為構建兩個“和諧”貢獻力量

2007年是深入貫徹落實科學發展觀、積極推進社會主義和諧社會建設的重要一年，也是中國2005年在亞非峰會首次提出和諧世界理念后具體實施這一理念的重要一年。特別是2006年10月舉行的黨的十六屆六中全會通過了《中共中央關于構建和諧社會若干重大問題的決定》，把構建社會主義和諧社會擺在更加突出的地位，作為貫穿中國特色社會主義事業全過程的長期歷史任務和全面建設小康社會的重要課題。今年將召開黨的十七大，建設社會主義和諧社會和構建共同繁榮的和諧世界仍將成為中國為之奮斗的目標。過去兩年，中國政府倡導建立“和諧社會”，并將“和諧”理念延伸到處理國際事務的實踐中，受到國內外的廣泛關注和好評。從和諧中國到和諧地區、和諧世界，中國向世界展示出一個文明古國選擇的和平發展之路。

統籌國內和國際工作，立足于國內外兩個大局，是中國發展問題的兩個方面，兩者不可或缺。中國的發展受到世界的高度關注，只有真正了解中國的內政，才能深刻理解中國的對外政策。中國國家主席胡錦濤指出，中國必須“把自身發展與人類進步緊密聯系在一起，既通過維護世界和平來發展自己，又通過自己的發展來促進世界和平”。外交是內政的延伸，同時服務于內政，要把這兩者緊密結合起來統一謀劃。為了更好地建設中國社會主義和諧社會，創造更加有利的和平國際環境，２００５年９月１５日，胡錦濤主席在出席聯合國成立６０周年首腦會議時，發表了題為《努力構建持久和平、共同繁榮的和諧世界》的重要講話。此后，中國黨和國家領導人在不同場合多次闡述關于構建和諧世界的理念和主張。在經濟全球化和世界多極化的趨勢在曲折中發展的今天，對外開放是必然過程。要在深化改革和對外開放中實現“和諧中國”，必然要求“和諧世界”。

“和諧”是中國傳統文化的核心理念，包括人與自身，人與自然，人與社會的和諧和世界的和諧。“和諧中國”和“和諧世界”都是對中國古代傳統“和”的思想的繼承與發揚。事實上，“和諧中國”和“和諧世界”的目標是一致的，中國要構建的和諧社會是“民主法治、公平正義、誠信友愛、充滿活力、安定有序、人與自然和諧相處的社會”；中國倡導的和諧世界則是“堅持多邊主義，實現共同安全；堅持互利合作，實現共同繁榮；堅持包容精神，共建和諧世界”。兩者都是為了實現和諧發展、共同發展。

構建和諧世界是中國努力的目標，也是中國對外政策的出發點和著力點，但構建和諧世界是一個長期過程，也會面臨許多困難和挑戰。現實的世界是一個全球化與多極化曲折發展的世界，世界現存的每一極以及每個主權國家并不是按照應該怎么做去實施自己的政策，而是各有自己的利益目標，建立和諧世界還涉及到如何處理現有國際利益結構和國際秩序、如何處理與本國民族主義情緒之間的關系等問題。不管會遇到多少阻力和困難，和平、發展、合作是大勢所趨，推進構建和諧世界的進程不可阻擋。為實現和諧世界，我們要立足于國內外兩個大局，統籌國內和國際工作，除了搞好社會主義和諧社會建設外，還要有世界眼光和胸懷，為推動和諧世界建設做出自己的努力。在中國的對外政策中，發展“和諧的大國關系”是建設和諧世界的關鍵，同時，還需要建設和諧周邊， 立足發展中國家，構筑穩固的戰略依托，還要積極參加和構建各種多邊組織， 優化國際秩序。

與中國的發展受到世界的高度關注一樣，中國提倡和推動和諧世界建設也會引起一些人的猜疑。為了使“和諧世界”能夠為世人廣泛認同，應不斷加強這一理論的研究和宣傳，《當代世界》雜志在這方面負有義不容辭的職責。在新的一年，我們要圍繞“和諧中國”和“和諧世界”的主題，為各界讀者奉獻更多更好的文章，從而為構建兩個“和諧”事業做出更大的努力！