻小子，到一個主動出擊、左右逢源的情場高手，一個晚上的折騰竟煥發(fā)出了不可思議的能量，看來這個倒霉蛋其實也并不那么倒霉。

喜劇的節(jié)奏至關(guān)重要，導(dǎo)演要做的就是掌握節(jié)奏，使每個人物的行動環(huán)環(huán)相扣、緊密銜接。周小倩導(dǎo)演表示，《亂套了》是男人外遇的絕佳反面教材，透過幽默荒誕的語言和肢體，大家可以輕易地發(fā)現(xiàn)其中的真實——偷情者終食惡果，撒謊者終得其害。