埃及是舉世聞名的四大文明古國之一,素有世界名勝古跡博物館之稱。神秘莫測的金字塔和獅身人面像司芬克斯之謎,以及飛仙般的巨大壁畫和撲朔迷離的象形文字,成為古埃及文明的象征。
我在外宣領域工作多年,早就有到這個國家看一看的心愿。前不久,終于有機會踏上了這片土地……
時間正在將金字塔風化
很早的時候就知道斯芬克斯之謎。什么東西早上四條腿走路,中午兩條腿走路,而晚上三條腿走路。迷題的答案是人。早上、中午、晚上分別比喻人的幼年、中年和老年。神秘的金字塔和這個古老的傳說讓許多人渴望走進埃及。
埃及面積100多萬平方公里,從北京到埃及首都開羅距離4600公里,飛行約14個小時。我們帶著一本國內出版的《埃及游》,登上了埃及航空公司的飛機,開始了期待已久的旅途。
當我站金字塔面前時,迎面撲來的感覺卻是斯芬克斯之神的滄桑——塌陷的鼻子,凹凸不平的軀干,一切讓人感覺時間正在將它風化。斯芬克斯之神身后搭著很多木頭架子。據說,埃及政府正在對獅面人身像進行修復。我在金字塔四周轉了一圈,竟然沒有見到一棵樹,一根草。看到這情景,我忽然想起在中國外文局攝影櫥窗里見到的一幅照片:幾束紅花與金字塔相互呼應,花的嬌媚,與金字塔、沙漠的荒涼形成極為奇特的對比。
20世紀70年代中國上映了一部家喻戶曉的電影,名字叫《尼羅河上的慘案》。尼羅河貫穿埃及南北,是埃及的生命河,走遍埃及到處看見的是都是黃土和沙漠,只有尼羅河兩岸綠樹成蔭,風景如畫,然而綠樹后面的沙漠仍然依稀可見。
行走在埃及金字塔景區,我最突出的感覺,用兩個字來形容就是“暴曬”。只有在傍晚,地中海的海風才給尼羅河兩岸帶來一絲涼爽。
我們住在5星級的豪華客房里,欣賞著流動的美景,仿佛置身人間仙境。船上的服務員既禮貌又熱情,每天為客房打掃完衛生,都會給我們帶來驚喜。他們會不斷把枕頭、浴巾疊成花或蟲,每天都是不同的,有一次竟然疊了個卡通人坐在椅子上,還帶著我的帽子和墨鏡,惟妙惟肖,真把我嚇了一跳。幸虧服務員為我們打開房門并跟著也進來了,否則我一定會扭身沖出房間。
亞歷山大港是埃及第一大港,位于埃及最北端的地中海之濱,其現代化程度類似中國的上海。它的標志性建筑是西邊的古城堡和東邊的夏宮。但最令人愜意的是漫步在海灘上,享受著和暖的陽光和輕輕吹拂過來的海風。傍晚,站在海邊的巨石上,眺望幽藍色的地中海,看近岸的海中一些露出水面的巨大石塊,我不禁浮想聯翩:那些巨大的石塊,是否是在千年前曾經指引從中國而來的遠道商船進出海港的亞歷山大燈塔的遺跡呢?
中埃兩國,都是文明古國,又都是發展中國家,都需要對方的支持,所以中埃關系一直以來十分友好。去年,是中埃建交五十周年,兩國領導人進行了互訪。溫家寶總理訪埃,帶去了幾項援助項目,建一處農業科研基地,建一所學校,還有一座電站。穆巴拉克總統去年也訪問了中國,他已是第七次訪華。
和我同行的一位埃及朋友說,現在埃及是學中文熱。有四所大學設有中文系,加上文化部中心開課,有幾千人正在學中文。和中國做買賣的埃及人也越來越多,他們為了促進自己學好中文,每年4月搞“大使”杯外國人唱中文歌曲比賽,10月搞“大使”杯用漢語講故事比賽,已連搞了三年,今年要搞就第四屆了。一等獎獲得者可以免費訪問中國,三年產生了九個免費訪問者,中國給他們留下了很深的印象,我們還請回來的人作報告、談感想,這樣就讓更多的埃及人了解了中國。
聽著朋友的介紹,回望漸漸遠去的亞歷山大港的燈火,腦海里又浮現出早上金字塔景區仿佛在被時間風化的殘存的金字塔。雖然,金字塔在時間中漸漸被歲月洗蝕,但中埃兩國人民的友誼會如沙漠中的綠樹,時時現出勃勃生機!
拿著玻璃小金字塔叫賣的商販
我對開羅的自由市場情有獨鐘。雖然埃及的國土90%都是沙漠,但能買到各種新鮮的蔬菜,在中國能買到的蔬菜在那里基本上都能見到。埃及人的生活水平比較低,和老百姓息息相關的菜價也就很便宜。從菜市場回來的路上,路邊有很多賣大餅的攤位,就是我們在烤肉店吃到的那種大餅,味道很好。花一埃鎊,買了一大袋,回來一數居然有十個,雖然沒有醬,我們吃得仍然很香。
埃及的土特產實在太多了,有莎草紙畫、銅盤子、銀器、香精、椰棗、水晶……說到水晶,古埃及人在公元前1000多年前就用它做飾物,顏色多為中到深的草綠色為主。在水晶廠我們看到沙漠中一個水晶世界,用眼花繚亂來形容這個水晶世界一點兒也不過分。我親自開車去水晶廠,廠很大,后面是工廠,前面是一棟兩層樓的展示廳,大廳里布滿了水晶吊燈,沒有燈光的房間都閃著光芒。埃及的水晶世界聞名,純度也比國內的要高兩倍,而且便宜。600多元的水晶燈在國內要賣到2000元。我買了十幾條水晶項鏈,回來后迅速就被親朋好友瓜分殆盡。
在金字塔周圍有游商小販。這里的小販會拿著玻璃做成的小金字塔叫賣,看到我們,小販立刻圍過來,濃重的阿拉伯腔英語此起彼伏“OneDollar.One Dollar(一美元)”。當知道我們是來自中國的游客時,小販們立刻脫口而出“China Good(中國好)!”并硬向你手里塞他們的貨物。如果你伸手接過來,就一定要給他One Dollar了。在這里你最好別騎駱駝,小販拉著駱駝走,為了多賺一些錢是輕易不會讓你“友好”地下來的,當然要收費。
北京與開羅雖然相距遙遠,但在那兒隨處可見標有Made in China(中國制造1的商品。在飛機上我就遇見了一個做紡織品生意的中國人。他在開羅不但有自己的專賣店,而且有自己的服裝工廠。
去年,中埃經貿合作碩果累累。一個埃及朋友說,去年2月,由中國政府提供贈款建造的“中國援埃蘇伊士運河經濟區一站式投資服務大樓”的奠基儀式在蘇伊士灣西北經濟區舉行。埃及總理納齊夫與中國駐埃及大使吳思科共同為項目培土奠基。中埃政府還簽署和執行了多個援埃經濟技術合作協定,包括蘑菇種植示范基地項目、開羅國際會議中心改造及配套酒店建設項目已簽融資框架協議。
由于時間太短的關系,我們沒能去蘑菇種植示范基地和國際會議中心參觀,沒能去紅海潛水,領略曾經飽受戰火的西奈半島風光,也沒能踏足廣闊的撒哈拉大沙漠,但這正好也留下了我們再來埃及的理由。
在埃及我們學會了微笑
在埃及,不管人們相互認識與不認識,迎面走來都會打招呼或露出微笑。尤其對中國人,他們表現得十分友好。每次見到你,都會用英語向你問好,就連小孩子也會親切地用簡單的英語問你的名字。但如果你再想用英語和他們繼續攀談,他們就會一臉茫然地看著你,因為老百姓大多只會用英語說些數字和問好。
一天晚上,我們正在逛街,忽然街上變得鑼鼓喧天,在街道上行駛的汽車也喇叭齊鳴。遠處開來兩輛車,前面的一輛小臥車里起碼擠進了十個人,后邊跟著的中巴車里黑壓壓一片都是人,車上的人都把頭探出車窗外,所有人都高呼并興奮地和路人招手。我在埃及的朋友告訴我,這是迎親的車隊。據朋友介紹,埃及人結婚都是在晚上,而且路上碰到的陌生人都可以跟著去吃喜宴,形式不像國內那么講究,也許我們看到的是普通老百姓的婚事吧。我們幸運地在埃及沾了點兒喜氣,分享了他們的快樂。
埃及的老百姓十分淳樸,對中國人也十分友好。埃及的朋友告訴我們,埃及幾乎沒有小偷,這里的人認為如果干了壞事,是要受到真主懲罰的。每天他們要做五次禮拜,時刻要向真主檢討自己的所作所為,我們也感覺這里的治安情況非常好。一天早上,一個埃及男孩見面對我說“Good Morning”(早上好),我也隨口回應“Good Morning”(早上好),等我回過味兒來,笑得眼淚都出來了。這一點中國人還真應該學習。記得一個外國人在談到他自己的苦惱時說,當他向一個迎面走來的中國人打招呼時,那個中國人會一臉茫然,或一臉的僵硬,這使他心里極為沮喪。由于受了埃及人的影響,回國后,當我看到迎面走來的人時,心里會漾起一種親切——這就是心底帶著善意微笑的回報。
2008年北京奧運即將到來。去年,“首都文明禮儀宣傳教育實踐活動”在北京全面展開。當“新北京、新奧運”被具體詮釋為綠色奧運、科技奧運和人文奧運時,“人文”被視為三者中的更高要求。政府倡導人們陶冶情操,實現人的身心和諧發展,真誠表達中國人民與世界人民共同追求和平、友誼、進步的強烈愿望。我們將這樣的美好心態和愿望凝聚到每位市民的微笑中,這不正是最簡單溫馨的表達嗎?
責編 張瑩