“上當”溯源

人們常把受騙叫做“上當”。其實“上當”的原意是指到當鋪去典當東西。

清朝末年清河有一個大戶人家姓王，世代經營當鋪，家大業大，生意興隆。生活富裕后，王氏各房族人都不愿經營此業，就另選外人主持業務，自己做股東。到了清朝光緒年間，一個叫壽苧(zhù)的人主持著當鋪業務，壽苧酷愛讀書，喜歡校刻書籍，對生意卻并不精通，處理典當業務非常隨便。

王氏族人貪圖眼前利益，見有機可乘，便從家中拿出一些閑置物品，到自家當鋪來典當，并自定高價。伙計見是自家股東，只能如數付錢。壽苧也心不在焉，不加阻攔。時間長了，當鋪原本充盈的家底漸漸所剩無幾了，只得宣告破產。因此，當時流傳這么一首民謠：“清河王，自上當，當得當鋪空了檔。”后經長期流傳和演變，“上當”一詞就成了因受騙而吃虧的意思。

(作者單位：無棣縣柳堡中學)