山西襄陵方言見組聲母的腭化歷程

0.引 言

襄陵鎮(zhèn)位于山西省臨汾盆地南部襄汾縣境內，汾河中下游，東為趙曲，西連鄉(xiāng)寧，北接臨汾，南鄰汾城。歷史上一直為縣制單位，至1954年才與汾城縣合并為現(xiàn)今的襄汾縣。當地居民使用的方言與汾城、趙曲、鄉(xiāng)寧均有不同程度的差異。我們根據“清、次濁入聲字今歸陰平，全濁入聲字今歸陽平”這一條件，將襄陵方言歸入中原官話汾河片平陽小片（《中國語言地圖集》B7）。

1.襄陵方言見組字腭化鏈條

襄陵地處晉南重鎮(zhèn)臨汾地區(qū)，汾河從中橫穿而過，其方言屬于汾河片的平陽小片方言區(qū)。喬全生(2004)認為，“今汾河片方音繼承了宋西夏西北漢語方音的諸多特點，理應視為宋代西北方言的直系后裔”。“唐五代漢語西北方言的嫡系支裔就是現(xiàn)代晉方言……唐五代時的西北方言地盤較大……相當于唐時的隴右道……河東道(全部)所在的廣闊地區(qū)”。而唐時的臨汾全境皆屬河東道，所以今襄陵方言中應當同時保留有唐五代及宋西北方音的諸多特點。

關于見組細音字腭化過程的起始時間，喬全生先生在《現(xiàn)代晉方言與唐五代西北方言的親緣關系》《從晉方言看古見系字在細音前腭化的歷史》等文中多有論述，認為古見系字腭化的時間可能始于晚唐五代。這一點，我們可以從韻母的角度，加以驗證。

見組三、四等字的腭化在各方言中較為常見。調查中發(fā)現(xiàn)，襄汾方言中存在許多見組開口二等的文白異讀，開口二等的假攝、蟹攝、效攝、咸攝、江攝字是如何像三四等字一樣實現(xiàn)腭化的？王力先生(1985：555～556)認為，中古時期存在大量的四呼轉化現(xiàn)象，“而由開口呼變?yōu)辇R齒呼的都是開口二等喉牙字”，存在著規(guī)律性的演變，具體而言：

開口二等“交”“膠”類由隋唐五代的[au]轉變?yōu)樗我院蟮腫iau]；開口二等“街”類由隋唐至元代的[ai]轉變?yōu)槊髑宓腫iai]，再轉變?yōu)楝F(xiàn)代的[ie]；合口二等(后來變?yōu)殚_口二等)“覺”類由宋代的[ak]轉變?yōu)樵髑宓腫iau]；開口二等“間”類由隋唐五代的[an]轉變?yōu)樗未腫ean]，再變?yōu)樵院蟮腫ian]等。

如上文所述，這些開口二等字轉變?yōu)辇R齒呼后，其腭化的條件已經具備，腭化自然會同三四等一樣慢慢產生。

進一步看，王力先生所研究的韻母變化是以普通話音系為發(fā)展終點的，其論述當是官話的演化發(fā)展情況。“交”“膠”的轉呼處于隋唐至宋的一段時間，也就是說i介音在此階段已經漸露端倪，并發(fā)揮作用。而晉南襄汾等地所屬的西北方言音系其見組腭化起始時間當早于官話。那么，就整個見組細音字腭化的大趨勢來說，晉南襄汾等地見組開口二等字也有可能隨后匯入自唐宋時期開始的見組三四等腭化的洪流中。這從韻母角度證實了我們“見組細音字聲母k、k懣繭窕Φ泵妊坑諤莆宕逼凇鋇吶卸稀?那么，晉南襄汾等地見組細音字腭化為、懀質加諍問蹦兀客趿?1985：605)認為，到了明代，全部知照系字都轉化為[、憽?]。這時，[、憽?]的位置空出來了，由精系齊撮字和見系齊撮字先后變?yōu)閇、憽?]出來填補知照系的遺缺。另外，“大多數學者都同意這樣的看法，即乾隆癸亥年間(1743)的無名氏《圓音正考》，首次確鑿地表明，官話中精見二組已完全腭化”(袁賓等，2001：94)。由此可見，在官話中，見系字的腭化在明代已經開始，并且這種腭化所走的路線較為直接，即

3.結 語

襄陵方言見組字的腭化走在普通話的前面，這種超前不但體現(xiàn)在同一音類實現(xiàn)的時間早，而且體現(xiàn)在出現(xiàn)了新的音類。這種新的音類，是該方言自身發(fā)展的規(guī)律所致，是順應語音自由發(fā)展潮流的，而普通話語音由于自身的人工性與規(guī)范性，因而具有相當大的保守性與滯后性。

參考文獻：

[1]喬全生.現(xiàn)代晉方言與唐五代西北方言的親緣關系[J].中國語文，2004，(3).

[2]喬全生.從晉方言看古見系字在細音前腭化的歷史[J].方言，2006，(3).

[3]王力.漢語語音史[M].北京：中國社會科學出版社，1985.

[4]王臨惠.汾河流域的方言特點及其流變[M].北京：中國社會科學出版社，2003.

[5]袁賓等.二十世紀的近代漢語研究[M].太原：書海出版社，2001.

[6]中國社會科學院、澳大利亞人文科學院.中國語言地圖集[S].（香港）郎文（遠東）出版有限公司，1989.

（支建剛，天津師范大學國際教育交流學院）

注：本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內容請以PDF格式閱讀原文。