本刊訊 2007年7月13日,林學名詞審定委員會在中國林科院報告廳召開了第二次工作會議。參加會議的專家委員包括林學名詞審定委員會名譽主任蔣有緒院士,主任尹偉倫院士,副主任施季森、楊傳平、尹發權等共31名專家。會議由尹偉倫院士主持。
在聽取了秘書處及各分支學科負責人關于第一階段工作及相關名詞遴選進展的匯報后,蔣有緒院士就學科框架及選詞范圍等問題發表了意見,并和與會委員們一道就新版收詞的范圍和深度、新興和交叉學科名詞的處理等問題展開了熱烈討論。會議一致認為,第二版林學名詞(定義版)應當以第一版為基礎,同時反映出學科的發展變化,能夠兼顧管理、生產、科研部門應用為一體的特點;在術語的選擇上,不求全面,但要突出特色等。專家們對去年年底第一次會議中所形成的學科內部框架進行了部分調整,并確定了各學科組的召集人及成員名單。此外,還就專家們存在分歧的部分學科名詞的處理辦法達成一致意見,如對濕地、生物質能源、城市林業、森林游憩等詞條或學科領域,建議分別收錄至相關分支學科組,而暫不單列學科組。 (高素婷)